Aquaculture : un volontaire japonais à Cà Mau

Au district d'U Minh Ha (province de Cà Mau, extrême Sud), les agriculteurs se sont habitués à un volontaire japonais. Il s'agit de Murota Keisuke, 26 ans, ancien étudiant de l'Université japonaise Waseda, faculté des sciences sociales.
Au district d'U Minh Ha (province de CàMau, extrême Sud), les agriculteurs se sont habitués à un volontairejaponais. Il s'agit de Murota Keisuke, 26 ans, ancien étudiant del'Université japonaise Waseda, faculté des sciences sociales.

Keisuke travaille au Service de l'agriculture et du développement rurald'U Minh Ha pendant 24 mois dans le cadre d'un programme de l'Agencejaponaise de coopération internationale (JICA). Il est chargé dusecteur du développement rural et d'enquête du marché. Son travailconsiste à se rendre dans des zones rurales, rencontrer desagriculteurs pour étudier leur production et leur point de vue sur ledéveloppement économique. Il les dirige aussi pour acquérir destechniques et connaissances sur la production et proposer des mesuresde lutte contre la pauvreté, de développement du secteur agricole,sylvicole et aquacole.

Les informations fournies parKeisuke servent de bases de données dans la mise en œuvre de deuxprojets de la JICA de protection des forêts et de diminution de lapauvreté à U Minh Ha au 3e semestre 2011, d'un montant de 3-4 millionsde dollars financés par des aides non remboursables du gouvernementjaponais.

Depuis juillet dernier, les agriculteurs sesont habitués à cet Asiatique portant t-shirt et short. Il conduit unemoto Honda dans tous les coins de la région pour rencontrer lesagriculteurs et leurs enfants, en leur adressant la parole dans unvietnamien quelque peu bredouillant. Keisuke raconte que sa journéecommence par une réunion avec les dirigeants du Service del'agriculture. Puis il part travailler avec les éleveurs de crevetteset de crabes car l'aquaculture est un secteur clé de la région. À midi,il déjeune à son restaurant habituel où il prend tous les jours desliserons sautés. Parfois, il part pour Cân Tho ou Hô Chi Minh-Villeafin de se faire connaître des entreprises de produits aquatiquesrégionales.

Keisuke informe qu'il y a cinq ans, il estparti en voyage au Vietnam, au cours duquel il est tombé amoureux deses habitants. C'est pourquoi quand la JICA a annoncé qu'elle recrutaitdes volontaires, il s'est enregistré et a accepté la mission proposée.

Selon lui, Cà Mau en général et U Minh Ha en particulier possèdent desconditions favorables au développement de l'aquaculture. Mais lesagriculteurs ne retirent que peu de profits de leur métier, en raisondes méthodes de production arriérées et de la vente de leurs produitspar des intermédiaires, ce qui leur apporte un manque à gagnernon-négligeable, tout en faisant augmenter ostensiblement le prix finalde leurs produits sur les étals.

C'est pourquoi Keisukepropose de fonder une association de représentation des agriculteurs.D'après lui, la plupart des agriculteurs à U Minh élèvent des crevettesde façon traditionnelle. Mais la production est de haute qualité. Il ad'ailleurs proposé à la province de Cà Mau d'élaborer une marquecommerciale pour augmenter la valeur des produits aquatiques. - AVI

Voir plus

Bui Thi Minh Hoai, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam. Photo : VNA

Un appel à la solidarité pour le Mois de l’action humanitaire

Un appel pour soutenir le Mois de l’action humanitaire 2026 vient d'être lancée aux agences, organisations, entreprises, bienfaiteurs ainsi qu’aux Vietnamiens résidant au pays et à l’étranger par la présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam.

Les enceintes des pagodes de la province d’An Giang deviennent des salles de classe gratuites pour les enfants khmers. Photo: baoangiang.com.vn

Les pagodes khmères se mettent au service de la transmission linguistique et culturelle

An Giang abrite une importante population khmère. Son héritage linguistique repose sur plusieurs langues: le khmer, langue maternelle; le pali, langue liturgique du bouddhisme theravāda utilisée pour les textes sacrés et les rituels; ainsi que le sanskrit, langue ancienne de l’Inde présente dans différentes traditions religieuses. Ces langues sont transmises non seulement à l’école, mais aussi au sein des pagodes, lieux essentiels de préservation culturelle.

Spectacle artisitque dans le cadre du programme « Têt armée-population à l’occasion du Nouvel An traditionnel khmer Chol Chnam Thmay 2026 ». Photo: VNA

« Têt armée-population », un pont entre soldats et population khmère à Can Tho

Le programme de cette année, doté d’un budget total de plus de 18 milliards de dôngs, a permis la réalisation de nombreux ouvrages d’intérêt public. Parmi ceux-ci figurent l’installation de 140 lampadaires à énergie solaire, la construction de trois ponts ruraux, ainsi que l’entretien et le dégagement de plus de 60 kilomètres de routes dans plusieurs localités.

Des représentants de l’ambassade de France au Vietnam, des organisations partenaires et la direction de l’établissement félicitent les deux scientifiques honorés par les Palmes académiques. Photo : USSH

Deux scientifiques vietnamiens décorés des Palmes académiques

Spécialiste de l’histoire du commerce en Asie du Sud-Est aux XVIIe et XVIIIe siècles, le professeur Hoàng Anh Tuân est également reconnu pour son rôle dans le développement des partenariats scientifiques franco-vietnamiens au sein de son université. Le professeur associé Nguyên Tuân Cuong, spécialiste des études Han-Nôm et de la philologie, est quant à lui connu pour ses travaux sur le déchiffrement des inscriptions anciennes et la valorisation de sources historiques rares.

L'ambassadeur du Vienam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Allemagne renforcent leur coopération dans le domaine du travail

L’Allemagne et le Vietnam souhaitent hisser la coopération dans le domaine du travail au rang de pilier majeur de leur partenariat stratégique, tout en renforçant la coordination en matière de formation professionnelle et de mobilité de la main-d’œuvre, ont affirmé des responsables des deux pays lors d’une réunion tenue le 9 avril à Berlin.

Adoptée en 2016, la loi sur la Croyance et la Religion joue un rôle essentiel dans la garantie de la liberté religieuse au Vietnam. Photo: VNA

Révision de la loi sur la Croyance et la Religion : vers un cadre pour le cyberespace

La loi, adoptée par la 14e Assemblée nationale, a largement contribué à assurer la liberté de culte et à faciliter les activités des dignitaires religieux et des fidèles. Néanmoins, le développement rapide des sciences et des technologies a révélé des vides juridiques, en particulier concernant les pratiques religieuses en ligne.

La transformation numérique au Centre de services administratifs publics de Quang Thiện (Ninh Bình) facilite et accélère les démarches des citoyens. Photo : VNA

Transformation numérique : Ninh Binh impulse la dynamique depuis la base

En s’appuyant sur l’innovation technologique dès l’échelon communal, Ninh Binh pose les bases d’une gouvernance moderne, transparente et orientée vers les citoyens, tout en affirmant la transformation numérique comme un moteur clé du développement socio-économique durable.