Céramique : À Hô Chi Minh-Ville, sept artistes pour un coup de cœur

L'exposition ''Céramiques de Saigon" se déroulera du 4 au 15 janvier 2020 au Musée des beaux-arts de Hô Chi Minh-Ville, avec 170 œuvres originales créées par sept artistes mêlant tradition et innovation.
Hô Chi Minh-Ville (VNA) – L'exposition ''Céramiques de Saigon" se déroulera du 4 au 15 janvier 2020 au Musée des beaux-arts de Hô Chi Minh-Ville. Elle est composée de 170 œuvres originales créées par sept artistes mêlant tradition et innovation.
Céramique : À Hô Chi Minh-Ville, sept artistes pour un coup de cœur ảnh 1Œuvres en céramique de l’artiste Nguyên Thi Dung lors de l'exposition ''Céramiques de Saigon". Photo : CVN

D’après l’artiste Doàn Xuân Hùng, cette exposition est organisée par sept membres du Club des céramistes des beaux-arts de Saigon. Ils viennent de Thanh Hoa, Quang Nam, Nha Trang, Buôn Ma Thuôt (Centre), Hô Chi Minh-Ville, Dông Nai et Bac Liêu (Sud). Chacun représente un style créatif et un thème très personnel. Ils sont tous différents autant par leurs styles que par leurs idées, montrant de la recherche et un langage nouveau en céramique à travers leurs œuvres d'art.

Présentant ses œuvres pour la première fois au musée des beaux-arts de Hô Chi Minh-Ville, l'artisan Hoang Ngoc Hiên de Biên Hoa (Province de Dong Nai) a déclaré que sa collection compte près de 30 œuvres composées entre 2015 et aujourd’hui. Ses créations s’apparentent à des céramiques traditionnelles, mais certaines d’entre elles suivent quelques nouvelles tendances artistiques.

Pour sa part l’artiste Nguyên Quang Hoàng (maître de conférences au Collège des beaux-arts décoratifs de Dông Nai), présente sa deuxième collection au Musée des beaux-arts de Hô Chi Minh-Ville. Il y présente aussi 30 œuvres sous le terme générique Chaleur. C'est le résultat d'un long travail acharné (4 ans), a-t-il déclaré.

On y retrouve l'équilibre entre le yin et le yang mais aussi entre la terre, le feu et l'eau dans de saisissants contrastes.

Promouvoir la céramique de Biên Hoà
 
Ainsi près de 60 œuvres issues de Biên Hoa sont présentées dans une perspective globale avec d’autres poteries de différentes régions. Elle montre de  la diversité culturelle, une longue histoire ainsi que beaucoup d’expériences.

Le peintre Nguyên Quang Hoang a déclaré que Hô Chi Minh-Ville est une ville avec une vie artistique riche et diversifiée. Cet endroit est parfait pour apprécier les œuvres d'art, aidant les artistes à échanger, à préserver et à promouvoir la valeur de la céramique vietnamienne en général et celle de Biên Hoa en particulier.
Céramique : À Hô Chi Minh-Ville, sept artistes pour un coup de cœur ảnh 2Une œuvre de l’artiste Nguyễn Van Trung dans l'expo. Photo : CVN

Selon l'artisan Hoàng Ngoc Hiên, les poteries traditionnelles et contemporaines de Biên Hoà peuvent être mal comprises par les visiteurs. Il a souligné : "Cette exposition professionnelle à Hô Chi Minh-Ville m'aidera à acquérir de nouvelles sources d'énergie pour continuer mon art, développer la céramique de Biên Hoà et explorer l'art créatif à l’avenir". – CVN/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.