Approfondir le partenariat stratégique Vietnam-Singapour

Singapour a établi des relations diplomatiques avec le Vietnam le 1er août 1973. Le Vietnam a installé son ambassade à Singapour en décembre 1991 et Singapour a fait de même en septembre 1992.
Approfondir le partenariat stratégique Vietnam-Singapour ảnh 1Une rencontre entre le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (gauche) et son homologue singapourien, Lee Hsien Loong. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Singapour a établi des relations diplomatiques avec le Vietnam le 1er août 1973. Le Vietnam a installé son ambassade à Singapour en décembre 1991 et Singapour a fait de même en septembre 1992.

Lors de la visite officielle à Singapour de l’ancien président du Conseil des ministres Pham Van Dong en janvier 1978, les deux pays ont adopté une Déclaration commune affirmant les principes directifs des relations entre les deux nations.

En 2004, les deux pays ont signé une «Déclaration commune sur le cadre de coopération intégrale lors du 21e siècle », posant les bases juridiques pour promouvoir les relations d’amitié et de coopération multiforme entre les deux pays. En septembre 2013, les deux pays ont adopté une Déclaration commune sur l’établissement du partenariat stratégique Vietnam-Singapour.

La consultation politique annuelle au niveau vice-ministériel des Affaires étrangers a permis de resserrer la compréhension mutuelle entre les deux parties et aussi d’échanger des points de vues sur les questions régionales et internationales d’intérêt commun. En décembre 2016, les deux parties ont organisé 10 consultations politiques et cinq échanges de vue entre les deux ministères.

L’Association d’amitié Vietnam-Singapour a vu le jour le 18 septembre 2014, contribuant à resserrer les liens bilatéraux, notamment les échanges entre les deux peuples.

Les deux pays ont signé un protocole d’accord sur la coopération dans la défense en septembre 2009, avec l’accent mis sur la sécurité, l’intelligence, la lutte contre la criminalité.

Le Vietnam et Singapour ont étroitement coopéré lors des forums régionaux et internationaux comme l’ASEAN, l’ASEM, l’ONU… et partagé la même position face aux questions concernant la sécurité de la région, dont celle de la Mer Orientale.

Depuis 1996, Singapour est toujours un des plus grands partenaires du Vietnam, avec un commerce bilatéral de 8,3 milliards de dollars en 2017. L’investissement direct étranger au Vietnam augmente continuellement depuis 1998. Fin 2017, Singapour est resté l'un des investisseurs les plus  importants, se classant 3e dans la liste des 126 pays et territoires investissant au Vietnam, avec plus de 1.927 projets d'un capital total de près de 42 milliards de dollars.

Les projets singapouriens vont essentiellement dans l’immobilier,  l’industrie de transformation et manufacturière, la construction. La zone industrielle Vietnam-Singapour (VSIP) est un symbole de l’efficacité des projets d’investissement de Singapour au Vietnam. Le Vietnam compte actuellement 65 projets à Singapour, notamment dans le pétrole, l’exploitation minière, les technologies de l’information, les services.

Le 6 décembre 2015, l’accord-cadre sur la connectivité Vietnam-Singapour a été signé, concernant les domaines : finance, technologies de l’information et communication, éducation et formation, communications, investissement, commerce et services. Aux termes de ce document, des réunions au niveau de ministre de l’Industrie et du Commerce sont organisées périodiquement et alternativement dans chaque pays pour faire le bilan de la mise en œuvre de l’accord et définir les orientations de coopération dans l’avenir.

Les deux pays ont signé le mémorandum sur la coopération éducative, ont créé le centre de formation Vietnam-Singapour à Hanoi… Chaque année, le gouvernement singapourien offert des bourses d’études à des étudiants vietnamiens. Les ministères des Affaires étrangères des deux pays ont conclu l’accord sur le programme de formation à l’intention des cadres du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Singapour, période 2011-2013, et celui à l’intention des cadres de haut rang du PCV, période 2013-2015, 2016-2017, 2017-2019. A présent, environ 9.000 étudiants vietnamiens suivent un cursus à Singapour.

Les deux pays  collaborent bien également dans la culture, le tourisme, l’aviation, la navigation, les communications routières, la justice, la banque, les finances… La communauté des Vietnamiens à Singapour compte actuellement environ 12.000 personnes qui sont bien intégrées à leur pays d’accueil.

Le 32e Sommet de l’ASEAN aura lieu les 27 et 28 avril prochain à Singapour, avec la participation des hauts dirigeants des dix pays membres. Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et son épouse à la tête d’une haute délégation du Vietnam participeront à ce sommet.

Placé sous le thème "Edifier une ASEAN autonome et créative", il s’agira du premier sommet de l’ASEAN en 2018, année où Singapour assume la présidence tournante de l'association régionale.

Dans ce cadre, la conférence des hauts officiels (SOM) de l'ASEAN, la conférence des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN, la réunion du Conseil de Communauté de la sécurité et de la politique de l'ASEAN, la réunion du Conseil de coordination de l'ASEAN et la réunion du Conseil de la Communauté économique de l'ASEAN se tiendront les 26 et 27 avril pour vérifier les derniers préparatifs pour le 32e Sommet de l’ASEAN.

Selon l’agenda prévu, lors du 32e Sommet, les dirigeants des pays aséaniens discuteront l’édification d’une ASEAN  "autonome" et "créative", les liens avec les partenaires et les orientations pour l’avenir, ainsi que les questions régionales et internationales d’intérêt commun.

S’agissant des priorités de coopération de l’ASEAN en 2018, à travers le thème "Édifier une ASEAN autonome et créative", Singapour souhaite promouvoir la solidarité, l'unité et améliorer l’autonomie de l’ASEAN face aux pressions de l’extérieure et aux défis intérieurs ; conserver son rôle et sa position régionale, en profitant au mieux des opportunités de la Révolution industrielle 4.0, contribuant à accélérer la croissance basée sur la créativité.

A cette occasion, la visite officielle du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc à Singapour a pour l’objectif d’affirmer la politique conséquente du Vietnam dans ses relations du partenariat stratégique avec Singapour, de consolider la confiance et les liens bilatéraux. Les deux parties vont discuter des orientations et approches créatives visant à développer des relations bilatérales, ainsi que des questions régionales et internationales d’intérêt commun.

La participation du chef du gouvernement vietnamien au 32e Sommet de l’ASEAN témoigne du soutien du pays accordé à Singapour en tant que président de l’association régionale en 2018, de son engagement dans le renforcement de la solidarité, de l'unité ainsi que dans le maintien du rôle central de l’ASEAN dans une structure régionale ouverte, transparente et basée sur la loi. -VNA

Voir plus

Le président de l'AN Tran Thanh Man s'exprime. Photo: VNA

AN : examen d'un projet de loi modifiant neuf lois relatives aux affaires militaires et à la défense

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a examiné un projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de neuf lois relatives aux affaires militaires et à la défense, afin d'assurer la cohérence du système juridique dans le contexte de la réorganisation de l'appareil de l'État et de la mise en œuvre du modèle d'administration locale à deux niveaux.

L’ambassadrice Tôn Thi Ngoc Huong (à droite), cheffe de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ASEAN, s'entretient avec l'Agence vietnamienne d'information, à Kuala Lumpur, en Malaisie. Photo: VNA

Le Vietnam fait œuvre de pionnier dans la mise en œuvre de la Vision 2045 de l’ASEAN

Le Vietnam a intégré les principes de la Vision 2045 de la Communauté de l’ASEAN à ses plans nationaux de développement afin de générer des synergies et des résultats concrets. Par ailleurs, en sa qualité de coordinateur des relations ASEAN-Nouvelle-Zélande et ASEAN-Royaume-Uni pour la période 2024-2027, le pays s’appuie sur le soutien de ces partenaires pour appuyer la mise en œuvre de la stratégie régionale.

Les infrastructures de transport et de logistique interrégionales sont fondamentales pour renforcer les liens et promouvoir la gestion efficace de l'espace de développement unifié et des ressources nationales. Photo d’illustration : VNA

Le Vietnam mise sur une gouvernance unifiée pour impulser une nouvelle phase de développement

Lors de son discours d’ouverture au 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat, le 20 juillet à Hanoi, le leader suprême a déclaré que les terres, les mers, les zones urbaines, les infrastructures, les ressources naturelles et les données devaient être envisagées comme un système intégré, organisé conformément à la stratégie nationale, aux atouts comparatifs de chaque région et à l’efficacité globale.

Une escadre de la Marine russe, placée sous le commandement du colonel Evgeny Nikolaevich Limonov, est arrivée, dans la matinée du 26 juillet, au Port international de Cam Ranh. Photo: qdnd.vn

Une escadre de la Marine russe en visite au Vietnam

Une escadre de la Marine russe est arrivée le 26 juillet au port international de Cam Ranh pour une visite officielle de quatre jours au Vietnam. Cette mission, organisée dans le cadre de la coopération de défense entre Hanoï et Moscou, vise à renforcer les relations bilatérales, notamment dans le domaine naval.

Le professeur Zhu Chenming, directeur honoraire de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud et du Sud-Est relevant de l’Académie des sciences sociales du Yunnan,, en Chine. Photo: VNA

Les orientations du leader Tô Lâm ouvrent une nouvelle phase de développement

Il s’agit de renforcer le leadership et les capacités de gouvernance du Parti, ainsi que la qualité et l’efficacité de l’appareil de l’État ; de garantir une gouvernance unifiée de l’espace de développement national et une mobilisation et une utilisation plus efficaces des ressources nationales ; de mettre en place un modèle de développement fondé sur la productivité, le savoir, la technologie et le capital humain ; et de renforcer la prévention proactive des risques, la résilience, l’adaptabilité et la sécurité nationale.

La secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président To Lam prend la parole lors de la séance de clôture du trosième Plénum du Parti. Photo : VNA

📝 Édito : Les transitions vers une nouvelle étape de développement : Le facteur décisif, c'est l'action

À travers la quatrième transition stratégique définie par le troisième Plénum du Parti, le Vietnam entend passer d'une logique de réaction à une gouvernance fondée sur l'anticipation, la prévention et le renforcement de la résilience nationale. L'objectif est de transformer rapidement les orientations en actions concrètes afin de consolider un développement durable, de préserver la sécurité nationale sous toutes ses dimensions et d'atteindre les objectifs fixés pour 2030 et 2045.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, le Premier ministre Le Minh Hung et des délégués au site de retransmission de Hanoï. Photo : VNA

Un hommage national aux Héros tombés pour la Patrie

Organisé simultanément sur quatre sites, le programme « Sao sang dan duong » ((L'Étoile qui guide nos pas) a rendu hommage aux martyrs et mis en lumière les efforts de recherche et d'identification de leurs dépouilles.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, le membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, et d'autres délégués brûlent des bâtonnets d'encens en mémoire des martyrs au dépôt des restes de martyrs. Photo : VNA

Le président de l'Assemblée nationale honore la mémoire des martyrs

À l'occasion du 79e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Héros morts pour la Patrie, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rendu hommage aux martyrs et s'est rendu sur le site de recherche et de regroupement des restes de martyrs à Ho Chi Minh-Ville.