Bên Tre et Tra Vinh s’active pour édifier une Nouvelle campagne

La province de Ben Tre (Sud) va s'efforcer, avec ses ressources et les subventions accordées par l’État, d'achever en 2015 son objectif de disposer de 9 communes aux normes de la Nouvelle campagne, a indiqué le président du comité populaire provincial, Vo Thành Hao.
La province deBen Tre (Sud) va s'efforcer, avec ses ressources et les subventionsaccordées par l’État, d'achever en 2015 son objectif de disposer de 9communes aux normes de la Nouvelle campagne, a indiqué le président ducomité populaire provincial, Vo Thành Hao.

Leprésident du Comité populaire provincial a toutefois affirmé quel’édification d'une Nouvelle campagne devra être menée dans l’ensemblede ses communes. Mais dans l’immédiat, en raison de finances limitées,Bên Tre accordera la priorité à ces neuf communes.

L’objectif est d'améliorer la vie de la population rurale, de protégerl'environnement, et d’augmenter le nombre de foyers bénéficiant de l'eaupotable...

Les groupes de tâches prioritairesdéterminés par Bên Tre sont de développer des modèles de production, deporter les revenus des agriculteurs à 26 millions de dôngs per capita,de construire des voies intercommunales, d'approvisionner les foyers eneau potable, et d'assurer une société rurale stable.

S'agissant de l'investissement nécessaire pour cette année, et en dehorsdu budget de 128,5 milliards de dôngs (dont 94 milliards issus del'émission d’obligations gouvernementales, 7,5 milliards, du Programmenational d’édification de la Nouvelle campagne, et 27 milliards desrecettes de la loterie locale), la province continuera de mobiliser laparticipation des entreprises et de la population pour la mise en oeuvrede ce programme.

Pour sa part, la province de TraVinh (Sud) a fixé l'objectif pour 2014 de disposer de 8 communessupplémentaires aux normes de la Nouvelle campagne, portant à 11 lenombre de communes reconnues parmi 85 communes de toute la province.

Afin d'atteindre cet objectif, Trà Vinh a fixé les tâchesque sont de sensibliser la population au programme nationald'édification de la Nouvelle campagne, de la mobiliser, de construiredes infrastructures communales, ainsi que d'intensifier les transfertsde technologies.

L’année dernière, Trà Vinh a pumobiliser près de 552 milliards de dôngs, dont 43 milliards au sein dela population, pour la mise en oeuvre de ce programme. -VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien de l’Éducation et de la Formation, Hoàng Minh Son, et la vice-présidente exécutive de la Commission européenne chargée des Droits sociaux et des Compétences, des Emplois de qualité et de la Préparation, Roxana Mînzatu, signent la lettre d’intention sur l’éducation et la formation entre le Vietnam et l’UE. Photo : VNA

Le Vietnam et l’UE signent une lettre d’intention sur l’éducation et la formation

C’est la première fois qu’une lettre d’intention est signée entre le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et la Commission européenne, en vue de mettre en œuvre une coopération globale, allant de la reconnaissance des qualifications dans le domaine de l’éducation et de la formation au développement des compétences pour cette nouvelle période.

Lors de la cérémonie d'inauguration la ligne d'assistance 1022 pour la protection de l'enfance. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville lance la ligne d'assistance 1022 pour la protection de l'enfance

La ligne d'assistance 1022 pour la protection de l'enfance, accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 vient d'être mise en service pour permettre de signaler les cas d’enfants victimes de violences, d’abus, de maltraitance ou de travail illégal, ainsi que les situations de femmes victimes de violences ou d’abus nécessitant une aide.

Séance d'échanges d'expériences consacrée au règlement des contentieux de propriété intellectuelle. Photo: VNA

Propriété intellectuelle : échange d’expertises judiciaires entre le Vietnam et la France

Au cours de la séance d'échanges d'expériences consacrée au règlement des contentieux de propriété intellectuelle, les parties ont abordé les modalités d'indemnisation des préjudices, la prise en charge des honoraires d'avocat ainsi que la prolifération des contrefaçons, tout en explorant des pistes de coopération stratégique et de formation continue destinées à rendre le traitement des litiges plus rapide et efficace.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prend la parole lors de la rencontre avec des représentants de la communauté vietnamienne en Europe. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam appelle la diaspora à contribuer au développement du pays

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 21 octobre à Bruxelles des représentants de la communauté vietnamienne en Europe, soulignant le rôle essentiel de la diaspora dans le développement du pays et appelant à renforcer les liens entre les Vietnamiens de l’étranger et leur Patrie.

Pho Duc Nam (alias Mr Pips). Photo fournie par la police

La justice s’empare de l’affaire Mr Pips en simultané sur trois sites

Les procureurs ont identifié Pho Duc Nam comme étant le cerveau d’un réseau criminel impliquant 188 prévenus, responsable, selon les accusations, de 919 affaires de fraude ayant causé aux victimes un préjudice de près de 1.560 milliards de dôngs (environ 59,5 millions de dollars).

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.