Culture-Sports

"Bare Feet, Iron Will" présenté au Vietnam

La version vietnamienne du livre "Bare Feet, Iron Will" (Pieds nus, volonté de fer) de James G. Zumwalt a été présentée à HCM-Ville.
La compagnie First News, la Maison d'éditiongénérale de Ho Chi Minh-Ville et la compagnie FAHASA ont présenté le 21avril une version vietnamienne du livre "Bare Feet, Iron Will" de JamesG. Zumwalt, ancien lieutenant-colonel du Corps des marines desEtats-Unis.

Issu d'une famille militaire, James G. Zumwalt a participé à la guerredu Vietnam avec son père, Elmo Russell Zumwalt, amiral, commandant enchef de l'US Marine et son grand frère, le lieutenant Elmo, décédé enraison de l'exposition à l'agent orange répandu au Vietnam par ordre deson père.

Ce livre de 400 pages, rassemble près de 200interviews réalisées lui-même durant la cinquantaine de voyages qu'il aeffectuée au Vietnam. Elles relatent ses rencontres avec les généraux,les vétérans vietnamiens de la guerre contre les impérialistesaméricains ainsi que les témoins qui vivaient à l'époque de guerre. Deplus, l'auteur montre sa connaissance approfondie de la guerred'agression américaine au Vietnam au travers de ses remarquesaudacieuses et courageuses.

Le livre "Bare Feet, IronWill" envoie avant tout aux lecteurs du monde entier un message profondde paix et de réparation des blessures de guerre. La versionvietnamienne de ce livre présente également les remarques, analyses dugénéral du corps d'armée Phan Trung Kien, vice-ministre de la Défense,du général de division Le Thanh Tam, président de l'Association desvétérans de Ho Chi Minh-Ville, du professeur associé-docteur d'histoireHa Minh Hong. L'épilogue est l'oeuvre du colonel-écrivain Le ThanhChon...

"Pour la guerre du Vietnam, les Américains sesont basés sur leur puissance de frappe et leur technologie militaire,qui faisait défaut au Vietnam. Mais l'esprit national, la fierté et ladétermination dans la lutte contre les agresseurs ancrés dans latradition vietnamienne sont devenus une grande puissance, forgeant unevolonté de fer qui ont aidé les combattants vietnamiens à réaliserl'impossible, pour finalement prendre le dessus sur l'armada militaired'une super-puissance mondiale", a partagé James G. Zumwalt, lors de laprésentation de ce livre et l'échange avec les journalistes de Ho ChiMinh-Ville. -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.