Au cœur de Hanoi, Hoàn Kiêm forge son identité et son image

L’arrondissement de Hoàn Kiêm, à Hanoi, se concentre sur la construction de son propre image, en affirmant ses valeurs culturelles traditionnelles pour relancer le tourisme.
Hanoi (VNA) – Au moment où le Vietnam s’ouvre au tourisme international, l’arrondissement de Hoàn Kiêm, à Hanoi, se concentre sur la construction de son propre image, en affirmant ses valeurs culturelles traditionnelles pour relancer le tourisme.
Au cœur de Hanoi, Hoàn Kiêm forge son identité et son image ảnh 1La tour de la Tortue au cœur du lac Hoàn Kiêm. Photo: VNA

Du lac de l’Épée restituée aux temples Ngoc Son et Bach Ma, au Vieux quartier de Hanoi, en passant par l’Opéra de Hanoi, le Musée d’histoire du Vietnam et le cathédrale Saint-Joseph de Hanoi, l’arrondissement de Hoàn Kiêm et ses environs constituent un miroir de l’histoire du Vietnam.

Des noms de rue, des temples, des maisons, même des arbres évoquent le passé lointain et récent de la capitale. Pour les Hanoiens, le lac de l’Épée restituée représente un millénaire d’histoire, d’âme et de sentiments. Ce lac en plein centre de la ville, avec son paysage calme et luxuriant, est un véritable miracle de poésie qui rend Hanoi unique aux yeux des touristes et en fait un lieu particulièrement attachant.

Le Vieux quartier de Hanoi, situé au centre de l’arrondissement de Hoàn Kiêm, est un haut lieu du tourisme de par son authenticité. Les 36 rues et corporations du Vieux quartier et ses maisons aux toitures de tuiles reflètent de nombreuses valeurs culturelles tout en témoignant d’un mode de vie élégant et la civilisation millénaire des Hanoïens.

Quand la nuit étale son noir manteau scintillant, les visiteurs peuvent s’adonner au shopping, profiter de la musique, déguster des spécialités gastronomiques que l’on trouve nulle part ailleurs, ou tout simplement passer de bons moments entre amis.
Les zones piétonnes autour du lac de l’Épée restituée ont officiellement ouvert le 1er septembre 2016, incluant dix rues que sont Hàng Buôm, Ma Mây, Dào Duy Tu, Hàng Giây, Luong Ngoc Quyên, Ta Hiên, Hàng Ngang, Hàng Dào, Hàng Duong et Dông Xuân.
Au cœur de Hanoi, Hoàn Kiêm forge son identité et son image ảnh 2La zone piétonne autour du lac Hoàn Kiêm, le 20 mars 2022. Photo: VNA

Cet espace de musique, de gastronomie et de rencontre attire de plus en plus de gens tous les vendredis, samedis et dimanches, entre 19h et 24h en été, et entre 16h et 24h en hiver. Après un hiatus de près de dix mois en raison de l’épidémie de Covid-19, les zones piétonnes ont rouvert le 18 mars dernier.
Afin de relancer les activités touristiques dans la nouvelle normalité, Hoàn Kiêm a élaboré un plan de reprise et de développement de l’industrie sans fumée, en assurant la sécurité des touristes, en améliorant la qualité des produits.
L’arrondissement intra-muros se focalise sur des produits touristiques culturels et patrimoniaux en vue d’optimiser des valeurs culturelles séculaires des Hanoïens, des sites historiques ainsi que des patrimoines culturels matériels et immatériels.
Hoàn Kiêm accélère également la mise en œuvre des projets visant à faire la promotion de la gastronomie et étudie un projet de développement de l’économie nocturne sur place. – VNA

Voir plus

Rachel (à droite) et son amie font des achats de vêtements au marché de Bên Thành, à Hô Chi Minh-Ville. La mégapole du Sud figure parmi les 50 meilleures destinations de shopping au monde. Photo : VnExpress

Hô Chi Minh-Ville s’invite dans la cour des grands du shopping

Travel And Tour World (TTW) a dévoilé son classement des 50 meilleures destinations de shopping au monde pour 2026, mettant en lumière des destinations où le shopping transcende le simple acte d’achat pour devenir une composante majeure et captivante de l’expérience de voyage.

La mangrove de Ru Cha, dans la ville de Hue, est appelée à voir sa superficie portée à 20 hectares dans le cadre de l’aménagement prévu par les autorités locales, contribuant à atténuer les effets du changement climatique et à développer l’écotourisme dans la lagune de Tam Giang. Photo : VNA

Hue mise sur ses « ressources vertes » pour développer un tourisme durable

Forte de son patrimoine culturel et de la richesse de ses écosystèmes, Hue entend faire de ses « ressources vertes » un levier pour développer un tourisme plus durable et attractif. La mise en réseau des rivières, lagunes, forêts, plages et espaces ruraux devrait permettre de diversifier l’offre, de prolonger les séjours et de mieux répartir les retombées touristiques au profit des communautés locales.

Hoàng Su Phì entre dans la saison des rizières dorées en septembre. Photo : ninhthuantravels.com

Puisque septembre dans l’éclatante apothéose de la nature nous réclame

Le mois de septembre confère au Vietnam une beauté singulière, allant des rizières en terrasses dorées et des cascades spectaculaires des montagnes du Nord aux matinées brumeuses de Dà Lat et au charme paisible de Huê. Ces moments forts de la saison invitent à prendre son temps et offrent aux voyageurs l’occasion de découvrir le pays sous son meilleur jour.

Des touristes étrangers à Hôi An. Photo: VNA

Tourisme : le Vietnam vise le top 3 de l’Asie du Sud-Est

Le Vietnam se fixe pour objectif d’accueillir 45 à 50 millions de touristes internationaux et de générer 80 à 90 milliards de dollars de recettes touristiques d’ici 2030, dans le cadre du programme d’action du gouvernement visant à faire du tourisme un secteur économique de premier plan et un moteur de croissance dans la nouvelle ère.

Huê : la fréquentation touristique bondit de 231 % pendant la Fête nationale

Huê : la fréquentation touristique bondit de 231 % pendant la Fête nationale

Plus de 650 000 touristes ont visité la ville de Huê durant les cinq jours de congé à l’occasion de la Fête nationale, du 29 août au 2 septembre 2026, soit une hausse d’environ 231 % par rapport à la même période de 2025. Les recettes touristiques ont dépassé 1 500 milliards de dôngs, en progression de 383 % sur un an.

Visiteurs au village de céramique de Bat Trang. Photo: VNA

Hanoï mise sur ses villages de métiers pour développer le tourisme d’expérience

La capitale compte environ 1 350 villages artisanaux, dont 327 sont officiellement reconnus. La ville considère le développement de ces villages non seulement comme un enjeu économique, mais aussi comme une nécessité pour préserver le patrimoine, valoriser l’identité culturelle et créer les conditions d’un développement durable du tourisme d’expérience et du tourisme culturel.

Le marché de Dak R’mang constitue un espace où l’ethnie Mong perpétue ses traditions et contribue au développement du tourisme communautaire local. Photo: VNA

À Dak R’mang, un marché hebdomadaire au cœur des traditions Mong

Il y a plus de 20 ans, plusieurs familles Mong originaires de Ha Giang, Lao Cai, Cao Bang ou Lai Chau se sont installées à Dak R'mang. Elles y ont apporté leurs us et coutumes, leurs pratiques culturelles et les traditions des marchés des régions montagneuses du Nord. Chaque dimanche, les habitants des villages et localités environnants se retrouvent ainsi dans ce lieu de rencontre.

À Hô Chi Minh-Ville, la population s'imprègne de l'ambiance festive de la Fête nationale. Photo : VNA

Fête nationale : les cinq jours de congés dopent le tourisme dans plusieurs localités

À Hô Chi Minh-Ville, le Département municipal du tourisme a estimé à 1,65 million le nombre de touristes vietnamiens accueillis durant cette période, auxquels se sont ajoutés quelque 62 000 visiteurs étrangers. Les établissements d’hébergement ont accueilli 182 500 clients, dont 178 000 nationaux et 4 500 étrangers, avec un taux d’occupation moyen d’environ 61 %.