Célébration du 1974e anniversaire de l'insurrection des deux Soeurs Trung à Vinh Phuc

Le 1974e anniversaire de l'insurrection des deux soeurs Trung (Trung Trac et Trung Nhi) a été célébré en grande pompe le 5 février (6e jour du 1er mois lunaire) au temple dédié au culte des deux soeurs Trung dans le district de Me Linh, province de Vinh Phuc (Nord).
Le 1974e anniversairede l'insurrection des deux soeurs Trung (Trung Trac et Trung Nhi) a étécélébré en grande pompe le 5 février (6e jour du 1er mois lunaire) autemple dédié au culte des deux soeurs Trung dans le district de Me Linh,province de Vinh Phuc (Nord).

Cet événement était honoréde la présence, entre autres, de la vice-présidente du Vietnam NguyenThi Doan, de la présidente de l'Union des Femmes du Vietnam, Nguyen ThiThanh Hoa, de la ministre du Travail, des Invalides de guerres et desAffaires sociales, Pham Thi Hai Chuyen.

La fête du temple dédié au culte des deux soeurs Trung a été ouverte le même jour.

La vice-présidente Nguyen Thi Doan et les délégués ont offert del'encens en commémoration des deux soeurs Trung au temple dédié au cultede ces Héroïnes nationales.

Durant quatre jours defestivités, du 5 au 9 février, en dehors des cérémonies rituelles, cettefête est agrémentée d'un riche programme artistique et de nombreusesactivités culturelles et sportives telles que théâtre classique, chantsfolkloriques, arts martiaux traditionnels, jeux populaires...

Connues en vietnamien sous le nom de Hai Ba Trung, littéralement «lesdeux dames Trung», et individuellement comme Trung Trac et Trung Nhi,les sœurs Trung (12-43 après Jésus-Christ) sont considérées comme deshéroïnes nationales.

En année 39, Thi Sach, le mari deTrung Trac était assassiné par To Dinh, commandeur chinois de laprovince Giao Chi lors de sa révolte contre la domination de l’Empirechinois. En l’an 40, Trung Trac et sa sœur Trung Nhi ont réussi àrallier les patriotes et reconquérir le pays. Elles se proclamèrentreines.

Pourtant, après quelques victoires, les Chinoisétaient revenus en 43. Vaincues à la bataille de Lang Bac, les sœursTrung se sont suicidées en se jetant dans le fleuve de Hat Mon. Leurscorps pétrifiés auraient flotté jusqu’à la berge Dông Nhân (aujourd’huidans la banlieue de Hanoi). La population leur a élevé un temple quitombera en ruine à la suite de fortes crues du fleuve Rouge. L’édifice aété transféré en 1819 au village Dông Nhân – actuellement rue Dông Nhânà Hanoi.

L’épopée des sœurs Trung reste gravée dansl’esprit et dans le cœur de tous les Vietnamiens. Elles ont réussi àrepousser victorieusement pendant trois ans les attaques chinoises auVietnam. Un autre facteur qui explique le prestige éternel des sœursTrung : le fait qu’elles sont des femmes qui prennent les armes pourprotéger le pays. Elles méritaient de devenir des héroïnes del’indépendance nationale et être le symbole du patriotisme. -AVI

Voir plus

Le Vietnam accueillera le concours internationale Miss Monde 2026. Photo : TP

130 candidates seront en lice au Vietnam pour Miss Monde 2026

Le Vietnam a été officiellement désigné pays hôte de la 73e édition du concours Miss Monde lors de la demi-finale de Miss Monde Vietnam 2025, le 25 mars, organisée par Sen Vang Entertainment. C’est la première fois que le Vietnam accueille Miss Monde, l’un des concours de beauté les plus anciens et les plus prestigieux au monde.

Le programme s’ouvre par des performances artistiques, avant d’inviter les visiteurs à découvrir un espace d’exposition conçu comme un véritable « jardin de lumière », où cohabitent des centaines de créations aux dimensions et aux styles variés. Photos: baotintuc.vn

À Hanoi, le Temple de la Littérature convie les lumières en son jardin

Le programme « Jardin de lumière » a ouvert ses portes dans l’espace du Jardin Giam, au sein du site historique du Temple de la Littérature (Hanoï), offrant aux visiteurs une expérience immersive unique à travers des centaines de lanternes artisanales finement réalisées par des artisans et des villages de métiers traditionnels.

Développement de la « Silver Économie » au Vietnam : transformer le défi du vieillissement en levier de croissance

Faire du patrimoine le socle de l’identité de Hanoï

Hanoï, ville du patrimoine par excellence du Vietnam, abrite pas moins de  6.489 sites historiques et culturels, près de 1.793 éléments du patrimoine culturel immatériel, des milliers de villages d’artisanat et des centaines de trésors nationaux – un réservoir d’une valeur inestimable héritée du millénaire de Thang Long.

Le palais An Dinh, trésor architectural de la ville de Hue

Le palais An Dinh, trésor architectural de la ville de Hue

Construit en 1917, le palais An Dinh comptait à l’origine dix structures. Aujourd’hui, seules trois subsistent presque intactes : la porte principale, le pavillon Trung Lap et l'édifice Khai Tuong. Ce dernier se dresse avec élégance, tel un véritable château de style européen, au cœur de l’ancienne capitale impériale de Hue.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre slovaque, Robert Fico, au concert de l'amitié Vietnam-Slovaquie. Photo: VNA

Un concert d’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et le Premier ministre slovaque Robert Fico,a assisté à un concert de l’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï, un événement symbolique illustrant le dynamisme des échanges culturels et le renforcement du partenariat stratégique entre les deux pays.

Espace de représentation du chant Xoan dans la maison commune de Hung Lo, province de Phu Tho. Photo: VNA

Mettre en valeur le patrimoine dans la vie contemporaine

La Résolution n°80 établit une approche globale du patrimoine, en le considérant à la fois comme un héritage historique et comme une ressource importante pour le développement. Elle souligne la nécessité d’assurer un équilibre entre préservation et valorisation, afin que les éléments culturels puissent continuer à exister tout en répondant aux besoins de la société contemporaine.

De nos jours, cette voie est empruntée par les habitants locaux pour accéder à leurs cultures et pour leurs besoins quotidiens. Photo : Quy Trung – VNA

La route Pavie : un patrimoine oublié en voie de valorisation touristique

L’ancienne route de pierre Pavie était autrefois une voie de communication vitale reliant l'ancien district de Phong Tho (province de Lai Chau) à celui de Bat Xat (province de Lao Cai). Elle a été conçue et construite au début du 20e siècle. Aujourd’hui, ce vestige centenaire, dont certains tronçons ont été remarquablement conservés, suscite un intérêt croissant pour le développement du tourisme expérientiel et de la randonnée. Les autorités locales et les acteurs du secteur touristique y voient un potentiel majeur pour la création d’itinéraires de trekking à travers les forêts primaires, les reliefs montagneux et les villages ethniques environnants.