Le programme decélébration du 40e anniversaire de l'établissement des relationsdiplomatiques entre le Vietnam et l'Australie sera présenté lors d'unpoint de presse, mardi à Hanoi.
Les relations entre lesdeux pays ne cessent de se développer depuis ces 40 dernières années, et2013 sera un jalon important de celles-ci. Nous espérons que ceprogramme ouvrira un nouveau chapitre du partenariat entre les deuxpays, a déclaré l'ambassadeur d'Australie au Vietnam, M. Hugh Borrowman.
Ce programme comprend une série d'événements culturelset éducatifs, notamment de danse, de musique, d'arts visuels, degastronomie, de sciences et de sports.
Il sera inaugurépar un spectacle du Bangarra Dance Theatre, une troupe de danse indigènede premier rang d'Australie, à l'Opéra de Hanoi le 2 mars. Cettetroupe de 22 membres se produira également le 6 mars à Ho Chi Minh-Villeavant de prendre part à des ateliers avec des danseurs vietnamiens etdes jeunes défavorisés.
D'autres manifestationsmarquantes auront lieu à Ho Chi Minh-Ville dont une exposition surl'éducation et les sciences, des concerts du trio de jazz Elixir, uneexposition d'art visuel...
Ce programme soutenu par leConseil international de la culture de l'Australie (AICC) est uneinitiative du ministère australien des Affaires étrangères et duCommerce. Le Vietnam est le centre d'attention de l'AICC en 2013.
En examinant les résultats de ces 40 dernières années de la coopérationéconomique, au commerce, dans la culture, l'éducation et la formation,ainsi que dans les échanges populaires, le vice-ministre vietnamien desAffaires étrangères, M. Bui Thanh Son, a déclaré que ceux-ci sont desolides fondations des relations d'amitié et de coopération intégralequi s'orientent vers un partenariat stratégique.
LeVietnam et l'Australie sont convenus de se coordonner dansl'organisation la célébration de cet anniversaire afin de davantagepromouvoir le partenariat intégral entre les deux pays.
Les administrations concernées du Vietnam coopéreront avec l'ambassadeaustralienne dans l'organisation de rendez-vous avec des Vietnamiensayant fait leurs études en Australie et d'un séminaire au Vietnam surles 40 années des relations bilatérales.
Par ailleurs,les organismes de représentation du Vietnam en Australie organiserontune série d'activités économiques et culturelles afin de diffuserl'image du pays et de l'homme vietnamiens avec, entre autres, fêtesculturelles et touristiques, ou encore séminaires de promotion ducommerce, de l'investissement et du tourisme à Sydney. Plusparticulièrement, les dirigeants des deux pays participeront auxmeetings de célébration des 40 ans de l'établissement des relations danschacun des deux pays.
Depuis l'établissement des relationsdiplomatiques en 1973, les relations entre le Vietnam et l'Australie sesont étendues à nombre de domaines dont les échanges politiques, lecommerce, l'investissement, l'éducation, la défense.
En2009, les deux pays sont convenus d'un partenariat intégral, ouvrant lavoie à une diversification et un approfondissement de leurs relations.-AVI
Les relations entre lesdeux pays ne cessent de se développer depuis ces 40 dernières années, et2013 sera un jalon important de celles-ci. Nous espérons que ceprogramme ouvrira un nouveau chapitre du partenariat entre les deuxpays, a déclaré l'ambassadeur d'Australie au Vietnam, M. Hugh Borrowman.
Ce programme comprend une série d'événements culturelset éducatifs, notamment de danse, de musique, d'arts visuels, degastronomie, de sciences et de sports.
Il sera inaugurépar un spectacle du Bangarra Dance Theatre, une troupe de danse indigènede premier rang d'Australie, à l'Opéra de Hanoi le 2 mars. Cettetroupe de 22 membres se produira également le 6 mars à Ho Chi Minh-Villeavant de prendre part à des ateliers avec des danseurs vietnamiens etdes jeunes défavorisés.
D'autres manifestationsmarquantes auront lieu à Ho Chi Minh-Ville dont une exposition surl'éducation et les sciences, des concerts du trio de jazz Elixir, uneexposition d'art visuel...
Ce programme soutenu par leConseil international de la culture de l'Australie (AICC) est uneinitiative du ministère australien des Affaires étrangères et duCommerce. Le Vietnam est le centre d'attention de l'AICC en 2013.
En examinant les résultats de ces 40 dernières années de la coopérationéconomique, au commerce, dans la culture, l'éducation et la formation,ainsi que dans les échanges populaires, le vice-ministre vietnamien desAffaires étrangères, M. Bui Thanh Son, a déclaré que ceux-ci sont desolides fondations des relations d'amitié et de coopération intégralequi s'orientent vers un partenariat stratégique.
LeVietnam et l'Australie sont convenus de se coordonner dansl'organisation la célébration de cet anniversaire afin de davantagepromouvoir le partenariat intégral entre les deux pays.
Les administrations concernées du Vietnam coopéreront avec l'ambassadeaustralienne dans l'organisation de rendez-vous avec des Vietnamiensayant fait leurs études en Australie et d'un séminaire au Vietnam surles 40 années des relations bilatérales.
Par ailleurs,les organismes de représentation du Vietnam en Australie organiserontune série d'activités économiques et culturelles afin de diffuserl'image du pays et de l'homme vietnamiens avec, entre autres, fêtesculturelles et touristiques, ou encore séminaires de promotion ducommerce, de l'investissement et du tourisme à Sydney. Plusparticulièrement, les dirigeants des deux pays participeront auxmeetings de célébration des 40 ans de l'établissement des relations danschacun des deux pays.
Depuis l'établissement des relationsdiplomatiques en 1973, les relations entre le Vietnam et l'Australie sesont étendues à nombre de domaines dont les échanges politiques, lecommerce, l'investissement, l'éducation, la défense.
En2009, les deux pays sont convenus d'un partenariat intégral, ouvrant lavoie à une diversification et un approfondissement de leurs relations.-AVI
