Avril: réunion périodique du gouvernement

Le gouvernement a tenu les 3 et 4 mai à Hanoi la réunion périodique pour avril sous l'égide du Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Le gouvernement a tenu les 3 et 4 mai à Hanoi la réunion périodique pour avril sous l'égide du Premier ministre Nguyen Tan Dung afin d'évaluer la situation du développement socioéconomique national durant ce mois et au cours de ces quatre derniers mois, ainsi que pour discuter des mesures de règlement des difficultés des entreprises afin de soutenir production et commerce.

Concernant le développement socioéconomique d'avril et depuis début 2012, les membres du gouvernement ont unanimement estimé que des résultats positifs ont été obtenus. Les mesures de maîtrise de l'inflation et de stabilisation de l'économie conservent leur efficacité, la progression de l'indice des prix à la consommation (IPC) ayant été la plus faible en comparaison des mêmes périodes des années précédentes.

Cependant, l'économie nationale révèle encore des faiblesses. Les taux d'intérêts du crédit bancaire, bien qu'ils baissent, demeurentencore élevés, l'encours global du crédit est en forte baisse, l'accèsau crédit par les entreprises est toujours difficile, la croissance industrielle des quatre premiers mois a été de beaucoup inférieure à celle de la même période de 2011, le nombre d'entreprises ayant suspendu leur activité ou dissoutes est supérieur, et les conditions de vie d'une partie de la population sont devenues plus difficiles...

En référence aux objectifs définis début 2012, le développementsocioéconomique entre janvier et avril a progressé positivement dans la quasi-totalité des secteurs, a souligné le Premier ministre Nguyen Tan Dung à la fin de cette réunion.

Il demeure de grands défis à relever encore, notamment en matière de production en raison d'un nombre croissant d'entreprises dissoutes ou cessation d'activité, de stocks de produits trop élevés...

Réaffirmant la nécessité de poursuivre les objectifs définis, le Premier ministre a demandé de continuer de réduire les taux d'intérêts du crédit bancaire, de faciliter l'accès au financement par les entreprises afin qu'elles puissent développer leurs activités normalement.

En matière de politique monétaire, le ministère des Finances doit s'efforcer de maintenir l'équilibre du budget d'Etat, mais aussi de proposer rapidement au gouvernement des exemptions et réduction d'impôts au profit des entreprises.

Le Premier ministre a demandé aux ministères, branches et localités de surmonter les difficultés afin de soutenir la production, le commerce, notamment dans le secteur de l'agriculture, ainsi que de poursuivre le développement des débouchés.

Ils doivent également continuer de diriger la restructuration de l'économie, des secteurs économique public, bancaire et de l'investissement public, de mettre en oeuvre de manière synergique des mesures propres à assurer le bien-être social conformément aux tâches fixées en début d'année, notamment en matière de création d'emploi, de lutte contre la pauvreté...

Le chef du gouvernement a également souligné que les mass media doivent fournir des informations précises et objectives en tous domaines durant le processus d'édification et de développement national afin d'instituer un consensus social, ainsi que pour atteindre les objectifs de développement socioéconomique de 2012 et ceux des prochaines années. -AVI

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.