Cao Quy, un site historique

Direction Cao Quy, un village rattaché à la commune de Liên Khê, dans la ville côtière de Hai Phong (Nord-Est). Des dizaines de pieux viennent d’être découverts dans un champ du village.
Cao Quy, un site historique ảnh 1Photo : VOV
Hanoï (VNA) - Direction Cao Quy, un village rattaché à la commune de Liên Khê, dans la ville côtière de Hai Phong (Nord-Est), à une centaine de kilomètres de Hanoï. Des dizaines de pieux viennent d’être découverts dans un champ du village. Selon les archéologues, ils auraient servi pour la fameuse bataille navale et la grande victoire de Bach Dang en 1288.

Le village de Cao Quy est situé au croisement des rivières Da Bac, Gia et de l’estuaire du fleuve de Bach Dang. Tout récemment, 27 pieux en bois portant des tenons pour attacher des cordes ont été retrouvés enfouis sous la terre d’un champ du village. D’après les experts, il pourrait s’agir de pieux ayant servi lors de la bataille navale de Bach Dang menée par la dynastie Trân contre les envahisseurs Yuan-Mongols en 1288. Lors de cette attaque menée par le général Trân Hung Dao, les bateaux de la flotte ennemie s’empalèrent sur les pieux installés à marée basse par l’armée vietnamienne sur le lit du fleuve Bach Dang.  

«Cette bataille a été préparée par l’armée avec l’appui de la population. En plus de la tactique des pieux, le général Trân Hung Dao s’est servi du rétrécissement du fleuve Bach Dang pour attaquer la flotte mongole avec des milliers de petites embarcations», explique Lê Thi Liên, experte de l’Institut d’Archéologie, rattaché à l’Académie des Sciences sociales du Vietnam.

La découverte du champ de pieux de Cao Quy montre que la bataille de Bach Dang ne s’est pas seulement déroulée à Quang Ninh mais également dans la ville voisine de Hai Phong.

«Ce champ de pieux se trouve sur un bras de la rivière Da Bac. Cela confirme les résultats des dernières études sur la stratégie élaborée par l’armée de la dynastie Trân, secondée par la population. Concrètement, les habitants et les combattants ont forcé la flotte ennemie à emprunter la rivière Da Bac pour les mener là où étaient installés les pieux. Cette découverte nous permet de mieux comprendre certains détails de la bataille de Bach Dang», indique Vu Minh Giang, président du Conseil de professorat intersectoriel Histoire-Archéologie-Ethnologie, également chef adjoint du Conseil patrimonial culturel national.

La ville de Hai Phong veille tout particulièrement à sauvegarder le site de Cao Quy.

«Le comité populaire de la ville de Hai Phong a demandé au service municipal de la Culture et des Sports d’entamer les procédures en vue d’inscrire ce site sur la liste des vestiges historiques de la ville, puis sur la liste des vestiges nationaux spéciaux. Les services de la ville continueront de collaborer avec l’Institut d’Archéologie pour examiner la zone en profondeur et élaborer un projet pour valoriser ce site», explique Lê Van Thành, secrétaire du comité du Parti pour la ville de Hai Phong.

La bataille de Bach Dang a mis fin aux tentatives d’invasion des troupes mongoles au Vietnam et illustre l’ingéniosité vietnamienne en matière d’art de la guerre.-VOV/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.