L'Association des commerçants vietnamiens à l'étranger - la branche aux Etats-Unis (BAOOV-US) aide la sarl de l'habillement de Nam Son (Hung Yen, Nord) à ouvrir son bureau de représentation dans l'Etat du Maryland, aux Etats-Unis.

"J'espère que tout va bien se passer et que les autres entreprises vietnamiennes pourront accéder facilement au marché américain avec l'aide de BAOOV-US, ce qui permettra à leurs produits d'être exportés directement vers ce marché et à la valeur d'exportation d'augmenter également", a fait savoir Nguyen Truong Ban, directeur de Nam Son.

Calvin P. Tran, directeur exécutif de BAOOV-US, a annoncé que BAOOV-US avait créé un Centre commercial du Vietnam (VBC-Vietnam Business Centre) dans la ville portuaire de Baltimore, Maryland. Ce centre a pour objet de soutenir, d'encourager et d'aider les entreprises vietnamiennes à établir leurs bureaux de représentation aux Etats-Unis pour que leurs produits soient importés directement sur ce marché.

Les entreprises vietnamiennes qui implanteront leurs bureaux de représentation dans ce centre seront soutenues sur le plan matériel (bureau, logement, équipements) mais aussi juridique, afin qu'elles puissent disposer de toutes les informations nécessaires à propos de la législation américaine sur l'investissement et le commerce. Le loyer préférentiel appliqué aux entreprises vietnamiennes est de 1.500 dollars par mois, services compris, soit une réduction de 50% par rapport au prix normal.

Calvin P. Tran a indiqué que BAOOV-US avait réussi à obtenir du gouverneur du Maryland, Martin O'Malley, son engagement à soutenir à hauteur de 50% les frais d'études pour former les employés ainsi que les proches des commerçants vietnamiens qui ont implantés leurs bureaux dans ce centre.

BAOOV-US a également réuni des avocats expérimentés qui pourraient aider les entreprises vietnamiennes à éviter des affaires compliquées que sont les procès d'antidumping ou inhérents aux contrôles de qualité.

De plus, BAOOV-US a reçu l'autorisation de Mme Stephanie Rawlings-Blake, maire de Baltimore, d'organiser une "Journée des produits vietnamiens" dans cette ville.

Dans l'avenir, BAOOV-US créera un groupe de scientifiques vietnamiens travaillant aux Etats-Unis pour collaborer avec ceux qui travailent au Vietnam dans le perfectionnement de leur métier. Une initiative qui permettra également de promouvoir la coopération scientifique et technologique entre les deux pays.

Selon l'Association des commerçants vietnamiens à l'étranger (BAOOV), les Vietnamiens vivant aux Etats-Unis sont actuellement propriétaires de 170.000 entreprises, lesquelles génèrent un chiffre d'affaires de près de 20 milliards de dollars par an. Chaque année, les Vietkieu envoient au Vietnam de 8 à 10 milliards de dollars, dont 60-70% proviennent des Etats-Unis.

Les Etats-Unis figurent parmi les grands investisseurs et les plus importants partenaires commerciaux du Vietnam avec un chiffre d'affaires bilatéral de 15 milliards de dollars par an.-AVI