Bac Kan : L’effervescence du village de vermicelles à l’approche du Têt

La province de Bac Kan (Nord) est connue pour ses sites touristiques, ses forêts vierges et son chant then ensorcelant. Elle est également le berceau de la fabrication des vermicelles.

Hanoi, 16 janvier (VNA) - La province de Bac Kan (Nord) est connue pour ses sites touristiques, ses forêts vierges et son chant then ensorcelant. Elle est également le berceau de la fabrication des vermicelles à base de fécule de rong giêng do (canna rouge comestible).

Bac Kan : L’effervescence du village de vermicelles à l’approche du Têt ảnh 1Une artisane fabrique des vermicelles à Bac Kan (Nord). Photo: BBK/CVN 

Les derniers jours du 12e mois lunaire de l’année 2018, au village des vermicelles à base d’amidon de canna rouge à Bac Kan, l’ambiance monte d’un cran. Tout le monde travaille sans relâche afin de répondre à la demande grandissante de vermicelles à l’approche du Têt traditionnel.

"Le Têt est la période la plus occupée des habitants de la commune de Côn Minh. Chaque année, un volume conséquent de vermicelles est consommé en cette courte période. Cette année, le prix du tubercule et de l’amidon de canna rouge ont légèrement diminué mais celui des vermicelles reste stable. Nous continuons à les vendre avec bénéfice", a fait savoir la propriétaire d’un atelier de production de vermicelles, Triêu Thi Ngân.

"Pendant cette période des fêtes, je dois mobiliser tous les membres de ma famille à la confection afin de répondre aux commandes des clients. Chaque kilo de vermicelle est vendu entre 45.000 et 50.000 dôngs. Les foyers producteurs peuvent accumuler plusieurs dizaines de millions de dôngs en une saison", a déclaré Mme Ngân.

La fabrication de vermicelles d’amidon de canna rouge comestible constitue un métier ancestral et traditionnel des habitants de cette province septentrionale. Annuellement, c’est à la fin du 2e mois lunaire que les familles commencent à cultiver les cannas rouges. Bien que la culture n’exige pas beaucoup de soins, les habitants doivent attendre jusqu’à la fin de l’année pour récolter les tubercules.

Tout le long des collines, les villageois se hâtent de ramasser les tubercules pour les vendre aux ateliers de vermicelles. Les grandes entreprises en la matière comme Nhât Thiên, Triêu Thi Ta, Tân Son et Van Xuân peuvent utiliser de 100 à 200 tonnes de tubercules par jour.

Pour le développement d’un village de métier

Les vermicelles de Côn Minh sont fabriqués de manière artisanale et sans conservateur. Ils se différencient par leur souplesse et leur saveur délicieuse qui se distingue de celle des vermicelles d’autres régions. À présent, la commune de Côn Minh compte 32 établissements de confection dont 8 sont spécialisés dans la fabrication des vermicelles et 15 autres, à la transformation des tubercules.

Bac Kan : L’effervescence du village de vermicelles à l’approche du Têt ảnh 2Les vermicelles de Côn Minh sont hautement appréciés par les consommateurs. Photo: BK/CVN


"Côn Minh est le terrain fondateur de la culture et de la confection de vermicelles. Grâce aux soutiens des autorités provinciales, les tubercules de cannas rouges ont notablement contribué à apporter une source de revenu stable en créant environ 200 emplois aux habitants chaque année", a fait savoir le chef de la coopérative de fabrication et de transformation des cannas rouges comestibles, Trinh Xuân Huân.

Pourtant, M. Huân ne cache pas son inquiétude face à la compétitivité des produits fabriqués industriellement. Cela pourrait peu à peu faire disparaître une belle tradition culturelle de Bac Kan.

Les vermicelles de Bac Kan ont cependant gagné du terrain en figurant dans le top 100 des produits et services prestigieux en 2013. Ils se sont également vus remettre le certificat de marque collective. Avec ces prix, la renommée des vermicelles de Bac Kan s’est ainsi largement étendue, contribuant à apporter aux habitants des revenus stables et à améliorer leurs conditions de vie.

Mais pour aller plus loin dans le métier, les foyers producteurs nécessitent davantage de soutien de la part de la province dans l’investissement de la chaîne de production, dans le développement et la protection de la marque afin de renforcer la qualité des produits et mieux conquérir le marché vietnamien et étranger. - CVN/VNA

Voir plus

La « Journée des produits vietnamiens » au supermarché Selgros Berlin-Lichtenberg. Photo: VNA

Pour renforcer la promotion du commerce et les échanges bilatéraux Vietnam-Allemagne

Reconnue comme l’un des plus grands centres mondiaux de salons professionnels, l’Allemagne offre de vastes opportunités pour la promotion des produits vietnamiens et le renforcement des échanges économiques bilatéraux. À l’occasion de la Foire du Printemps 2026, le Bureau commercial du Vietnam en Allemagne multiplie les initiatives de promotion commerciale et de mise en relation des entreprises des deux pays.

Le Vietnam accélère le développement de ports maritimes écologiques et durables pour consolider sa position dans le commerce maritime international. Photo: VNA

Le Vietnam s’engage pour un développement durable des ports verts

Chaque année, le système portuaire vietnamien accueille plus de 100.000 navires hauturiers appartenant à des dizaines de compagnies maritimes internationales, traitant environ 800 millions de tonnes de marchandises, sans compter les milliers de navires de croisière.

Production de rouleaux de printemps à l'entreprise alimentaire Kim Ngoc, quartier de Tan An, province de Tay Ninh. Photo : VNA.

Près de 24.200 nouvelles entreprises créées en janvier

Cette dynamique s’est traduite par des signaux positifs sur le marché du travail, les entreprises nouvellement créées ayant déclaré des besoins en main-d’œuvre d’environ 108.200 personnes, en hausse de 32,7 % sur un an.

Gestion stricte des bateaux de pêche. Photo: VNA

Pêche INN : le numérique au cœur de la riposte vietnamienne

Le Département des pêches et de la surveillance des pêches a lancé 12 logiciels sectoriels, dont quatre systèmes clés : la Base de données nationale des pêches (Vnfishbase), le Système de surveillance des navires de pêche (VMS), la Base de données sur les sanctions administratives et le Système de traçabilité électronique des produits halieutiques issus de la pêche (e-CDT).

Le nombre d’escales de navires maritimes dans le système portuaire vietnamien a atteint 134.600 en 2025. Photo: VNA

Le débit de conteneurs dans les ports vietnamiens maintient sa croissance

Selon les statistiques de l’Administration maritime et fluviale du Vietnam, le nombre d’escales de navires maritimes dans le système portuaire vietnamien a atteint 134.600 en 2025, soit une hausse annuelle de 32 %, tandis que le volume de fret transitant par les ports maritimes a progressé de 10 %.

Le Vietnam confirme son statut de destination phare en Asie avec des flux d’investissements étrangers record en 2025. Photo : VNA

De la quantité à la qualité : le virage des investissements étrangers

Le ministre des Finances, Nguyên Van Thang, insiste sur le fait que, pour atteindre l’objectif de devenir un pays développé à l’horizon 2045, le Vietnam doit prioriser les projets d’IDE à haute valeur technologique, innovants et respectueux de l’environnement, plutôt que de rechercher le volume de capitaux à tout prix. Le pays privilégiera les projets à forte valeur ajoutée, contribuant concrètement à la restruc-turation de l’économie et au développement durable.

Le développement technologique a permis l'émergence d'approches multimédias pour la lecture de livres. Photo : vov.vn

Édition : le Vietnam consolide sa croissance et mise sur le numérique

En 2025, l’édition vietnamienne a maintenu une croissance notable et accéléré sa transformation numérique, avec plus des deux tiers des maisons d’édition autorisées à exercer dans le domaine du numérique, tout en faisant face à des disparités persistantes entre les acteurs du secteur.

Ozasa Haruhiko, représentant en chef de JETRO à Hanoï visite les stands de la première Foire du Printemps 2026. Photo: VNA

La Foire du Printemps 2026 suscite l’intérêt de JETRO Hanoï et de partenaires chinois

La première Foire du Printemps 2026 a suscité l’intérêt de l’Organisation japonaise du commerce extérieur (JETRO) à Hanoï, dont le représentant en chef, Ozasa Haruhiko, est venu visiter les stands et s’informer des produits phares des localités vietnamiennes, témoignant de l’attention croissante portée par les partenaires japonais aux opportunités de coopération commerciale avec le Vietnam.

Le vice-ministre des Finances, Do Thanh Trung, prend la parole lors de l'événement. Photo : Bnews

Lancement d’un projet canadien de renforcement des capacités de leadership des entreprises vietnamiennes

Le ministère vietnamien des Finances, en collaboration avec Affaires mondiales Canada, par l'intermédiaire du Département de développement du secteur privé et de l'économie collective et avec le soutien de l'ambassade du Canada au Vietnam, a organisé la cérémonie de lancement du projet intitulé "Favoriser la croissance, l'innovation et le leadership des entreprises au Vietnam" (AGILE).