Au Sud, la grande distribution tire son épingle du jeu

Au premier semestre, les ventes dans les supermarchés de Hô Chi Minh-Ville ont augmenté de 10-20%, alors qu’elles ont piqué du nez dans les marchés traditionnels.

Au premier semestre, les ventes dans les supermarchés de Hô ChiMinh-Ville ont augmenté de 10-20%, alors qu’elles ont piqué du nezdans les marchés traditionnels.

«Les ventes dansles marchés traditionnels de la ville ont chuté d’environ 10% parrapport à la même période de l’an dernier, en raison surtout de leurvétusté», reconnaît la directrice adjointe du Service de l’industrie etdu commerce de Hô Chi Minh-Ville, Lê Ngoc Đào.

Lamégapole économique du Sud compte actuellement 243 marchéstraditionnels, dont 65% considérés comme vétustes. Elle envisage d’endémolir 37 et d’en construire 5 autres d’ici à 2015.

Selon le Service de l’industrie et du commerce de de Hô Chi Minh-Ville,dans les trois ans qui viennent, la ville développera un réseau desupermarchés et supérettes, notamment au sein des quartiersrésidentiels.

En 2015, la ville devrait compter 240supermarchés, soit 77 de plus qu’actuellement. Quelque 360 supérettes deCo.opfood, Satrafood, Foodcomart, Vissan, G7Mart, Minimart, Citimart...verront le jour, portant leur nombre à plus de 560.

«Ce type de magasins connaît actuellement une croissance rapide dansles zones résidentielles, industrielles et périphériques, car ilsrépondent aux besoins des habitants en matière de commerce deproximité», fait remarquer Lê Ngoc Dào.

De plus, HôChi Minh-Ville disposera de 122 centres commerciaux, contre seulement 24aujourd’hui. Depuis 2011, de grandes chaînes de magasins et desupermarchés modernes ont débarqué au Vietnam comme le japonais Aeon, lesud-coréen E-Mart, le hongkongais Dairy Farm, l’allemand Metro Cash& Carry...

Au dire d’experts, bien que lasituation économique du Vietnam reste difficile, son marché de la venteau détail est très prometteur car la valeur des marchandises circulantpar le biais du réseau de la grande distribution n’y représente que 20%.

Dans un rapport récemment rendu public, le groupeaméricain de conseil en stratégie AT Kearney prévoit une croissanceannuelle de 23% d'ici 2014 sur le marché de la grande distribution duVietnam.

Le chiffre d'affaires total dusecteur de la vente au détail de biens et de services au Vietnam aucours du premier semestre de cette année a augmenté de 19,8% englissement annuel, atteignant plus de 1.141.000 milliards de dôngs. –AVI

Voir plus

Vu Duy Hiên, secrétaire général adjoint et chef de bureau de l’Association nationale de cybersécurité. Photo : ANC

Les crypto-actifs émergent comme un élément central de l’économie numérique.

’Association nationale de cybersécurité (ANC), en collaboration avec la Télévision du Vietnam (VTV) et la Commission d’État des valeurs mobilières du Vietnam (SSC), et avec la participation d’OKX Global et de Tether, a organisé jeudi 18 décembre à Hanoi un séminaire spécialisé sur le fonctionnement et la supervision du marché des crypto-actifs.

Le Vietnam dépasse son objectif annuel de logements sociaux. Photo: VNA

Le Vietnam dépasse son objectif annuel de logements sociaux

Selon les statistiques publiées par le ministère de la Construction, le Vietnam avait achevé 102 633 logements sociaux à la fin de l’année 2025, soit 102 % de l’objectif fixé par le Premier ministre. Ce résultat porte à 62 % le taux d’exécution du vaste programme national visant la construction d’un million d’appartements sur la période 2021-2030.

Un avion de Vietjet à Con Dao. Photo: Vietjet

Vietjet double ses vols vers Con Dao depuis le 17 décembre

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements des résidents et des visiteurs de Con Dao pendant la période des fêtes de fin d’année, Vietjet double depuis le 17 décembre 2025 le nombre de vols reliant Hanoï et Hô Chi Minh-Ville à cet archipel.

La transition d'une croissance «brune» à une croissance «verte est un axe majeur pour Quang Ninh, qui tire un nouvel élan de la science et de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique. Photo: VOV

La dynamique numérique, moteur d’un nouveau modèle de croissance à Quang Ninh

Au sein du triangle dynamique Hanoi - Hai Phong - Quang Ninh, la province joue le rôle de pôle de croissance et de porte d’entrée du Nord-Est, riche de patrimoines naturels et culturels. L’essor de la technologie et de la transformation numérique a permis à Quang Ninh de maintenir une croissance à deux chiffres pendant près d’une décennie.

Port de pêche de Cat Lo, quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Protection des ressources marines : HCM-Ville va reconvertir 6% de sa flotte et former 1 700 pêcheurs

Pour la période 2026-2030, Hô Chi Minh-Ville prévoit de mobiliser plus de 67 milliards de dôngs (issus du budget local, de ressources socialisées et de crédits préférentiels) afin de soutenir la reconversion des activités de pêche et de garantir la protection sociale des pêcheurs. Ce financement a été approuvé par le Comité populaire municipal dans le cadre du Projet de reconversion des métiers de la pêche pour 2026-2030.