Le secrétaire général du PCV, Nguyen Phu Trong, prononce un discours lors de la cérémonie du 45e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et la France, le 26 mars à Paris. Photo : VNA Hanoï (VNA) – Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, et le président de l’Assemblée nationale française, François de Rugy, ont assisté lundi après-midi (heure locale) à Paris à une cérémonie marquant le 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la France.
Devant des officiels, des entrepreneurs et des citoyens vietnamiens et français, le président de l’Assemblée nationale française a affirmé que le Vietnam était un partenaire important de son pays en Asie du Sud-Est. Il a apprécié les réalisations du Vietnam, dont une multiplication par 15 du PIB national en 30 ans. Les entreprises françaises sont venues plus nombreuses au Vietnam pour travailler avec des partenaires vietnamiens. Les quelque 7.000 étudiants vietnamiens faisant des études en France ont un rôle important pour consolider les relations bilatérales. Les deux pays ont coopéré pour construire des établissements d’enseignement avancés au Vietnam, font face ensemble à des défis mondiaux comme les changements climatiques dans les deltas du Mékong et du Fleuve Rouge.
Dans son discours, le secrétaire général du PCV a souligné que depuis l’établissement des relations diplomatiques en 1973, la France était toujours un partenaire de premier rang du Vietnam en Europe comme dans le monde. Le Vietnam accorde de la priorité à ses relations avec la France. Depuis des années, la France est le plus grand bailleur de fonds européen du Vietnam. Elle coopère avec le Vietnam dans divers domaines. L’éducation, l’enseignement supérieur et les recherches scientifiques sont les secteurs privilégiés dans la coopération bilatérale. Des centaines de conventions ont été signées entre universités et instituts d’études des deux pays. La coopération décentralisée se développe avec la participation de 20 localités françaises et 15 villes et provinces vietnamiennes. Dix conférences sur la coopération décentralisée ont été organisées à ce jour.
Selon Nguyen Phu Trong, l’établissement du partenariat stratégique il y a cinq ans témoigne de l’augmentation de la confiance politique mutuelle et permet d’approfondir la coopération bilatérale. La collaboration entre les deux nations dans des affaires régionales et internationales ne cesse de s’intensifier.
Le dirigeant vietnamien a souligné le rôle décisif du facteur humain dans le partenariat stratégique vietnamo-français. Le renforcement de la coopération bilatérale est une demande objective et une nécessité pour l’intérêt commun. Il est nécessaire que les deux pays s’efforcent d’approfondir leur partenariat stratégique, de renforcer leur confiance politique et les contacts de haut niveau, d’améliorer l’efficacité de leurs mécanismes de coopération et de dialogue, d’intensifier les échanges entre Vietnamiens et Français comme la coopération décentralisée, de collaborer étroitement dans les affaires régionales et internationales d’intérêt commun.
A cette occasion, Nguyen Phu Trong et François de Rugy ont assisté à la signature de six conventions que sont une lettre d’intention entre le ministère vietnamien des Sciences et des Technologies et Airbus Defence and Space dans l’aérospatiale ; le programme de coopération pour 2018 entre le ministère vietnamien de la Justice et le Conseil supérieur du notariat ; un accord entre l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam et l’Institut français de recherche pour le développement dans le secteur de l’environnement marin ; un mémorandum entre l’Office national de Propriété intellectuelle du Vietnam et l’Institut national de la propriété industrielle ; un contrat entre Vietnam Airline et Air France, Air France Industry ; et un mémorandum entre Bamboo Airlines du groupe vietnamien FLC et Airbus sur l’acquisition de 24 avions. -VNA
Devant des officiels, des entrepreneurs et des citoyens vietnamiens et français, le président de l’Assemblée nationale française a affirmé que le Vietnam était un partenaire important de son pays en Asie du Sud-Est. Il a apprécié les réalisations du Vietnam, dont une multiplication par 15 du PIB national en 30 ans. Les entreprises françaises sont venues plus nombreuses au Vietnam pour travailler avec des partenaires vietnamiens. Les quelque 7.000 étudiants vietnamiens faisant des études en France ont un rôle important pour consolider les relations bilatérales. Les deux pays ont coopéré pour construire des établissements d’enseignement avancés au Vietnam, font face ensemble à des défis mondiaux comme les changements climatiques dans les deltas du Mékong et du Fleuve Rouge.
Dans son discours, le secrétaire général du PCV a souligné que depuis l’établissement des relations diplomatiques en 1973, la France était toujours un partenaire de premier rang du Vietnam en Europe comme dans le monde. Le Vietnam accorde de la priorité à ses relations avec la France. Depuis des années, la France est le plus grand bailleur de fonds européen du Vietnam. Elle coopère avec le Vietnam dans divers domaines. L’éducation, l’enseignement supérieur et les recherches scientifiques sont les secteurs privilégiés dans la coopération bilatérale. Des centaines de conventions ont été signées entre universités et instituts d’études des deux pays. La coopération décentralisée se développe avec la participation de 20 localités françaises et 15 villes et provinces vietnamiennes. Dix conférences sur la coopération décentralisée ont été organisées à ce jour.
Selon Nguyen Phu Trong, l’établissement du partenariat stratégique il y a cinq ans témoigne de l’augmentation de la confiance politique mutuelle et permet d’approfondir la coopération bilatérale. La collaboration entre les deux nations dans des affaires régionales et internationales ne cesse de s’intensifier.
Le dirigeant vietnamien a souligné le rôle décisif du facteur humain dans le partenariat stratégique vietnamo-français. Le renforcement de la coopération bilatérale est une demande objective et une nécessité pour l’intérêt commun. Il est nécessaire que les deux pays s’efforcent d’approfondir leur partenariat stratégique, de renforcer leur confiance politique et les contacts de haut niveau, d’améliorer l’efficacité de leurs mécanismes de coopération et de dialogue, d’intensifier les échanges entre Vietnamiens et Français comme la coopération décentralisée, de collaborer étroitement dans les affaires régionales et internationales d’intérêt commun.
A cette occasion, Nguyen Phu Trong et François de Rugy ont assisté à la signature de six conventions que sont une lettre d’intention entre le ministère vietnamien des Sciences et des Technologies et Airbus Defence and Space dans l’aérospatiale ; le programme de coopération pour 2018 entre le ministère vietnamien de la Justice et le Conseil supérieur du notariat ; un accord entre l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam et l’Institut français de recherche pour le développement dans le secteur de l’environnement marin ; un mémorandum entre l’Office national de Propriété intellectuelle du Vietnam et l’Institut national de la propriété industrielle ; un contrat entre Vietnam Airline et Air France, Air France Industry ; et un mémorandum entre Bamboo Airlines du groupe vietnamien FLC et Airbus sur l’acquisition de 24 avions. -VNA
