Arts: l'Asie créative mobilisera ses talents à Hoà Binh

Un camp de création réservé aux beaux-arts sera organisé en octobre prochain dans la province montagneuse de Hoà Binh (Nord).
Un camp de création réservé auxbeaux-arts sera organisé en octobre prochain dans la provincemontagneuse de Hoà Binh (Nord).

Ce programmeregroupera plus de 80 artistes, dont une quarantaine représentant 13nationalités différentes. Le peintre vietnamien Vu Duc Hiêu, alias HiêuMuong, est à l’initiative de ce projet, lui qui est le propriétaire duMusée de l’espace culturel des Muongs à Hoà Binh, premier musée privé dela sorte.

Ce dernier reproduit l’habitat des Muongavec des modèles de maisons sur pilotis et des scènes de viequotidienne. Actuellement, Hiêu Muong s’affaire aux préparatifs de cenouveau projet, et a pour cela mobilisé ses amis et les aides debénévoles internationaux.

Chaque année, le projetd’art Asia Art Link (AAL) sélectionne un pays dans la région Asie pourorganiser un camp de création consacré aux beaux-arts. Et le peintre VuDuc Hiêu est un des membres de l'AAL. Cette année, pour sa 4e édition,ce projet aura donc lieu dans la province de Hoà Binh, au Vietnam. Lescréations réalisées dans ce camp seront ensuite offertes aux habitantslocaux qui pourront les revendre et disposer ainsi d’une nouvelle sourcede revenus provisoire.

Hiêu Muong a développé l'artcontemporain dans son musée, lui qui a obtenu deux diplômes à Hanoidans cette discipline dans autant d’écoles d’art. Il y a fondé un centred'art des Muongs (Studio Muong) juste à côté dans l’optique de créer unespace d'activité artistique destiné aux artistes vietnamiens commeétrangers.

Le premier programme de Studio Muong aété l'organisation du camp de création artistique de la terre Muong 1 enseptembre 2011 avec la participation de 31 peintres et sculpteurs duVietnam. Les projets de camp de création artistique de la terre Muong 2et Asia Art Link deviendront un événement annuel.

Très attaché à la terre et à la culture des Muongs, M. Hiêu a porté lasuperficie de son musée de 40.000 m², où sont exposés des vestiges de laculture des Muong dont des maisons sur pilotis et les objets dedécoration intérieure. Une fois passé le seuil de la porte de cesmaisons, l’on peut découvrir les métiers artisanaux pratiqués par lesMuongs comme vannerie, tissage, broderie... On trouve aussi un certainnombre d’objets de la vie courante, d’équipements de chasse, d’objets deculte...

Prochainement, les ouvrages réalisésdurant ce camp seront exposés au Musée de l’espace culturel des Muong,au café Trung Nguyên (Hanoi) et à l'École supérieure de la culture deHanoi. – AVI

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.