Binh Dinh et Hanoï coopèrent pour promouvoir l’essor touristique

Une conférence pour promouvoir le tourisme entre la province de Binh Dinh (Centre) et la ville de Hanoï a eu lieu 15 avril dans le cadre de la Foire internationale du tourisme du Vietnam 2023 à Hanoï.
Binh Dinh et Hanoï coopèrent pour promouvoir l’essor touristique ảnh 1

Le stand de promotion touristique de Binh Dinh à la Foire internationale du tourisme du Vietnam (VITM) 2023 tenue du 13 au 16 avril à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Une conférence pour promouvoir le tourisme entre la province de Binh Dinh (Centre) et la ville de Hanoï a eu lieu 15 avril dans le cadre de la Foire internationale du tourisme du Vietnam (VITM) 2023 tenue du 13 au 16 avril à Hanoï.

Organisé par le Service municipal du tourisme de Hanoï et le Service provincial du tourisme de Binh Dinh,  l’événement a permis aux deux localités de présenter des programmes de promotion et de relance touristiques.

Selon Tran Van Thanh, directeur du Service provincial du tourisme de Binh Dinh, cette conférence visait à promouvoir la communication et la promotion du tourisme Quy Nhon - Binh Dinh ; élargir le marché, attirer des touristes  du Nord et de Hanoï en particulier à Binh Dinh et vice versa. L'occasion pour les deux localités de resserrer les relations de coopération, de connecter le développement touristique et de témoigner de la reprise du secteur touristique après 2 ans  gravement affecté par la pandémie de COVID-19.

Binh Dinh est une province côtière du Centre méridional, située au centre de l'axe Nord-Sud sur les 3 itinéraires routier, ferroviaire et aérien. Actuellement il y a plus de 10 vols par jour reliant Hanoï et Binh Dinh et vice versa.

Hanoï et la province de Binh Dinh entretiennent une relation de coopération étroite en matière de développement socio-économique via la coopération pour le développement régional entre Hanoï et les provinces côtières du Centre méridional. En plus, un accord de connexion dans le développement touristique entre Hanoï, Ho Chi Minh-Ville et la région économique clé du Centre (y compris Thua Thien - Hue, Da Nang, Quang Nam, Quang Ngai et, Binh Dinh) a été signé.

Après 2 ans de mise en œuvre, ces localités ont activement échangé des informations, coopéré dans l'élaboration de nouvelles orientations dans le développement touristique, exploité efficacement les ressources touristiques  diverses et typiques de la région. Cette coopération a contribué à promouvoir les potentiels et les atouts de chaque localité, tout en partageant des expériences, se soutenant dans le processus de développement des deux localités, afin de relancer et développer le tourisme entre Hanoï et Binh Dinh dans le nouveau contexte.  

Les activités de promotion touristique organisées entre Binh Dinh et Hanoï ont été efficaces, a estimé Ha Van Sieu, directeur général adjoint de l'Administration nationale du tourisme (ANT) du Vietnam.

En 2022, le tourisme à Hanoï et dans la province de Binh Dinh a obtenu des résultats positifs. Hanoï a accueilli 18,7 millions de visiteurs dont 1,5 million d'étrangers ; et  Binh Dinh  plus de 4,1 millions de visiteurs, soit une augmentation de 185% par rapport à 2021.

Afin de rendre plus efficace le programme de coopération touristique entre Binh Dinh - Hanoï, M. Ha Van Sieu a suggéré d'élargir le contenu des liens des agences de gestion aux unités de médias et aux entreprises touristiques en matière de promotion du tourisme pour favoriser l'échange de visiteurs entre les deux localités, développer des produits adaptés à chaque groupe de touristes, promouvoir l'application des technologies de l'information, la transformation numérique, et développer un écosystème touristique intelligent.

Dans le cadre de la conférence, Binh Dinh et Hanoï ont présenté des produits touristiques de cette  année,. Binh Dinh prévoit 16 événements dont le festival du tourisme de Binh Dinh 2023, le festival de montgolfières 2023, la première journée des "Produits de cadeaux touristiques" 2023, l'exposition de photos d'art «Tourisme à Binh Dinh de couleur colorée"; la finale du concours  de beauté Miss Monde - Vietnam 2023, le festival de rue Quy Nhon - Binh Dinh 2023, l’exposition de produits OCOP (Chaque commune un produit) et de villages des métiers d'artisanat traditionnel, le concours gastronomique de Binh Dinh et le festival culturel, sportif et touristique des ethnies du Centre...

Dans le cadre de la conférence, le Comité populaire de Binh Dinh a signé un programme de coopération avec la compagnie du tourisme de Hanoï, et le Service provincial du tourisme de Binh Dinh a fait de même avec l'Association du tourisme de Hanoï et le Club de voyage de l'UNESCO à Hanoï…-VNA

Voir plus

Des représentants de la province de Tuyên Quang et du comité d'organisation posent pour une photo après que Lô Lô Chải a été honoré comme l'un des meilleurs villages touristiques en 2025. — Photos avec l'aimable autorisation de la province de Tuyên Quang

Lô Lô Chải élu meilleur village touristique de 2025

Le village de Lô Lô Chải, au Vietnam, a été désigné parmi les meilleurs villages touristiques de 2025 par l’Organisation mondiale du tourisme des Nations Unies (ONU Tourisme), lors d’une cérémonie tenue le 17 octobre à Huzhou, dans la province du Zhejiang, en Chine.

La province de Tây Ninh s’affirme progressivement comme l’une des destinations les plus prometteuses du Sud-Est du Vietnam, grâce à ses paysages naturels variés. Photo : VNA

Tây Ninh, harmonie entre spiritualité et modernité

La province de Tây Ninh s’affirme progressivement comme l’une des destinations les plus prometteuses du Sud-Est du Vietnam, grâce à ses paysages naturels variés, sa richesse spirituelle et culturelle ainsi qu’à sa position stratégique reliant Hô Chi Minh-Ville, le Cambodge et les provinces voisines.

Câm Thanh, de Da Nang, parmi les 50 plus beaux villages du monde

Câm Thanh, de Da Nang, parmi les 50 plus beaux villages du monde

Le village de Câm Thanh, situé dans la commune de Hôi An Dông, dans la ville côtière de Dà Nang (Centre), a récemment été honoré par le prestigieux magazine américain Forbes, qui l’a classé parmi les 50 plus beaux villages du monde en 2025. Ce classement distingue Câm Thanh pour la beauté de ses paysages fluviaux, ses forêts de palétuviers luxuriantes et son modèle exemplaire de tourisme communautaire et durable, symbole vivant de l’harmonie entre l’homme et la nature.

Jardin aux oiseaux de Thung Nham, à Ninh Binh. Photo: VNA

Ninh Binh brille de mille feux aux TripAdvisor Choice Awards 2025

Le complexe paysager pittoresque de Tràng An, englobant Tam Côc - Bich Dông et la pagode Bai Dinh, dans la province septentrionale de Ninh Binh, a été couronné du titre "Best of the Best" lors des prestigieux Travellers' Choice Awards 2025 de TripAdvisor. Cette catégorie est réservée aux 1 % des destinations les mieux notées dans le monde.

Découvrir Cà Mau, entre mangroves, pagodes et traditions vivantes

Découvrir Cà Mau, entre mangroves, pagodes et traditions vivantes

La province de Cà Mau (Sud) possède de nombreux atouts naturels et culturels favorables au développement du tourisme, en particulier autour de deux axes majeurs : le tourisme écologique et le tourisme culturel et spirituel.
Elle s’est fixé pour objectif d’accueillir 11,5 millions de visiteurs d’ici 2030, pour un chiffre d’affaires touristique estimé à près de 14.200 milliards de dôngs.

Les touristes internationaux visitent le centre-ville d'Ho Chi Minh-Ville en bus à impériale. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville, destination phare du tourisme asiatique

Hô Chi Minh-Ville continue d’affirmer son image de métropole dynamique et attrayante de la région en remportant quatre distinctions majeures lors des World Travel Awards (WTA) 2025, dont les résultats ont été annoncés le 13 octobre dernier.

Le haut plateau karstique de Dông Van, reconnu géoparc mondial par l’UNESCO, a été sacré « Meilleure destination culturelle régionale en Asie 2025 ». Photo: VNA

Dông Van et Phong Nha – Ke Bàng honorés aux World Travel Awards 2025

Lors de la cérémonie de remise des World Travel Awards (WTA) pour la région Asie et Océanie 2025, tenue le 13 octobre à Hong Kong (Chine), le Vietnam s’est distingué en remportant plusieurs distinctions majeures dans différentes catégories consacrées au tourisme naturel et culturel.

Des touristes étrangers à Hanoi. Photo: VNA

Tourisme : quatre mesures pour pour atteindre l'objectif record de 25 millions de visiteurs cette année

Face à un temps limité pour atteindre l'objectif « extrêmement ardu » de 25 millions d'arrivées internationales d'ici la fin 2025, le secteur touristique vietnamien doit accélérer ses efforts, a déclaré le 10 octobre à la presse Pham Van Thuy, chef adjoint de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, détaillant les solutions prioritaires pour le quatrième trimestre.

Les intervenants de la table-ronde sur le développement du tourisme agricole et le tourisme communautaire dans une perspective durable. Photo: Département de français - Université de Hanoi

Ambassadeurs du durable: une nouvelle génération de guides touristiques

Face aux dérèglements climatiques qui frappent le Vietnam de plus en plus durement, le tourisme durable est devenu une orientation incontournable. La question n'est plus de savoir s'il faut changer de modèle, mais comment le faire. Un bon guide touristique aujourd'hui, ce n'est pas seulement quelqu'un qui connaît les dates historiques et les monuments. C'est aussi un conteur capable de raconter les impacts sociaux et environnementaux d'un simple repas.