"Bare Feet, Iron Will" présenté au Vietnam

La version vietnamienne du livre "Bare Feet, Iron Will" (Pieds nus, volonté de fer) de James G. Zumwalt a été présentée à HCM-Ville.
La compagnie First News, la Maison d'éditiongénérale de Ho Chi Minh-Ville et la compagnie FAHASA ont présenté le 21avril une version vietnamienne du livre "Bare Feet, Iron Will" de JamesG. Zumwalt, ancien lieutenant-colonel du Corps des marines desEtats-Unis.

Issu d'une famille militaire, James G. Zumwalt a participé à la guerredu Vietnam avec son père, Elmo Russell Zumwalt, amiral, commandant enchef de l'US Marine et son grand frère, le lieutenant Elmo, décédé enraison de l'exposition à l'agent orange répandu au Vietnam par ordre deson père.

Ce livre de 400 pages, rassemble près de 200interviews réalisées lui-même durant la cinquantaine de voyages qu'il aeffectuée au Vietnam. Elles relatent ses rencontres avec les généraux,les vétérans vietnamiens de la guerre contre les impérialistesaméricains ainsi que les témoins qui vivaient à l'époque de guerre. Deplus, l'auteur montre sa connaissance approfondie de la guerred'agression américaine au Vietnam au travers de ses remarquesaudacieuses et courageuses.

Le livre "Bare Feet, IronWill" envoie avant tout aux lecteurs du monde entier un message profondde paix et de réparation des blessures de guerre. La versionvietnamienne de ce livre présente également les remarques, analyses dugénéral du corps d'armée Phan Trung Kien, vice-ministre de la Défense,du général de division Le Thanh Tam, président de l'Association desvétérans de Ho Chi Minh-Ville, du professeur associé-docteur d'histoireHa Minh Hong. L'épilogue est l'oeuvre du colonel-écrivain Le ThanhChon...

"Pour la guerre du Vietnam, les Américains sesont basés sur leur puissance de frappe et leur technologie militaire,qui faisait défaut au Vietnam. Mais l'esprit national, la fierté et ladétermination dans la lutte contre les agresseurs ancrés dans latradition vietnamienne sont devenus une grande puissance, forgeant unevolonté de fer qui ont aidé les combattants vietnamiens à réaliserl'impossible, pour finalement prendre le dessus sur l'armada militaired'une super-puissance mondiale", a partagé James G. Zumwalt, lors de laprésentation de ce livre et l'échange avec les journalistes de Ho ChiMinh-Ville. -AVI

Voir plus

La cérémonie de remise des prix a eu lieu dans la soirée du 7 avril à l'hôtel Pan Pacific Hanoi, dans une atmosphère vibrante de célébration et de partage. Photos : Pan Pacific Hanoi

Horizons de demain : l’art vietnamien célèbre la créativité et l’inclusion

Le Pan Pacific Hanoi, en partenariat avec l’Université des Beaux-Arts du Vietnam, a organisé en 2026 la troisième édition du concours artistique "Pan Pacific Hanoi Art Award". Placée sous le thème "Horizons of Tomorrow" (Horizons de demain), la manifestation a mis en lumière les rêves et les espoirs d’une jeunesse créative, tout en valorisant la diversité et la résilience des artistes vietnamiens.

Le spectacle « La Patrie dans le cœur ». Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam assiste au spectacle « La Patrie dans le cœur »

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président To Lam a assisté, le 9 avril au Théâtre Ho Guom à Hanoï, au programme artistique « La Patrie dans le cœur », organisé pour célébrer le succès des élections législatives et locales du mandat 2026-2031 ainsi que l’ouverture de la première session de la nouvelle Assemblée nationale.

À Ninh Binh, une immense œuvre d’art pousse… dans les rizières

À Ninh Binh, une immense œuvre d’art pousse… dans les rizières

Depuis plusieurs années, au rythme des semis de printemps, les rizières de Tam Coc – Bich Dong deviennent le théâtre d’une création collective unique. Artistes et habitants y donnent vie à d’immenses fresques de riz, patiemment dessinées le long de la paisible rivière Ngo Dong.

En 2025, « Duo Love » avait déjà remporté la médaille d’or au Festival international du cirque d’Almaty (Kazakhstan) et la médaille d’argent au Festival international « Sans frontières » en Russie. Photo : VNA

Diffuser les valeurs de la culture vietnamienne au monde, contribuant à renforcer le « soft power » national

Dans un contexte d’intégration et de mondialisation croissantes, le Vietnam met en avant la culture comme levier stratégique pour affirmer son identité et renforcer son soft power. À travers des événements artistiques internationaux majeurs, les artistes vietnamiens participent activement à la diffusion des valeurs culturelles nationales, tout en consolidant la position du pays sur la scène mondiale.

Mise en valeur du potentiel du patrimoine archéologique de Tràng An

Mise en valeur du potentiel du patrimoine archéologique de Tràng An

Après l’inscription du Complexe paysager de Trang An au patrimoine mondial culturel et naturel de l’UNESCO, et conformément aux recommandations du Centre du patrimoine mondial, la province de Ninh Bình a lancé de nombreux programmes de recherche visant à enrichir davantage les valeurs du site.