Cette double exploitation complémentaire a fait l’objet d’un projetpour la période 2012-2014, autorisé par le ministère de l’Agriculture etdu Développement rural. Sa mise en oeuvre a été confiée au Centrenational d’encouragement agricole qui a testé deux modèles expérimentauxdans plusieurs provinces septentrionales. Le premier consiste à éleverdes poissons dans les rizières de la campagne été-automne dans lesprovinces des régions moyenne et montagneuses du Nord, et le second, unassolement de deux campagnes de riziculture puis d’une d’élevage depoissons dans le delta du Mékong.
Possédant une superficieétendue de terres agricoles inondées durant le 10 e mois lunaire, NinhBinh a été choisie pour expérimenter le second modèle avec deuxcampagnes rizicoles du 12 e au 6 e mois lunaires, puis l’élevage depoissons du 7 e au 11 e mois lunaires suivants.
Le Service de l’agriculture et du développement rural de Ninh Binh asélectionné 15 exploitations agricoles des districts de Nho Quan et GiaViên et du chef-lieu de Tam Diêp pour tester ce modèle sur un total de 4hectares. Deux espèces de poissons ont été retenues, le tilapie pourles communes de Lai Son (district de Nho Quan) et de Gia Hoa (districtde Gia Viên), et l’anabas pour les communes de Yên Binh (chef-lieu deTam Diêp) et de Gia Xuân (district de Gia Viên).
Leprojet fournit la totalité des alevins et prend en charge une partiedes frais tels qu’aliments, médicaments... à hauteur de 264 millions dedôngs. Le Centre d’encouragement agricole de Ninh Binh a envoyé surplace une trentaine de techniciens pour prodiguer des conseils, formerles agriculteurs aux techniques et en contrôler l’application.
Lancéen août 2012, ce projet a abouti à d’encourageants succès. Ce modèlecorrespond parfaitement aux conditions géographiques locales, a estiméle Service provincial de l’agriculture et du développement rural. Celuiavec le tilapie a permis de dégager en moyenne un revenu de 277 millionsde dôngs par hectare avec un bénéfice de 75 millions, et celui avecl’anabas, 537 et 270 millions de dôngs par hectare...
Ninh Binhest l’une des 18 provinces retenues pour tester la validité, lafaisabilité et la rentabilité de ce genre d’exploitation. - VNA
Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois
Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.
