Société

Bên Tre et Tra Vinh s’active pour édifier une Nouvelle campagne

La province de Ben Tre (Sud) va s'efforcer, avec ses ressources et les subventions accordées par l’État, d'achever en 2015 son objectif de disposer de 9 communes aux normes de la Nouvelle campagne, a indiqué le président du comité populaire provincial, Vo Thành Hao.
La province deBen Tre (Sud) va s'efforcer, avec ses ressources et les subventionsaccordées par l’État, d'achever en 2015 son objectif de disposer de 9communes aux normes de la Nouvelle campagne, a indiqué le président ducomité populaire provincial, Vo Thành Hao.

Leprésident du Comité populaire provincial a toutefois affirmé quel’édification d'une Nouvelle campagne devra être menée dans l’ensemblede ses communes. Mais dans l’immédiat, en raison de finances limitées,Bên Tre accordera la priorité à ces neuf communes.

L’objectif est d'améliorer la vie de la population rurale, de protégerl'environnement, et d’augmenter le nombre de foyers bénéficiant de l'eaupotable...

Les groupes de tâches prioritairesdéterminés par Bên Tre sont de développer des modèles de production, deporter les revenus des agriculteurs à 26 millions de dôngs per capita,de construire des voies intercommunales, d'approvisionner les foyers eneau potable, et d'assurer une société rurale stable.

S'agissant de l'investissement nécessaire pour cette année, et en dehorsdu budget de 128,5 milliards de dôngs (dont 94 milliards issus del'émission d’obligations gouvernementales, 7,5 milliards, du Programmenational d’édification de la Nouvelle campagne, et 27 milliards desrecettes de la loterie locale), la province continuera de mobiliser laparticipation des entreprises et de la population pour la mise en oeuvrede ce programme.

Pour sa part, la province de TraVinh (Sud) a fixé l'objectif pour 2014 de disposer de 8 communessupplémentaires aux normes de la Nouvelle campagne, portant à 11 lenombre de communes reconnues parmi 85 communes de toute la province.

Afin d'atteindre cet objectif, Trà Vinh a fixé les tâchesque sont de sensibliser la population au programme nationald'édification de la Nouvelle campagne, de la mobiliser, de construiredes infrastructures communales, ainsi que d'intensifier les transfertsde technologies.

L’année dernière, Trà Vinh a pumobiliser près de 552 milliards de dôngs, dont 43 milliards au sein dela population, pour la mise en oeuvre de ce programme. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Des Vietnamiens à l'étranger. Photo : VNA

Des Vietnamiens influents réunis à Paris pour le Vietnam de 2045

​ Près de 100 personnalités vietnamiennes et d’origine vietnamienne, venues d’une trentaine de pays, se réuniront à Paris dans le cadre du VGL Forum 2026 pour échanger sur les orientations stratégiques et les perspectives de développement du Vietnam à l’horizon 2045.

Le Premier ministre Le Minh Hung remet à l’Université nationale d'économie l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA

Le Premier ministre célèbre les 70 ans de l’Université nationale d’économie

À l’occasion de son 70e anniversaire, l’Université nationale d’économie de Hanoï s’est vu décerner l’Ordre du Travail de première classe, en reconnaissance de ses contributions à la recherche scientifique, à la formation de ressources humaines qualifiées et au développement socio-économique du Vietnam. Le Premier ministre Le Minh Hung a appelé l’établissement à accélérer sa modernisation et à renforcer son rôle dans la recherche stratégique et le conseil en politiques publiques.

Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation (à gauche) rencontre Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA). Photo : VNA

Le Vietnam propose à la JICA de renforcer la coopération dans le développement des ressources humaines

Lors d'une réunion de travail avec Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) à Tokyo le 10 novembre, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation a proposé que la JICA soutienne le Vietnam dans la réalisation de ses deux objectifs du centenaire, par le biais d'une nouvelle génération d'aide publique au développement (APD).

L'image créée à l'aide de l'intelligence artificielle. (Source : Gemini)

Amendes jusqu’à 200 millions de dongs dans le secteur des technologies numériques

Selon le décret gouvernemental n° 401/2026/NĐ-CP réglementant les sanctions pour les infractions administratives dans le secteur de l'industrie de la technologie numérique, l'amende maximale est fixée à 100 millions de dongs pour les particuliers et à 200 millions de dongs pour les organisations commettant des infractions administratives dans ce secteur.