ASEAN 2020: le 2e Sommet Mékong-République de Corée

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et le président sud-coréen Moon Jae-in ont coprésidé vendredi matin, 13 novembre, le 2e Sommet Mékong-République de Corée, qui s'est déroulé en ligne.

Hanoi, 13 novembre (VNA) - Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et leprésident sud-coréen Moon Jae-in ont coprésidé vendredi matin, 13 novembre, le2e Sommet Mékong-République de Corée, qui s'est déroulé en ligneavec la participation de hauts dirigeants du Cambodge, du Laos, du Myanmar etde Thaïlande.

ASEAN 2020: le 2e Sommet Mékong-République de Corée ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc. Photo : VNA

Les participantsont passé en revue la mise en œuvre de la Déclaration desfleuves Mékong - Han adoptée par les dirigeants des payslors du 1er Sommet Mékong - République de Corée à Busan ennovembre 2019 et discuté des mesures à promouvoir la coopération dans les tempsà venir.

En ce qui concerne la situation de la coopération, les dirigeants ontreconnu les résultats positifs obtenus dans la coopération Mékong-République deCorée dans 7 domaines prioritaires de coopération comprenant la culture, letourisme; le développement des ressources humaines, l'agriculture et le  développement rural, les infrastructures, lestechnologies de l'information et des télécommunications, l’environnement, lesquestions de sécurité non traditionnels.

Les dirigeants des pays du Mékong ont hautement apprécié le soutien de laRépublique de Corée à la région du Mékong par le biais du Fonds de coopérationMékong-République de Corée et des sources d'aide officielles (APD), favorisantainsi la connectivité régionale, le développement durable, contribuant  au processus de construction de la Communautéde l'ASEAN.

Concernant la coopération dans les temps à venir, les dirigeants ontdéclaré que la région et le monde sont confrontés à des défis sans précédent enraison des effets de la pandémie de COVID-19, des catastrophes naturelles et duchangement climatique.

En particulier, les dirigeants des pays se sont également déclaréspréoccupés par la sécheresse, l'intrusion saline et les inondations dans larégion du Mékong. Depuis lors, il est convenu de renforcer la coopération dansla gestion des ressources en eau, la réponse aux changements climatiques et auxcatastrophes naturelles. Les dirigeants ont affirmé leur détermination àpromouvoir la coopération dans de nombreux domaines pour surmonter lesdifficultés, les défis et rétablir ensemble l'économie.

Sur cette base, les participants ont convenu de porter le niveau decoopération Mékong-République de Corée à un partenariat stratégique pour lepeuple, la prospérité et la paix. Les dirigeants ont souligné la nécessité derenforcer la coordination de coopération entre Mékong-République de Corée avecl'ASEAN et d'autres mécanismes de coopération du Mékong.

Ils ont également convenu d'organiser conjointement des événements communsau cours de "l'Année d’échange Mékong – République de Corée 2021"pour commémorer le 10e anniversaire du mécanisme de coopération.

S'exprimant lors de la conférence, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc ahautement apprécié le fort développement de la coopération entre le Mékong etla République de Corée au cours de la dernière décennie.

Afin de renforcer lerôle et l'efficacité de la coopération dans le contexte de l’économie mondiale enfluctuation imprévisible, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a déclaré queles pays membres devraient donner la priorité à la promotion: Développer uneagriculture intelligente via le partage d'expériences et de technologies, enparticulier en perfectionnant les processus de production vers l’agriculture dehaute technologie; développer des ressources humaines de haute qualité grâce àdes programmes de bourses, de l’échange des experts et encourager les grandsgroupes sud-coréens à opérer dans le domaine de la recherche pour construire unmodèle de coopération en matière de formation professionnelle avec lesuniversités, les établissements de formation professionnelle; renforcer lacoopération en réponse au changement climatique et à la gestion des ressourcesnaturelles.

À l’issue du Sommet, les dirigeants ont approuvé la Déclaration commune du2e Sommet Mékong- République de Corée et ont convenu que le Cambodgeet la République de Corée co-organiseront le troisième Sommet Mékong-Républiquede Corée en 2021.- VNA

Voir plus

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et le président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine, Zhao Leji, en octobre 2026 à Pékin. Photo: VNA

Vietnam-Chine : vers un renforcement de la coopération parlementaire

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et le président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine, Zhao Leji, ont convenu, le 12 octobre à Pékin, de renforcer les échanges législatifs et de promouvoir la coopération bilatérale dans plusieurs domaines clés.

Le membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti Trân Câm Tu lors de sa rencontre avec les électeurs de Dà Nang, le 12 octobre. Photo : VNA

Un membre du Politburo appelle à bien mener des politiques sur l’essor durable de Dà Nang

La prochaine deuxième session de l’Assemblée nationale exigera de nouvelles innovations en matière d’élaboration des lois et d’amélioration du système juridique. Les lois ne doivent pas se limiter à une fonction de régulation ; elles doivent également favoriser le développement, lever les obstacles, libérer des ressources et protéger les droits et intérêts légitimes de la population.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang (droite) reçoit Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l'Alliance d'amitié parlementaire Japon - Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’éducation et la culture

Lors de la rencontre, le vice-Premier ministre a salué les contributions de Takebe Tsutomu dans la promotion des relations de coopération et d'amitié entre le Vietnam et le Japon, notamment dans les échanges culturels, les échanges entre peuples, la coopération décentralisée ainsi que dans la formation des ressources humaines à travers le projet de l'Université Vietnam - Japon.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et le ministre luxembourgeois des Finances, Gilles Roth. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le ministre luxembourgeois des Finances

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a reçu, le 12 octobre à Hanoï, le ministre luxembourgeois des Finances, Gilles Roth, en visite au Vietnam. Les deux parties ont souligné leur volonté de renforcer la coopération économique et financière, notamment dans la finance verte, les marchés de capitaux, les technologies financières et le développement du Centre financier international du Vietnam, afin de promouvoir les investissements et d’approfondir le partenariat bilatéral.

Le secrétaire général et président To Lam, secrétaire de la Commission militaire centrale, passe en revue la garde d'honneur lors de la cérémonie commémorative. Photo : VNA

La 2e zone militaire distinguée du titre de « Héros » pour son 80e anniversaire

Le secrétaire général et président To Lam, agissant en sa qualité de secrétaire de la Commission militaire centrale, a remis le titre honorifique de « Héros des Forces armées populaires » à la 2e zone militaire pour ses performances exceptionnelles dans l’entraînement, le combat, l’édification de l’Armée populaire et la défense de la Patrie.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, rencontre des personnalités chinoises engagées dans l’amitié entre les deux pays. Photo: VNA

Le président de l’AN rencontre des personnalités chinoises engagées dans l’amitié

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré le 12 octobre à Pékin des personnalités chinoises engagées dans l’amitié entre les deux pays, soulignant le rôle essentiel de la diplomatie populaire dans la consolidation des relations Vietnam-Chine. Il a appelé à renforcer les échanges entre les peuples, notamment les jeunes générations, ainsi que la coopération culturelle et touristique, afin de consolider les fondements sociaux d’un partenariat bilatéral stable et durable.