Au 70e anniversaire du secteur de la justice, le chef du Parti montre la voie

Le ministère de la Justice a célébré lundi 24 août les 70 ans de la Journée traditionnelle du secteur de la justice et a reçu l’Ordre de l’Indépendance de première classe.

Le ministère de la Justice a célébré lundi 24 août à Hanoi les 70 ans de la Journée traditionnelle du secteur de la justice et a reçu l’Ordre de l’Indépendance de première classe.

Prenant la parole à l’occasion, le sécrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, a salué le développement dudit secteur au cours des 70 ans passés en accompagnant toute la nation sur le chemin de la révolution vietnamienne.

Le chef du Parti a également apprécié le rôle du secteur dans la mise en œuvre des stratégies de réforme judiciaire et le règlement des différends internationaux.

Au 70e anniversaire du secteur de la justice, le chef du Parti montre la voie ảnh 1Cérémonie en l’honneur des 70 ans de la Journée traditionnelle du secteur de la justice. Source : VietnamPlus

L’un des enseignements communs à toutes les branches, ​aux fonctionnaires et ​aux membres du Parti est de jurer une fidélité absolue au Parti, se solidariser et se lier intimement au peuple, se dévouer au travail à eux confiés par le Parti, l’Etat, et contribuer à maintenir et à renforcer la confiance du peuple dans le Parti, l’Etat et le régime, a-t-il souligné.

 

Le ministère de la Justice devrait s’en tenir à la ligne politique, aux options du Parti ; protéger la souveraineté nationale, les droits du citoyen et de l’homme ; découvrir et proposer au gouvernement des politiques juridiques adaptées à la réalité ; et conseiller le Parti et l’Etat sur le perfectionnement institutionnel d’ici à 2020, a-t-il indiqué.

La Constitution de 2013 ​met en relief la promotion de la démocratie, le respect et la garantie des droits de l’homme, les droits du citoyen ; l’édification de l’État de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple; le développement de l’économie de marché à orientation socialiste, a-t-il rappelé.

L’État de droit que nous construisons est l’État de droit socialiste vietnamien du peuple, par le peuple et pour le peuple sous la direction du Parti. Le système juridique doit garantir le bon fonctionnement de l’État, doit à la fois accueillir et développer les valeurs éprouvées de la civilisation humaine, les assimiler en accord avec de bonnes valeurs traditionnelles du Vietnam, les exigences de notre régime, de notre pays dans la nouvelle période de développement, a-t-il poursuivi.

Plus que quiconque, le ministère de la Justice, le secteur de la justice, devraint en être pleinement et profondément conscients, a-t-il encore indiqué, invitant le secteur à créer des changements fondamentaux et totaux en termes de qualité et d’efficacité, à affirmer comme toujours sa position et son rôle pour mieux répondre aux besoins de la nouvelle conjoncture

Le secrétaire général a exhorté le ministère de la Justice à se coordonner étroitement avec les ministères et organismes de l’Assemblée nationale, à institutionnaliser davantage les résolutions du Parti, en particulier les documents du 12e Congrès national du Parti, à concrétiser la Constitution de 2013, à participer au programme législatif de l’Assemblée nationale du la 14e législature afin de doter le pays d’un système juridique homogène, synchrone, transparent, effectif et efficace en 2020.

Les lois doivent être appliquées. Pour ce faire, il faut améliorer l’efficacité de la communication et de la vulgarisation des lois. Il faut considérer ces actions comme une part importante de l’éducation politique et idéologique, une mission permanente du système politique. Les cadres, fonctionnaires et membres du Parti doivent être des bons exemples dans le respect de la Constitution et dans la lutte contre la corruption, a-t-il relevé.

Prenant la parole lors de la cérémonie, le ministre de la Justice, Hà Hung Cuong, a passé en revue l’histoire des 70 ans du secteur de la justice, soulignant le rôle de ce dernier pour l’œuvre de développement national.

Étant un organe clé du gouvernement dans le domaine de la construction législative et de la gestion étatique de l’administration et du concours à la justice, le secteur de la justice continuera de consolider ses acquis et déploie les tâches prévues par la Stratégie de développement du secteur de la justice dans le contexte actuel, a-t-il fait savoir.

À cette occasion, au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a remis l’Ordre de l’Indépendance, première classe au ministère de la Justice. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.

Trinh Van Quyêt (à gauche), secrétaire du Comité central du PCV et chef de sa Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, et Khamphan Pheuiyavong, secrétaire du Comité central du PPRL et président de sa Commission de la propagande et de la formation, se serrent la main, à Vientiane, le 1er décembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos coopèrent sur la communication sur leurs liens privilégiés

Ces dernières années, les deux pays ont mené conjointement plusieurs actions de communication d’envergure pour commémorer d’importants anniversaires, contribuant ainsi à promouvoir largement la tradition de solidarité spéciale Vietnam-Laos à travers les médias, notamment numériques, et favorisant une meilleure compréhension mutuelle entre leurs peuples.