Bac Giang: Tân Yên améliore la préservation des sites historiques

Le district de Tân Yên de la province de Bac Giang (Nord) possède un patrimoine historique et culturel d’une grande richesse. Sa mise en valeur est au cœur de ses préoccupations.

Hanoi, 18 août (VNA) - Le district de Tân Yên de la province de Bac Giang (Nord) possède un patrimoine historique et culturel d’une grande richesse. Sa mise en valeur est au cœur de ses préoccupations.

Bac Giang: Tân Yên améliore la préservation des sites historiques ảnh 1La maison commune de Cao Thuong, à Bac Giang (Nord).

Le temple Dành, situé au sommet de la montagne éponyme dans la commune de Liên Chung, a été classé site historique provincial en 2006. Il s’agit d’un ouvrage religieux et culturel construit au XVIIIe siècle. Lors de la résistance contre le colonialisme français, il était un refuge pour les combattants du Viêt Minh (Front de l’indépendance du Vietnam).

En plus d’abriter plusieurs objets précieux, la zone sert aussi de lieu de rencontre pour les activités culturelles et les fêtes traditionnelles des populations locales.

"Pour prévenir la dégradation des lieux, environ 3,4 milliards de dôngs ont été investis en 2017 dans leur restauration, provenant du budget de l’État et de la mobilisation des habitants. À ce jour, tous les travaux ont été achevés", a indiqué Nguyên Thi Bé Nhung, chef adjointe du Bureau de la culture et de l’information du district de Tân Yên.

La maison commune de Cao Thuong, située dans le village éponyme, a été classée site national pour avoir été l’une des bases importantes de l’insurrection de Yên Thê (insurrection paysanne contre les colonialistes français à la fin du XIXe siècle). En 2011, 17 milliards de dôngs y ont été injectés par le fonds du Programme national cible sur la culture à des fins de remise en état.

Un effort à tous les échelons

Outre le budget de l’État, plusieurs localités participent à l’effort. Ainsi, en 2015, la commune de Phuc Son a investi 6,6 milliards de dôngs, dont 6,3 milliards provenant de la population locale, en vue de conserver temples, pagodes, maisons communes…

Actuellement, le district de Tân Yên compte plus de 400 sites historiques dont 92 classés (12 sites nationaux spéciaux, cinq sites nationaux et des sites provinciaux). "Depuis 2011, le district a mobilisé plus de 21 milliards de dôngs pour la préservation de 45 sites historiques", a informé Dinh Duc Canh, vice-président du Comité populaire de Tân Yên.

Les sites restaurés deviennent ainsi des produits culturels complets. Cela aide la jeune génération à avoir une vision plus exhaustive de l’histoire et de la culture locales. Il permet également d’attirer davantage de touristes. - CVN/VNA

Voir plus

La cérémonie de remise du Prix pour les enfants Dê Mèn aura lieu le 22 mai, à 16h30, au Musée des beaux-arts du Vietnam, 66 rue Nguyên Thai Hoc, à Hanoï. Photo: VNA

Le Prix Dê Mèn contribue à diffuser la vitalité de la littérature et des arts pour enfants

Pour sa septième édition, le Prix pour les enfants Dê Mèn (Le grillon) réaffirme son ouverture en s’affranchissant des frontières traditionnelles de la littérature. La présence de la comédie musicale « Phep mau cua Kurt » (Le miracle de Kurt), de la série animée Wolfoo et d’un écosystème créatif numérique parmi les dix finalistes témoigne de l’engagement croissant du prix envers la création contemporaine et de son expansion au théâtre, au cinéma, à l’animation et aux plateformes numériques.

Affiche de l’exposition. Photo: ecoleartuccle.be

Art et émotions : le Vietnam à l’honneur en Belgique

À Bruxelles, 33 artistes belges présentent une exposition collective inspirée par leur voyage au Vietnam, mêlant peintures, photos et installations pour rendre hommage à la richesse culturelle du pays tout en alertant sur les effets de la montée des eaux.

439 équipes d’Asie inscrites à l’Asian Hackathon for Green Future 2026. Photo: Université VinUni

439 équipes d’Asie inscrites à l’Asian Hackathon for Green Future 2026

L’Asian Hackathon for Green Future 2026 enregistre 439 équipes inscrites, réunissant 1 439 candidats de 22 pays et territoires. L’événement, axé sur des solutions technologiques pour un avenir durable, place le Vietnam en tête des inscriptions et met en lumière l’engagement interdisciplinaire des jeunes innovateurs asiatiques.

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung, s'exprime au séminaire. Photo: VNA

Le patrimoine vietnamien à l’honneur au cœur de Washington

Le séminaire constitue une étape concrète vers la création d’un partenariat durable entre les institutions culturelles vietnamiennes et le Musée national d’art asiatique de la Smithsonian Institution (NMAA), notamment dans les domaines de la recherche, de la formation et de l’organisation de futures expositions.

Des délégués vietnamiens et thaïlandais à la célébration. Photo : VNA

Des échanges amicaux Vietnam–Thaïlande organisées à Ho Chi Minh-Ville

Le Vietnam et la Thaïlande ont célébré à Ho Chi Minh-Ville plusieurs événements marquant l’amitié et la coopération entre les deux pays, notamment le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques et le 136e anniversaire de la naissance du Président Ho Chi Minh. Ces activités témoignent du renforcement du partenariat stratégique global entre Bangkok et Hanoï.

Les organisateurs remettent des prix individuels aux athlètes participant aux Championnats nationaux de triathlon des clubs 2026. (Photo : VNA)

Le triathlon vietnamien confirme son essor à Tam Chuc 2026

La Coupe d'Asie de triathlon 2026 – Tam Chuc et les Championnats nationaux des clubs de triathlon ont attiré près de 400 athlètes de 31 pays et 13 localités à travers le pays, les concurrents participant à des épreuves de triathlon, de duathlon et d'aquathlon dans de multiples catégories masculines et féminines.

Patrimoine culturel immatériel de l’Humanité, le hat xoan (chant printanier) est interprété les deux premiers mois du calendrier lunaire, dans la province de Phu Tho (Nord). Photo: VNA

La culture populaire, «mine d’or» des industries culturelles

Dans le contexte du Vietnam qui n’a pas encore développé de marques fortes dans l’industrie culturelle telles que Hollywood aux États-Unis ou la vague K-pop en République de Corée, la culture folklorique est une ressource importante pour créer une identité unique et une compétitivité pour les industries culturelles vietnamiennes