Cérémonie en l'honneur du fondateur des Dao

La cérémonie en l'honneur de Bàn Vuong, fondateur des 12 lignées familiales Dao, est organisée chaque année au 2e mois lunaire dans le district de Hoàng Su Phi, province montagneuse de Hà Giang.

Ha Giang (VNA) - La cérémonie en l'honneur de Bàn Vuong, fondateur des 12 lignées familiales Dao, est organisée chaque année au 2e mois lunaire dans le district de Hoàng Su Phi, province montagneuse de Hà Giang, au Nord-Ouest.

Cérémonie en l'honneur du fondateur des Dao ảnh 1 Cérémonie en l'honneur de Bàn Vuong, fondateur des 12 lignées familiales Dao.

Dans la mythologie Dao, Bàn Vuong est un héros qui vainquit un agresseur, ce qui lui valut la main de la fille du roi Binh Vuong. Le couple eut ensuite six garçons et six filles, auxquels le roi donna autant de patronymes, qui devinrent les 12 lignées des Dao. Après la mort de Binh Vuong, Bàn Vuong accéda au trône. Mais même en tant que roi, il maintint un mode de vie simple et proche de la population à qui il apprit la riziculture et le tissage. À sa mort, tous les Dao décidèrent de faire de lui leur ancêtre commun.

Bàn Vuong a sa place sur l’autel des Dao, aux côtés de leurs ancêtres et des divinités. Autrefois, la cérémonie en son honneur était organisée dans le strict cadre de la lignée familiale. Aujourd’hui, elle est devenue une activité communautaire. Cette cérémonie a pour but de solliciter une météo clémente propice à d’abondantes récoltes et d’apporter la prospérité aux Dao.

Cérémonie en l'honneur du fondateur des Dao ảnh 2Du riz offert à Bàn Vuong par le propriétaire de la maison.

Après avoir préparé les offrandes, la cérémonie commence par la mise en place d’une estrade de culte et l’accrochage des tableaux spirituels. Ensuite, les chamans effectuent la purification en aspergeant la zone d’eau bénite. Ils invitent Bàn Vuong, les dieux et les ancêtres à revenir parmi les vivants pour leur déclarer la raison de la cérémonie. Vient ensuite le rite d’accueil en l’honneur de Bàn Vuong qui comprend plus de sept prières. Les chamans rappellent également brièvement l’histoire de Bàn Vuong, en particulier sa traversée de la mer pour trouver un nouveau territoire et son installation à Hà Giang.

Finalement, les chamans brûlent les papiers votifs pour renvoyer l’âme du héros ainsi que les ancêtres et divinités dans leur monde. Tout au long de la cérémonie, en alternant les prières, les chamans sonnent également du cor, brûlent de l’encens, pratiquent la danse de la cloche, donnent le rythme de la capture symbolique de la tortue… Ce culte, en plus d’être une activité spirituelle imprégnée d’humanité qui ramène les Dao à leurs racines, resserre également les liens dans la communauté. -CVN/VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.