ASEM-9: Le PM vietnamien rencontre des dirigeants étrangers

ASEM-9: Le PM rencontre des dirigeants étrangers

Le PM Nguyen Tan Dung a eu lundi, à Vientiane, des rencontres bilatérales avec des dirigeants des pays participant au 9e Sommet Asie-Europe (ASEM-9).

Le Premierministre Nguyen Tan Dung a eu lundi, à Vientiane (Laos), des rencontresbilatérales avec des dirigeants des pays participant au 9e SommetAsie-Europe (ASEM-9).

Il s'agit des présidents de laFrance François Hollande, de la Bulgarie Rosen Plevneliev, del'Indonésie Susilo Bambang Yudhoyono, des Premiers ministres de l'ItalieMario Monti, du Luxembourg Jean-Claude Juncker, de la Slovénie JanezJansa, et du ministre des Affaires étrangères britannique WilliamHague.

Lors de sa rencontre avec le président de laFrance François Hollande, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a pris enhaute estime le fait que la France était toujours l'un des premierspartenaires économiques et bailleurs de fonds européens pour le Vietnam.

La France, a dit François Hollande, souhaite continuerde rendre plus profonde et plus efficace les relations de coopérationbilatérale, notamment dans les sciences et technologies, l'éducation etla formation...

Les deux leaders ont convenu d'accélérerles projets de coopération clés, notamment dans les sciences ettechnologies, l'éducation et la formation, l'énergie, et de biencélébrer l'année Vietnam-France 2013 s'incrivant dans les activitéscommémorant le 40e anniversaire de l'établissement des relationsdiplomatiques bilatérales.

Ils ont discuté de l'élévationdes relations bilatérales à une nouvelle hauteur. Nguyen Tan Dung atransmis à cette occasion au président de la France l'invitation duprésident du Vietnam à venir effectuer une visite officielle au Vietnam.François Hollande l'a acceptée et annoncé qu'elle aura lieu en 2013.

Les deux interlocuteurs ont qualifié cette visite d'événement de grandeimportance, contribuant à la réussite de l'année de célébration du 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre lesdeux pays.

Le président bulgare Rosen Plevneliev et lePremier ministre Nguyen Tan Dung ont discuté des mesures de renforcementdes relations d'amitié et de coopération traditionnelles entre les deuxpays.

La Bulgarie fait grand cas du rôle du Vietnam dansla région et souhaite dynamiser le développement des relationsbilatérales, notamment dans l'économie, l'investissement, le commerce,l'énergie, l'éducation et la formation, la santé... a souligné l eprésident bulgare . Dans cet esprit, le chef du gouvernement bulgareentamera, début 2013, une visite officielle au Vietnam, sa premièrevisite officielle en Asie. Il a invité, pour l'occasion, le Premierministre Nguyen Tan Dung à effectuer une visite officielle en Bulgarie àun moment approprié.

Pour sa part, le Premier ministreNguyen Tan Dung a affirmé que les organes compétents vietnamiens secoordonneraient étroitement avec la partie bulgare pour que cette visitedu président bulgare soit couronnée de succès, ce pour porter lesrelations Vietnam-Bulgarie à une nouvelle hauteur.

Lorsde la rencontre avec le président de l'Indonésie, Susilo BambangYudhoyono, les deux dirigeants se sont réjouis du développementvigoureux des relations bilatérales en matière politique, de défense, desécurité, économique, commerciale, d'investissement... Ils ont affirmépoursuivre les visites et rencontres des dirigeants de haut rang et ontconvenu de diriger les organes compétents des deux pays dans larecherche et l'échange de points de vues sur le partenariat stratégique,afin de porter les relations Vietnam-Indonésie à une nouvelle hauteur.

Les deux parties ont discuté du renforcement de lasolidarité au sein de l'ASEAN, et du consensus sur lesproblèmes communs de l'ASEAN pour la réussite du Sommet de l'ASEAN etdes Sommets connexes qui se tiendront prochainement.

Enrencontrant le Premier ministre Nguyen Tan Dung, le Premier ministreitalien, Mario Monti, a transmis l'invitation du président italien auSecrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong, àeffectuer début 2013 une visite d'Etat en Italie.

Ils ontestimé que cette visite marquerait un nouveau jalon dans les relationsentre les deux pays, en prévision de l'Année de célébration du 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiquesVietnam-Italie.

Les deux Premiers ministres ont affirmése coordonner étroitement sur les forums régionaux et internationaux. LePremier ministre italien a invité le Premier ministre Nguyen Tan Dung àeffectuer une visite en Italie à un moment approprié.

Lors d'une rencontre, les deux Premiers ministres vietnamien etluxembourgeois ont discuté des mesures pour resserrer les liensbilatéraux, notamment l'organisation des activités célébrant le 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre lesdeux pays en 2013.

Le Premier ministre luxembourgeoisJean-Claude Juncker a souligné que son pays prenait en hauteconsidération les relations avec le Vietnam et accordait toujours unehaute priorité au Vietnam en matière d'aides publiques au développement(APD), tout en appréciant vivement le rôle actif du pays au sein desforums régionaux et internationaux, dont l'ASEAN et l'ASEM.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a affirmé qu'en tant quecoordinateur des relations ASEAN-UE depuis juillet dernier, le Vietnamfera tout son possible pour promouvoir les relations entre l'ASEAN etl'UE, ainsi que les pays membres de l'UE, dont le Luxembourg.

A cette occasion, le Premier ministre luxembourgeois a invité sonhomologue vietnamien à visiter son pays à un moment approprié.

En rencontrant son homologue vietnamien, le Premier ministre slovèneJanez Jansa a souhaité voir son pays impulser davantage les relationsd'amitié de longue date avec le Vietnam particulièrement dansl'économie, le commerce et les investissements.

Appréciant l'achèvement de l'accord de coopération économiquebilatérale, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a proposé de signerbientôt cet accord, ainsi que d'autres accords importants pour créer uncadre juridique complet favorable au renforcement de la coopérationéconomique bilatérale.

Les deux parties ont convenud'accélérer les échanges de visite de délégations de haut rang et desministères, les considérant comme une mesure importante pour rehausserla compréhension entre les deux pays.

Les deux Premiersministres vietnamien et slovène ont également apprécié vivement lacoopération étroite et efficace entre les deux pays, via leur soutienmutuel au sein des forums multilatéraux.

En recevant leministre britanique des Affaires étrangères William Hague, le Premierministre Nguyên Tân Dung a exprimé sa satisfaction devant ledéveloppement vigoureux, intégral et profond des relations dePartenariat stratégique Vietnam-Grande-Bretagne. Il a pris en hauteestime le déploiement efficace des contenus du Plan d'action de 2012 desministères et branches des deux pays.

De son côté,William Hague a exprimé le souhait de son gouvernement de renforcer lesrelations entre les deux pays dans les secteurs économique, commercialet d'investissement, et mener une coordination étroite sur les questionsmultilatérales. La Grande-Bretagne apprécie vivement le rôle du Vietnamdans la région, notamment au sein des forums importants tels quel'ASEAN et l'ASEM, a-t-il déclaré.

A cette occasion, lePremier ministre Nguyên Tân Dung a félicité les dirigeants duBangladesh, de la Norvège et de la Suisse d'être devenus de nouveauxmembres de l'ASEM. Tous ces dirigeants ont remercié le soutien duVietnam, pris en haute estime son rôle au sein de l'ASEM, et souhaitécoopérer plus étroitement avec le pays au sein des forumsinternationaux, ainsi que promouvoir les relations de coopérationbilatérale.

Dans la soirée du même jour, le secrétairegénéral du Parti populaire révolutionnaire du Laos et président laotienChoummaly Sayasone et son épouse ont présidé une réception et unprogramme culturel riche d'identité nationale du Laos en l'honneur desdirigeants de l'ASEM et de leurs épouses. -AVI

Voir plus

Le général Nguyen Tan Cuong, chef d’état-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense (droite) et le général de corps d’armée Saichay Kommasith, vice-ministre lao de la Défense et chef d’état-major général de l’Armée populaire lao, en visite au Vietnam. Photo: qdnd.vn

Le Vietnam et le Laos boostent leur coopération en matière de défense

Le général Nguyen Tan Cuong a proposé aux deux parties de poursuivre la mise en œuvre efficace des domaines de coopération convenus, notamment l’organisation d’échanges de délégations de haut niveau ; le maintien des mécanismes de consultation et de dialogue, en particulier le dialogue sur la politique de défense au niveau des vice-ministres ; la coordination pour organiser avec succès la réunion annuelle des ministres de la Défense du Vietnam, du Laos et du Cambodge

Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam et ancien secrétaire général du Parti libéral-démocrate (PLD). Photo : VNA

Élections au Vietnam : la coopération parlementaire, levier du partenariat Vietnam-Japon

Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam et ancien secrétaire général du Parti libéral-démocrate (PLD) a souligné l'importance de la coopération entre les institutions législatives du Vietnam et du Japon pour le développement durable de leur partenariat lors d'un entretien avec la VNA, à l'approche des élections des députés de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous niveaux pour le mandat 2026-2031 au Vietnam.

Un homme faisant de la gymnastique passe près ds banderoles et des slogans sur les élections législatives affichés dans les zones résidentielles et les espaces publics du quartier de Thông Tây Hôi, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : Journal "Tin tuc và Dân tôc"

📝Édito : Unis pour faire reculer les vents contraires

Comment les citoyens peuvent-ils aider le gouvernement à répondre efficacement aux défis internationaux et aux difficultés nationales, à inverser la tendance, à transformer les obstacles en opportunités et à atteindre les objectifs d’une croissance économique rapide et durable ? Les solutions concrètes ne manquent pas et ont l’avantage d’exister déjà.

Délégués participant à l'atelier intitulé « ASEAN Future Forum NextGen : Strategy and Skills for Regional Leadership ». Photo: VNA

Les jeunes de l’ASEAN débattent de l’avenir de la région dans le cadre de l’AFF NextGen

Un atelier réunissant de jeunes leaders d’Asie du Sud-Est et du Royaume-Uni s’est ouvert le 9 mars à Jakarta afin de renforcer les compétences de leadership régional et de préparer les activités du Forum sur l’Avenir de l’ASEAN 2026. L’événement vise à offrir à la jeune génération une plateforme pour contribuer aux discussions sur l’avenir et la coopération de la région.

Séance d'ouverture de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Attentes de la communauté vietnamienne au Canada envers la nouvelle Assemblée nationale

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger suit de près ces rendez-vous politiques majeurs. Pour la diaspora, ces scrutins constituent non seulement une étape importante pour l’orientation du développement du pays, mais aussi une occasion de renforcer les liens avec la patrie et de contribuer davantage à son essor.

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Le matin du 8 mars, les militaires et les habitants de 20 des 22 bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa) se sont rendus aux urnes pour élire les députés de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, une semaine avant la date officielle du scrutin organisé dans l’ensemble du pays.

Nguyen Duy Anh, président d’honneur de l’Association des Vietnamiens dans la préfecture de Fukuoka au Japon et secrétaire général du Réseau mondial pour l'enseignement du vietnamien et de la culture vietnamienne. Photo: VNA

Élections législatives: des attentes pour les décisions de la nouvelle phase de développement

À quelques jours des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires, prévues le 15 mars, les électeurs vietnamiens se préparent à exercer leur droit civique. Depuis le Japon, Nguyen Duy Anh, représentant de la communauté vietnamienne à Fukuoka, exprime ses attentes quant aux décisions qui accompagneront la nouvelle phase de développement du Vietnam.

Des électeurs de la zone spéciale de Truong Sa reçoivent leurs bulletins de vote sur l'île de Sinh Ton. Photo : VNA

Des bulletins déposés au cœur de la mer à Truong Sa

Vingt bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa  (province de Khanh Hoa) ont procédé dans la matinée du 8 mars, à l’ouverture simultanée du scrutin anticipé pour les élections des députés de la 16e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2026-2031.