Calendriers du Têt 2019 : les traditions nationales à l’honneur

Le marché des calendriers du Têt 2019 (Nouvelle année du Rat) est très animé en ce début du mois de décembre.

Hanoi, 4 décembre (VNA) - Le marché des calendriers du Têt 2019 (Nouvelle année du Rat) est très animé en ce début du mois de décembre. Cette année, les clients ont beaucoup de choix car les éditeurs proposent de nouvelles formes tout en introduisant des éléments puisés dans les traditions nationales.

Calendriers du Têt 2019 : les traditions nationales à l’honneur ảnh 1Calendriers vendus dans la rue Dinh Lê, à Hanoï. Photo : CVN


Selon Nguyên Hoàng Anh, directrice de la Compagnie de publicité et de média  Bông Sen (Bongsen Media), le calendrier est devenu un produit culturel à part entière, qui sert à la décoration, à valoriser des caractéristiques culturelles du pays, à informer sur tel ou tel sujet...

Cette année, les éditeurs ont beaucoup investi en matière de contenu et de design artistique, afin de créer des produits originaux et  diversifiés.

Associé avec les deux éditions de la Littérature et de la Jeunesse, Bongsen Media présente des calendriers portant sur des thèmes divers : "Vieux quartier", "Avenir du Vietnam", "S’envoler plus haut", "Source de réussite"... Grâce aux dernières technologies d’impression, de belles photos et images vantent un Vietnam en plein développement mais qui a su conserver son identité culturelle.

L’année 2020 est le moment où Hanoï célèbrera les 1010 ans de sa création en tant que capitale. En 1010 en effet, le roi Ly Thai Tô transféra la capitale de Hoa Lu, terre nichée dans des montagnes, vers la citadelle de Dai La, située dans une plaine fertile, qu’il décida de rebaptiser Thang Long (ou "Dragon prenant son vol", Hanoï aujourd’hui).

À l’occasion de cet anniversaire, de nombreux éditeurs ont lancé des calendriers avec des contenus présentant des valeurs culturelles et historiques de Thang Long - Hanoï. Par exemple, la société Phuong Nam a lancé un concours de photos pour sélectionner des clichés d’exception pour ses deux collections de calendriers du Nouvel An 2019 : "Quintessence du Vietnam" et "Nouvel horizon du Vietnam", en collaboration avec l’Association de la photographie de Hô Chi Minh-Ville. Chaque calendrier contiendra des informations sur le lieu photographié avec ses caractéristiques culturelles, sa gastronomie...

Faisant la part belle à l'art de la calligraphie, le calendrier "L’arrivée du Printemps, la terre fleurie" de la société Thai Ha Books s'inspire de la culture immuable du pays.

Pour sa part, la SARL An Hao a créé le calendrier "Patrimoine mondial" avec des photos et informations sur 365 sites remarquables des cinq continents.

Nguyên My Trà vient de publier son calendrier sur les archipels de Hoàng Sa (Paracel). Un grand nombre sera offert aux soldats de Truong Sa et aux habitants de régions reculées du pays. Et une autre partie sera vendue pour recueillir des fonds en faveur d’enfants de cadres et de soldats en mission sur cet archipel.

"Mon calendrier sera un pont entre les habitants du pays et les soldats en poste sur ces îles. J’espère que mon projet pourra aider ceux dont la vie est encore difficile...", a déclaré Nguyên My Trà.

Calendriers du Têt 2019 : les traditions nationales à l’honneur ảnh 2Le prix d’un calendrier a augmenté de 10% à 15% par rapport à l’année précédente. Photo : CVN


Actuellement, la plupart des éditeurs de calendriers investissent dans de nouvelles technologies d’impression, de formes de gaufrage, de découpage CNC... pour produire des images d’exception, des couleurs à l’épreuve de l’humidité... Cette année, de nombreuses unités ont restreint l'utilisation de matériaux en plastique et en nylon afin de protéger l'environnement. De l’encre écologique à base de plantes a même été utilisée.

Selon Nguyên Hà Quôc Anh, directeur de la société par actions de l’imprimerie Phuong Nam, à cause de la hausse des prix des premières matières, les prix des calendriers ont augmenté de 10% à 15% par rapport à l’année précédente,.

Actuellement, le prix d’un calendrier est en hausse de 20.000 à 30.000 dôngs par rapport à l'année dernière, soit de 170.000 à 350.000 dôngs selon la taille.
Des calendriers conçus avec des papiers haut de gamme, en bois ou en pierre, en 3D, coûtent plus chers, entre 450.000 et 550.000 dôngs.

Selon Dang Thi Ly, propriétaire d'une librairie dans la rue Hàng Trông, "les Hanoïens apprécient les calendriers grand format. Les modèles avec des designs élégants et des photos des rues de Hanoï ont leur faveur". - CVN/VNA
 

Voir plus

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

D’une petite ville de 152 km² comptant seulement 430.000 habitants, Hanoï est aujourd’hui devenue le plus grand centre économique et technologique du pays, avec un taux de croissance toujours supérieur à la moyenne nationale. Dans sa stratégie visant à construire une économie verte, circulaire et durable, l’économie numérique est définie comme un moteur décisif permettant à la capitale de faire un bond dans la prochaine décennie.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM appelle à réaliser un double objectif : lutter contre la pêche INN et développer une filière durable

Dans la soirée du 9 décembre, s’exprimant lors de la 25ᵉ réunion du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux ministères, aux secteurs et aux localités concernés de réaliser l’objectif double consistant à lutter contre la pêche INN et à développer une pêche durable, afin de préserver le prestige, les intérêts nationaux et ceux de la population.

Agro-Mashov 2025 : le Vietnam en quête de technologies de pointe et d’opportunité de coopération en Israël

Agro-Mashov 2025 : le Vietnam en quête de technologies de pointe et d’opportunité de coopération en Israël

Le conseiller commercial de l’ambassade du Vietnam en Israël, Lê Thai Hoa, a participé à la 34ᵉ édition du salon international de l’agriculture Agro-Mashov, les 8 et 9 décembre à Aliba Ofakim, dans le sud d’Israël. L’objectif était d’identifier de nouvelles opportunités de collaboration, d’explorer les technologies de pointe et de dynamiser les échanges commerciaux agricoles entre les deux pays.

Photo d'illustration: VNA

Vietnam - République de Corée : Vers une coopération accrue en défense commerciale

Le ministère sud-coréen du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie (MOTIE) a annoncé, mardi 9 décembre, la tenue à Dà Nang de la 9ᵉ Réunion de coopération bilatérale en matière de mesures correctives commerciales, accompagnée de la 10ᵉ Réunion du Comité de l'ALE sur les mesures correctives commerciales République de Corée-Vietnam.

Diên Biên : des logements sûrs pour sortir de la pauvreté. Photo: VNA

Diên Biên : des logements sûrs pour sortir de la pauvreté

Dans la province montagneuse et frontalière de Diên Biên, où les conditions économiques demeurent difficiles, le programme d’élimination des maisons précaires mis en œuvre pour la période 2020-2025 s’affirme comme une priorité de protection sociale et un levier essentiel de la réduction durable de la pauvreté.

Ligne de production de modules de caméra et de composants électroniques destinés à l'exportation dans l'usine de la compagnie sud-coréenne MCNEX VINA dans la zone industrielle de Phuc Son, province de Ninh Binh. Photo : VNA

Le Vietnam monte en puissance dans la gestion intégrée des installations

Les investissements directs étrangers (IDE) au Vietnam ont atteint leur plus haut niveau en cinq ans, insufflant une nouvelle dynamique au marché vietnamien de la gestion intégrée des installations (IFM) et positionnant le pays comme un point lumineux parmi les destinations émergentes dans ce domaine, selon les experts de Savills Vietnam.