Politique

Ce qu’il faut retenir de la 5e journée de la 3e session de l’Assemblée nationale

L’Assemblée nationale a terminé sa 5e journée de travail sous la houlette de son président Vuong Dinh Huê, avec deux séances retransmises en direct à la Télévision de l’Assemblée nationale.
Hanoi (VNA) – L’Assemblée nationale a terminé vendredi 27 mai sa 5e journée de travail sous la houlette de son président Vuong Dinh Huê, avec deuxséances retransmises en direct à la Télévision de l’Assemblée nationale.
Dans la matinée,les députés se sont réunis en plénière sous la direction du vice-présidentpermanent de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân.
Ce qu’il faut retenir de la 5e journée de la 3e session de l’Assemblée nationale ảnh 1La femme députée de la province de Bac Liêu (Sud) Trân Thi Hoa Ry s’exprime lors de la 3e session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA


Ils ont écoutéun rapport sur le projet de loi sur la mise en œuvre de la démocratie à la baseprésenté par la ministre de l’Intérieur Pham Thi Thanh Trà, et un rapport devérification de ce projet de loi présenté par le président de la Commissionjuridique de l’Assemblée nationale Hoàng Thanh Tung.

Au menu ontégalement figuré un rapport expliquant, justifiant et ajustant le projet de loisur l’émulation et la récompense (modifiée) présenté par la présidente de la Commissiondes affaires sociales de l’Assemblée nationale, Nguyên Thuy Anh, suivi d’undébat en plénière de certains de ses contenus suscitant des opinionsdivergentes.

À la fin dudébat, l’Assemblée nationale a écouté la ministre de l’Intérieur Pham Thi ThanhTrà expliquer et clarifier un certain nombre de questions soulevées par lesdéputés.

Dansl’après-midi, l’Assemblée nationale a tenu une séance plénière sous ladirection du vice-président de l’Assemblée nationale Trân Quang Phuong.

Elle a écouté leministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Nguyên Van Hung présenter unrapport sur le projet de loi sur la prévention et la lutte contre la violencefamiliale (modifiée), et la présidente de la Commission des affaires sociales del’Assemblée nationale Nguyên Thuy Anh présenter un rapport de vérification à cesujet.

Les députés ont également écouté leprésident de la Commission économique de l’Assemblée nationale Vu Hông Thanh présenter un rapport expliquant,justifiant et ajustant le projet de loi sur les activités d’assurance (modifiée),avant de discuter en plénière de certains de ses contenus sur lesquels les avisdivergent encore.

À la fin du débat, l’Assemblée nationale a écouté le ministre des FinancesHô Duc Phoc expliquer et clarifier un certain nombre de questions soulevées parles députés.

L’Assemblée nationale se penchera lundi 30 mai sur un rapport de la missionde surveillance de l’Assemblée nationale sur la mise en œuvre des politiques etdes lois sur le travail de planification depuis l’entrée en vigueur de la Loisur la planification, le 1er  janvier2019. – VNA
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Cheng Hanping, directeur exécutif de l’Institut d’études régionales et nationales et directeur du Centre d’études vietnamiennes de l’Université de technologie du Zhejiang. Photo: VNA

La visite en Chine du secrétaire général du PCV et président To Lam renforcera l'amitié bilatérale

La prochaine visite en Chine du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président, To Lam, intervient peu après des événements politiques majeurs tels que le 14ᵉ Congrès national du PCV et les « Deux Sessions » en Chine, qui définissent les grandes orientations politiques pour l’année. Cette visite vise à renforcer et à promouvoir plus efficacement les fondements du « Six Plus » dans les relations bilatérales et à faire progresser la construction d’une communauté d’avenir partagé stratégique entre le Vietnam et la Chine.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, remet les décisions de nomination aux secrétaires des comités du Parti de trois organes de l'AN. Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale remet les décisions relatives aux questions de personnel

Le président de l'AN a remis les décisions du Comité permanent du Parti de l’AN désignant Phan Chi Hieu en tant que secrétaire du Comité du Parti de la Commission des affaires juridiques et judiciaires, Le Thi Nga en tant que secrétaire du comité du Parti de la Commission des pétitions et de la supervision, ainsi que Nguyen Huu Nghia en tant que secrétaire du comité du Parti de l’Audit d’État.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Parti communiste du Vietnam (gauche) et le Premier ministre cambodgien Hun Manet. Photo: VNA

Entrevue entre le permanent du Secrétariat du PCV et le Premier ministre cambodgien

Réaffirmant que le Vietnam attache une importance prioritaire à la consolidation et au renforcement de ses relations d'amitié traditionnelle et de coopération globale avec le Cambodge, Tran Cam Tu a qualifié cette relation de patrimoine commun inestimable et de facteur stratégique pour la stabilité et le développement des deux pays.

Les visiteurs contemplent des oeuvres exposées. Photo: VNA

Soyouz-37 : Hanoï commémore le vol historique, symbole de la coopération spatiale avec la Russie

À travers un riche ensemble de documents, de photographies et d’objets, dont beaucoup sont présentés au public pour la première fois, l’exposition "Vol conjoint 37 – symbole de la coopération spatiale Vietnam – Fédération de Russie" retrace l’intégralité de l’épopée du vol Soyouz-37, depuis la sélection rigoureuse des équipages jusqu’à leur retour sur Terre.

L’ambassadeur d’Italie au Vietnam, Marco Della Seta. Photo : VNA

Vers un nouvel élan au partenariat stratégique Vietnam-Italie

L’ambassadeur d’Italie au Vietnam, Marco Della Seta a souligné que la prochaine visite officielle en Italie du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, revêt une importance particulière.

Panorama de la conférence. Photo: VNA

Conférence de coopération sécuritaire Vietnam–Laos

La 16e Conférence de coopération en matière de sécurité Vietnam–Laos s’est tenue le 10 avril au matin à Vientiane, avec la participation de vice-ministres de la Sécurité publique des deux pays. La conférence a offert une occasion aux deux parties d’échanger et de convenir des mesures de coordination visant à assurer la sécurité nationale, maintenir la stabilité et construire une frontière commune de paix, d’amitié et de coopération.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), rencontre la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne, Samdech Khuon Sudary. Photo: VNA

Vietnam et Cambodge renforcent leurs relations parlementaires

Tran Cam Tu et Samdech Khuon Sudary ont souligné le rôle central des organes législatifs dans la promotion des relations bilatérales. Ils ont encouragé la poursuite des échanges entre les groupes de parlementaires d’amitié, ainsi qu’entre les jeunes et les femmes députées, afin de partager des expériences en matière de législation et de supervision. La présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne a notamment salué les progrès du Vietnam en matière d’égalité entre les sexes au sein du système politique, tant au niveau central que local.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam. Photo; VNA

80 ans de la Force de l’état-major de la Police populaire : To Lam adresse ses félicitations

Dans sa lettre de félicitations, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, salue le développement constant de cette force qui, au cours de huit décennies de construction et de développement, a su faire preuve d’une loyauté absolue envers le Parti, la patrie et le peuple, et remplir avec dévouement toutes les missions complexes qui lui ont été confiées.