Catalogne et Hanoi partagent des expériences de développement urbain durable

Hanoi souhaite acquérir des expériences de la région espagnole Catalogne pour régler ses problèmes en termes de pollution, d'embouteillages, de traitement des déchets et des eaux usées...
Catalogne et Hanoi partagent des expériences de développement urbain durable ảnh 1Le vice-président permanent du Comité populaire de Hanoi, Nguyen Van Suu (droite), reçoit le ministre régional des Territoires et du Développement durable, Damia Calvet I Valera. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Hanoi souhaite acquérir des expériences de la région espagnole Catalogne pour régler ses problèmes en termes de pollution, d'embouteillages, de traitement des déchets et des eaux usées... pour en faire une capitale moderne.

C’est ce qu’a déclaré Nguyen Van Suu, vice-président permanent du Comité populaire de Hanoi, en recevant le 12 novembre une délégation de l'administration régionale de la Catalogne conduite par le ministre régional des Territoires et du Développement durable, Damia Calvet I Valera.  

Soulignant les relations de longue date entre le Vietnam et l’Espagne, entre la capitale vietnamienne et les villes espagnoles en particulier, Nguyen Van Suu a indiqué que Hanoi était une grande ville de plus de 10 millions d’habitants engagée dans un processus d’urbanisation rapide. Chaque année, la ville accueille environ 20 millions de touristes dont cinq millions d’étrangers. Aussi la ville s’efforce-t-elle de préserver ses valeurs culturelles traditionnelles.

Dans le développement urbain, la capitale vietnamienne est en train de construire huit lignes ferroviaires urbaines dont la première entrera en service fin 2018. Elle souhaite acquérir des expériences de la Catalogne pour régler ses problèmes urbains, a-t-il exprimé.

Soulignant les objectifs communs des deux parties en termes de résilience au changement climatique, de protection de l’environnement et de développement durable, Damia Calvet I Valera a noté que l’administration catalane avait procédé à la planification et à la gestion du territoire, à la mise en œuvre de politiques de gestion d’infrastructures au service du développement durable.

Cependant, la Catalogne fait face également à des défis dans ses infrastructures de transport public, la collecte et le traitement des déchets et  la pollution, a-t-il relevé.

Pour résoudre ces problèmes, il a partagé des mesures prises par sa région telles que l’utilisation de moyens de transport "propres", électriques notamment, le développement d'infrastructures modernes pour utiliser efficacement les ressources en eau, l’application des hautes technologies dans le tri et le recyclage des ordures.

Forte de ses expériences, la Catalogne est prête à partager et soutenir Hanoi dans son développement urbain dans les mois et années à venir. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man à une cérémonie de décerner les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur des vétérans révolutionnaires des quartiers de Tan Dinh, Ben Thanh, Xuan Hoa et Sai Gon. Photo: VNA

Remise des Insignes pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti à des vétérans révolutionnaires

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a remis, le 29 août à Ho Chi Minh-Ville, les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur de cadres révolutionnaires vétérans, saluant leurs importantes contributions à la cause révolutionnaire et au développement du pays.

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, s’exprime lors de la cérémonie, à New York, le 28 août. Photo : VNA

81 ans du secteur diplomatique : d’un héritage glorieux à un rayonnement international

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, a souligné que les contributions de la diplomatie vietnamienne, notamment dans le domaine multilatéral, revêtent une importance capitale pour le maintien d’un environnement pacifique, la promotion du développement et le renforcement du rayonnement international du pays.

Les forces de secours et de sauvetage interviennent sur le site dévasté par des crues soudaines et des glissements de terrain dans le district de Gyirong, dans la région autonome du Tibet (Chine), le 29 août 2026. Photo : Xinhua/ VNA

Glissement de terrain meurtrier au Tibet : le Vietnam exprime sa sympathie avec la Chine

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, a adressé un message de sympathie à Wang Huning, président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, après le glissement de terrain survenu le 26 août dans la région autonome du Tibet, exprimant ses sincères condoléances aux familles des victimes et aux populations touchées

La rencontre entre le vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh et le président du Conseil de la Fédération de Russie, Konstantin Kosachev. Photo : VNA

ISC-2 : La vice-présidente de l’AN Nguyen Thi Thanh poursuit ses activités au Cambodge

Dans le cadre de la deuxième Conférence interparlementaire au niveau des présidents des parlements (ISC-2), tenue à Phnom Penh, la vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Thanh a participé à plusieurs activités diplomatiques et rencontres bilatérales, contribuant au renforcement des relations entre le Vietnam et le Cambodge ainsi qu’à la coopération parlementaire avec la Russie.

Cérémonie d’annonce de la création de la ville de Quang Ninh et de la remise de l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA

Le leader exhorte Quang Ninh à bâtir une ville moderne, verte et intelligente

Pour matérialiser sa vision de se transformer en une ville moderne, verte et intelligente, riche de son identité culturelle, la ville de Quang Ninh doit se concentrer sur l’édification de l’organisation du Parti et du système politique sains et solides, ainsi que sur la réforme vigoureuse de la gouvernance urbaine.

La direction du PSUV avec l'ambassadeur Vu Trung My (quatrième à partir de la droite) et des représentants de l'ambassade du Vietnam au Venezuela. Photo : VNA

Le Venezuela souhaite renforcer sa coopération avec le Vietnam

Le vice-président du Parti socialiste unifié du Venezuela au pouvoir, Jesús Faría, a adressé, au nom du secrétaire général Diosdado Cabello et de la direction du Parti, ses chaleureuses félicitations aux dirigeants vietnamiens ainsi qu’au peuple vietnamien, à l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août (19 août) et de la Fête nationale (2 septembre).

Le secrétaire général de l’Association de promotion de la coopération économique Vietnam-Japon (VJECPA), Trân Trung Kiên. Photo : VNA

La diaspora peut servir de pont économique entre le Vietnam et le Japon

Les ressources des compatriotes d’outre-mer ne se limitent pas aux capitaux d’investissement ou aux envois de fonds mais comprennent également les connaissances, la technologie, l’expertise en gestion, les réseaux d’affaires, les capacités d’accès aux marchés internationaux et surtout une compréhension tant du Vietnam que des pays de résidence.