Bilan de la modification de la frontière Vietnam-Cambodge

Le vice-ministre des Affaires étrangères (AE) Ho Xuan Son et le ministre d'Etat cambodgien Var Kimhong se sont rencontrés du 12 au 14 mars à Phnom Penh.

 Le vice-ministre des Affaires étrangères(AE) Ho Xuan Son et le ministre d'Etat cambodgien Var Kimhong se sontrencontrés du 12 au 14 mars à Phnom Penh pour faire le bilan de la miseen oeuvre du mémorandum signé en avril 2011 entre les deuxgouvernements.

Le document porte sur la modification de la ligne frontalière entre lesbornes Nos 30, 95, 100, 110, 126, 127, 129, 130, 273-278, et 314.

Les deux interlocuteurs sont tombés d'accord pour achever avant finjuin 2012 la totalité du travail de démarcation et de bornagefrontalier mentionné dans ledit mémorandum. Ils inaugureront au niveaunational la dernière borne frontalière (No 314) en juin 2012, enl'honneur du 45e anniversaire de l'établissement des relationsdiplomatiques bilatérales (24 juin 1967).

Il fautégalement que les deux parties redoublent d'efforts pour achever toutle travail de démarcation et de bornage frontalier terrestre etélaborer un document juridique relatif à la frontière commune.

Ce document se composera d'un protocole de démarcation frontalière,d'un accord sur le statut de gestion de la frontière, d'un autre surles portes frontalières et leur gestion, et enfin des cartesfrontalières réactualisées.

A cette occasion, levice-ministre des A.E Ho Xuan Son et le ministre cambodgien Var Kimhongont signé une convention selon laquelle le gouvernement vietnamienpartagera avec son homologue cambodgien les frais de conception desnouvelles cartes frontalières.-AVI

Voir plus

Le roi danois Frederik X (2e, droite) et la reine Mary (première, droite) président la cérémonie officielle d'adieu en l'honneur du secrétaire général du Parti et président To Lam et de son épouse. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Danemark

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse Ngo Phuong Ly ainsi que la haute délégation vietnamienne ont quitté Copenhague le 21 octobre à la mi-journée (heure locale), concluant avec succès leur visite d’État au Danemark effectuée du 19 au 21 octobre.

Bert De Belder, responsable des relations internationales du PTB. Photo: VNA

Vietnam-Belgique : des liens historiques entre le PCV et le PTB

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, en Belgique et auprès de l’Union européenne, le responsable des relations internationales du Parti du travail de Belgique (PTB), Bert De Belder, souligne les liens historiques entre les deux partis, les acquis du Vietnam après 40 ans de Renouveau et les perspectives de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly posent avec le roi Frederik X, la reine Mary et le prince héritier Christian du Danemark. Photo : VNA

Les relations entre le Vietnam et le Danemark appelées à se renforcer et à s’approfondir

Les relations entre le Vietnam et le Danemark, fortes de 55 années d’amitié, continueront de se renforcer et de s’approfondir. Elles ouvriront de nouvelles perspectives de coopération, fondées sur la confiance et le respect mutuels, au service de la paix, de la coopération et de la prospérité des deux pays et de l’humanité tout entière. C’est ce qu’a déclaré le plus haut dirigeant vietnamien.

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.