ASEM-9: Le PM vietnamien rencontre des dirigeants étrangers

ASEM-9: Le PM rencontre des dirigeants étrangers

Le PM Nguyen Tan Dung a eu lundi, à Vientiane, des rencontres bilatérales avec des dirigeants des pays participant au 9e Sommet Asie-Europe (ASEM-9).

Le Premierministre Nguyen Tan Dung a eu lundi, à Vientiane (Laos), des rencontresbilatérales avec des dirigeants des pays participant au 9e SommetAsie-Europe (ASEM-9).

Il s'agit des présidents de laFrance François Hollande, de la Bulgarie Rosen Plevneliev, del'Indonésie Susilo Bambang Yudhoyono, des Premiers ministres de l'ItalieMario Monti, du Luxembourg Jean-Claude Juncker, de la Slovénie JanezJansa, et du ministre des Affaires étrangères britannique WilliamHague.

Lors de sa rencontre avec le président de laFrance François Hollande, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a pris enhaute estime le fait que la France était toujours l'un des premierspartenaires économiques et bailleurs de fonds européens pour le Vietnam.

La France, a dit François Hollande, souhaite continuerde rendre plus profonde et plus efficace les relations de coopérationbilatérale, notamment dans les sciences et technologies, l'éducation etla formation...

Les deux leaders ont convenu d'accélérerles projets de coopération clés, notamment dans les sciences ettechnologies, l'éducation et la formation, l'énergie, et de biencélébrer l'année Vietnam-France 2013 s'incrivant dans les activitéscommémorant le 40e anniversaire de l'établissement des relationsdiplomatiques bilatérales.

Ils ont discuté de l'élévationdes relations bilatérales à une nouvelle hauteur. Nguyen Tan Dung atransmis à cette occasion au président de la France l'invitation duprésident du Vietnam à venir effectuer une visite officielle au Vietnam.François Hollande l'a acceptée et annoncé qu'elle aura lieu en 2013.

Les deux interlocuteurs ont qualifié cette visite d'événement de grandeimportance, contribuant à la réussite de l'année de célébration du 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre lesdeux pays.

Le président bulgare Rosen Plevneliev et lePremier ministre Nguyen Tan Dung ont discuté des mesures de renforcementdes relations d'amitié et de coopération traditionnelles entre les deuxpays.

La Bulgarie fait grand cas du rôle du Vietnam dansla région et souhaite dynamiser le développement des relationsbilatérales, notamment dans l'économie, l'investissement, le commerce,l'énergie, l'éducation et la formation, la santé... a souligné l eprésident bulgare . Dans cet esprit, le chef du gouvernement bulgareentamera, début 2013, une visite officielle au Vietnam, sa premièrevisite officielle en Asie. Il a invité, pour l'occasion, le Premierministre Nguyen Tan Dung à effectuer une visite officielle en Bulgarie àun moment approprié.

Pour sa part, le Premier ministreNguyen Tan Dung a affirmé que les organes compétents vietnamiens secoordonneraient étroitement avec la partie bulgare pour que cette visitedu président bulgare soit couronnée de succès, ce pour porter lesrelations Vietnam-Bulgarie à une nouvelle hauteur.

Lorsde la rencontre avec le président de l'Indonésie, Susilo BambangYudhoyono, les deux dirigeants se sont réjouis du développementvigoureux des relations bilatérales en matière politique, de défense, desécurité, économique, commerciale, d'investissement... Ils ont affirmépoursuivre les visites et rencontres des dirigeants de haut rang et ontconvenu de diriger les organes compétents des deux pays dans larecherche et l'échange de points de vues sur le partenariat stratégique,afin de porter les relations Vietnam-Indonésie à une nouvelle hauteur.

Les deux parties ont discuté du renforcement de lasolidarité au sein de l'ASEAN, et du consensus sur lesproblèmes communs de l'ASEAN pour la réussite du Sommet de l'ASEAN etdes Sommets connexes qui se tiendront prochainement.

Enrencontrant le Premier ministre Nguyen Tan Dung, le Premier ministreitalien, Mario Monti, a transmis l'invitation du président italien auSecrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong, àeffectuer début 2013 une visite d'Etat en Italie.

Ils ontestimé que cette visite marquerait un nouveau jalon dans les relationsentre les deux pays, en prévision de l'Année de célébration du 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiquesVietnam-Italie.

Les deux Premiers ministres ont affirmése coordonner étroitement sur les forums régionaux et internationaux. LePremier ministre italien a invité le Premier ministre Nguyen Tan Dung àeffectuer une visite en Italie à un moment approprié.

Lors d'une rencontre, les deux Premiers ministres vietnamien etluxembourgeois ont discuté des mesures pour resserrer les liensbilatéraux, notamment l'organisation des activités célébrant le 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre lesdeux pays en 2013.

Le Premier ministre luxembourgeoisJean-Claude Juncker a souligné que son pays prenait en hauteconsidération les relations avec le Vietnam et accordait toujours unehaute priorité au Vietnam en matière d'aides publiques au développement(APD), tout en appréciant vivement le rôle actif du pays au sein desforums régionaux et internationaux, dont l'ASEAN et l'ASEM.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a affirmé qu'en tant quecoordinateur des relations ASEAN-UE depuis juillet dernier, le Vietnamfera tout son possible pour promouvoir les relations entre l'ASEAN etl'UE, ainsi que les pays membres de l'UE, dont le Luxembourg.

A cette occasion, le Premier ministre luxembourgeois a invité sonhomologue vietnamien à visiter son pays à un moment approprié.

En rencontrant son homologue vietnamien, le Premier ministre slovèneJanez Jansa a souhaité voir son pays impulser davantage les relationsd'amitié de longue date avec le Vietnam particulièrement dansl'économie, le commerce et les investissements.

Appréciant l'achèvement de l'accord de coopération économiquebilatérale, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a proposé de signerbientôt cet accord, ainsi que d'autres accords importants pour créer uncadre juridique complet favorable au renforcement de la coopérationéconomique bilatérale.

Les deux parties ont convenud'accélérer les échanges de visite de délégations de haut rang et desministères, les considérant comme une mesure importante pour rehausserla compréhension entre les deux pays.

Les deux Premiersministres vietnamien et slovène ont également apprécié vivement lacoopération étroite et efficace entre les deux pays, via leur soutienmutuel au sein des forums multilatéraux.

En recevant leministre britanique des Affaires étrangères William Hague, le Premierministre Nguyên Tân Dung a exprimé sa satisfaction devant ledéveloppement vigoureux, intégral et profond des relations dePartenariat stratégique Vietnam-Grande-Bretagne. Il a pris en hauteestime le déploiement efficace des contenus du Plan d'action de 2012 desministères et branches des deux pays.

De son côté,William Hague a exprimé le souhait de son gouvernement de renforcer lesrelations entre les deux pays dans les secteurs économique, commercialet d'investissement, et mener une coordination étroite sur les questionsmultilatérales. La Grande-Bretagne apprécie vivement le rôle du Vietnamdans la région, notamment au sein des forums importants tels quel'ASEAN et l'ASEM, a-t-il déclaré.

A cette occasion, lePremier ministre Nguyên Tân Dung a félicité les dirigeants duBangladesh, de la Norvège et de la Suisse d'être devenus de nouveauxmembres de l'ASEM. Tous ces dirigeants ont remercié le soutien duVietnam, pris en haute estime son rôle au sein de l'ASEM, et souhaitécoopérer plus étroitement avec le pays au sein des forumsinternationaux, ainsi que promouvoir les relations de coopérationbilatérale.

Dans la soirée du même jour, le secrétairegénéral du Parti populaire révolutionnaire du Laos et président laotienChoummaly Sayasone et son épouse ont présidé une réception et unprogramme culturel riche d'identité nationale du Laos en l'honneur desdirigeants de l'ASEM et de leurs épouses. -AVI

Voir plus

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.

Tran Cam Tu (à gauche) et Cai Qi. Photo : VNA

Bâtir une base matérielle solide pour la coopération Vietnam-Chine

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, s’est entretenu dans l’après-midi du 15 avril avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique, membre du Secrétariat et directeur du Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois

Ce musée constituera non seulement un lieu de conservation et d’exposition des documents historiques précieux, mais aussi un site éducatif destiné à transmettre la tradition révolutionnaire aux cadres, aux membres du Parti et au peuple, en particulier aux jeunes générations, tout en présentant aux amis internationaux le rôle et les contributions du PCV.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et son épouse avec la communauté vietnamienne de Turquie. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale arrive en Turquie pour participer à l’UIP-152

L’UIP-152 verra Tran Thanh Man prononcer un discours important, dans lequel il partagera la vision du Vietnam sur les enjeux mondiaux et régionaux, tout en proposant des solutions concrètes pour renforcer la coopération interparlementaire en vue de maintenir la paix, la stabilité et de promouvoir un développement durable et prospère à l’échelle mondiale.

Le Premier ministre Le Minh Hung. Photo : VNA

Énergie en Asie : le PM vietnamien propose trois axes de coopération

Le 15 avril, sur invitation de son homologue japonaise Takaichi Sanae, le Premier ministre Le Minh Hung a pris part au Sommet virtuel élargi de la Communauté asiatique à zéro émission nette (AZEC) sur l'autonomie énergétique, placé sous l'égide de la cheffe du gouvernement nippon."

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam et son homologue chinois, Xi Jinping, rencontrent des jeunes vietnamiens et chinois participant au programme « Voyage rouge d’étude et de recherche ». Photo: VNA

La jeunesse, pont essentiel de l’amitié entre le Vietnam et la Chine

À Pékin, les dirigeants vietnamien et chinois ont souligné le rôle central de la jeunesse comme vecteur de continuité et de renforcement de l’amitié bilatérale, à l’occasion d’une rencontre avec des participants au programme « Voyage rouge d’étude et de recherche », symbole du rapprochement entre les deux nations.

Le secrétaire général du Parti communiste et président de la République du Vietnam, To Lam, et le secrétaire général du Parti communiste et président chinois, Xi Jinping, assistent à la cérémonie de signature de documents de coopération majeurs entre des ministères, secteurs et localités des deux pays. Photo: VNA

Vietnam-Chine : Signature d'une série d'accords de coopération majeurs

Parmi les textes fondamentaux, figurent un protocole d’accord de coopération dans le cadre de l’Initiative de sécurité mondiale entre les deux gouvernements vietnamien et chinois, un protocole d’accord de coopération entre les capitales Hanoï et Pékin pour la période 2026-2030, ainsi qu’un plan de coopération entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti communiste chinois (PCC) entre 2026 et 2030.