Calendriers du Têt 2019 : les traditions nationales à l’honneur

Le marché des calendriers du Têt 2019 (Nouvelle année du Rat) est très animé en ce début du mois de décembre.

Hanoi, 4 décembre (VNA) - Le marché des calendriers du Têt 2019 (Nouvelle année du Rat) est très animé en ce début du mois de décembre. Cette année, les clients ont beaucoup de choix car les éditeurs proposent de nouvelles formes tout en introduisant des éléments puisés dans les traditions nationales.

Calendriers du Têt 2019 : les traditions nationales à l’honneur ảnh 1Calendriers vendus dans la rue Dinh Lê, à Hanoï. Photo : CVN


Selon Nguyên Hoàng Anh, directrice de la Compagnie de publicité et de média  Bông Sen (Bongsen Media), le calendrier est devenu un produit culturel à part entière, qui sert à la décoration, à valoriser des caractéristiques culturelles du pays, à informer sur tel ou tel sujet...

Cette année, les éditeurs ont beaucoup investi en matière de contenu et de design artistique, afin de créer des produits originaux et  diversifiés.

Associé avec les deux éditions de la Littérature et de la Jeunesse, Bongsen Media présente des calendriers portant sur des thèmes divers : "Vieux quartier", "Avenir du Vietnam", "S’envoler plus haut", "Source de réussite"... Grâce aux dernières technologies d’impression, de belles photos et images vantent un Vietnam en plein développement mais qui a su conserver son identité culturelle.

L’année 2020 est le moment où Hanoï célèbrera les 1010 ans de sa création en tant que capitale. En 1010 en effet, le roi Ly Thai Tô transféra la capitale de Hoa Lu, terre nichée dans des montagnes, vers la citadelle de Dai La, située dans une plaine fertile, qu’il décida de rebaptiser Thang Long (ou "Dragon prenant son vol", Hanoï aujourd’hui).

À l’occasion de cet anniversaire, de nombreux éditeurs ont lancé des calendriers avec des contenus présentant des valeurs culturelles et historiques de Thang Long - Hanoï. Par exemple, la société Phuong Nam a lancé un concours de photos pour sélectionner des clichés d’exception pour ses deux collections de calendriers du Nouvel An 2019 : "Quintessence du Vietnam" et "Nouvel horizon du Vietnam", en collaboration avec l’Association de la photographie de Hô Chi Minh-Ville. Chaque calendrier contiendra des informations sur le lieu photographié avec ses caractéristiques culturelles, sa gastronomie...

Faisant la part belle à l'art de la calligraphie, le calendrier "L’arrivée du Printemps, la terre fleurie" de la société Thai Ha Books s'inspire de la culture immuable du pays.

Pour sa part, la SARL An Hao a créé le calendrier "Patrimoine mondial" avec des photos et informations sur 365 sites remarquables des cinq continents.

Nguyên My Trà vient de publier son calendrier sur les archipels de Hoàng Sa (Paracel). Un grand nombre sera offert aux soldats de Truong Sa et aux habitants de régions reculées du pays. Et une autre partie sera vendue pour recueillir des fonds en faveur d’enfants de cadres et de soldats en mission sur cet archipel.

"Mon calendrier sera un pont entre les habitants du pays et les soldats en poste sur ces îles. J’espère que mon projet pourra aider ceux dont la vie est encore difficile...", a déclaré Nguyên My Trà.

Calendriers du Têt 2019 : les traditions nationales à l’honneur ảnh 2Le prix d’un calendrier a augmenté de 10% à 15% par rapport à l’année précédente. Photo : CVN


Actuellement, la plupart des éditeurs de calendriers investissent dans de nouvelles technologies d’impression, de formes de gaufrage, de découpage CNC... pour produire des images d’exception, des couleurs à l’épreuve de l’humidité... Cette année, de nombreuses unités ont restreint l'utilisation de matériaux en plastique et en nylon afin de protéger l'environnement. De l’encre écologique à base de plantes a même été utilisée.

Selon Nguyên Hà Quôc Anh, directeur de la société par actions de l’imprimerie Phuong Nam, à cause de la hausse des prix des premières matières, les prix des calendriers ont augmenté de 10% à 15% par rapport à l’année précédente,.

Actuellement, le prix d’un calendrier est en hausse de 20.000 à 30.000 dôngs par rapport à l'année dernière, soit de 170.000 à 350.000 dôngs selon la taille.
Des calendriers conçus avec des papiers haut de gamme, en bois ou en pierre, en 3D, coûtent plus chers, entre 450.000 et 550.000 dôngs.

Selon Dang Thi Ly, propriétaire d'une librairie dans la rue Hàng Trông, "les Hanoïens apprécient les calendriers grand format. Les modèles avec des designs élégants et des photos des rues de Hanoï ont leur faveur". - CVN/VNA
 

Voir plus

Des participants au 2ᵉ Dialogue Vietnam-Inde sur la sécurité maritime à New Delhi. Photo: VNA

Vietnam – Inde : renforcer la sécurité maritime par le développement de l’économie bleue

La coopération en matière de sécurité maritime est considérée comme un pilier important du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Inde. Dans le cadre des quatre cycles précédents du Dialogue bilatéral sur la sécurité maritime, les deux parties ont identifié plusieurs domaines de coopération prioritaires, notamment la recherche scientifique marine, le développement de l’économie maritime, l’assistance humanitaire et les secours en cas de catastrophe, la coopération entre marines et garde-côtes, l’application de la loi en mer, le renforcement des capacités et la connectivité maritime.

Lancement de la plateforme numérique du ministère de l’Industrie et du Commerce consacrée au développement des marchés étrangers. Photo: VNA

Le Vietnam lance une plateforme numérique pour développer les marchés étrangers

Cette plateforme numérique doit viser trois objectifs majeurs : améliorer la qualité de la gestion et de la gouvernance dans le domaine du commerce international, devenir un « écosystème d’information sur les marchés » au service des entreprises, contribuer à former un système national unifié d’information commerciale.

La professeure Nguyên Thi Liên Hang, directrice de l’Institut d'Asie orientale Weatherhead de l’Université Columbia s’exprime lors de l’événement. Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis veulent promouvoir leur coopération technologique

L’ambassadeur Nguyên Quôc Dung a souligné la forte complémentarité du Vietnam et des États-Unis. Le Vietnam offre une économie dynamique, une main-d’œuvre jeune et de plus en plus qualifiée, ainsi qu’un écosystème d’innovation en pleine expansion, tandis que les États-Unis proposent des technologies de pointe, des instituts de recherche de renommée mondiale, des capitaux et des entreprises internationales leaders.

Les autorités municipales ont assisté à la signature d’un protocole d’accord de coopération entre le Département municipal des Sciences et des Technologies et la société Accelerated Infrastructure Capital (AIC). Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville : projet de centre de données d’intelligence artificielle de plus de 2 milliards de dollars

Ho Chi Minh-Ville prévoit de développer un centre de données d’intelligence artificielle d’un investissement d’environ 2,1 milliards de dollars dans la zone industrielle de Tan Phu Trung, un projet stratégique destiné à renforcer les infrastructures numériques, attirer les entreprises technologiques et soutenir le développement de l’économie numérique de la métropole du Sud. 

À partir de 22h00 le 11 mars, les prix des carburants ont été fortement revus à la baisse. Photo : VNA

Forte baisse des prix des carburants

Les autorités vietnamiennes ont décidé d’une forte baisse des prix de l’essence et du diesel à partir du 11 mars au soir, dans un contexte de recul des cours mondiaux, tout en mobilisant le Fonds de stabilisation afin de contribuer à maintenir l’équilibre du marché intérieur.

La force de gestion du marché de Hanoï surveille les activités commerciales d’une station-service de Petrolimex sur la rue Trần Quang Khải, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï : le marché des carburants reste stable

Selon les forces de gestion du marché de Hanoï, la situation du commerce des carburants et du gaz de pétrole liquéfié (GPL) dans la capitale reste globalement stable. L’approvisionnement dans plusieurs stations-service a été rétabli et renforcé, répondant ainsi à la demande de consommation des habitants.