APEC 2017: rencontre Tran Dai Quang-Vladimir Poutine à Da Nang

Le président Tran Dai Quang a rencontré le président russe Vladimir Poutine dans la ville centrale de Da Nang le 10 novembre.
APEC 2017: rencontre Tran Dai Quang-Vladimir Poutine à Da Nang ảnh 1Le président Tran Dai Quang (droite) et le président russe Vladimir Poutine dans la ville centrale de Da Nang le 10 novembre. Photo: VNA

Da Nang, 10 novembre (VNA) - Le président Tran Dai Quang a rencontré le président russe Vladimir Poutine dans la ville centrale de Da Nang le 10 novembre en marge de la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2017.

Le président Tran Dai Quang a remercié le président russe d'avoir participé à la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2017 à Da Nang, affirmant que sa présence contribue au succès de l'événement.

Il a rappelé son impression sur l'accueil chaleureux réservé à la délégation vietnamienne de haut niveau lors de sa visite en Russie en juin 2017 et a remercié le président, le gouvernement et le peuple russes de leur assistance financière pour aider le Vietnam à surmonter les dégâts causés par le typhon Damrey.

Le Vietnam donne la priorité au renforcement du partenariat stratégique global avec la Russie, a déclaré le président Tran Dai Quang, exprimant son espoir que les deux parties appliqueront activement des mesures concrètes pour rendre les relations bilatérales plus stables, plus efficaces, plus bénéfiques pour les deux peuples, contribuant à la paix, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.

Il a suggéré que la Russie aide les entreprises vietnamiennes à investir dans la région de l'Extrême-Orient conformément aux potentiels et aux exigences des deux parties.

Pour sa part, le président russe Vladimir Poutine a salué les efforts déployés par le Vietnam pour accueillir l'Année de l'APEC 2017, affirmant que le Vietnam fait partie toujours des priorités diplomatiques de la Russie dans la région Asie-Pacifique.

Il a demandé au Vietnam de créer des conditions favorables pour que les entreprises russes puissent participer à des projets de coopération dans les infrastructures, les chemins de fer, l'énergie, le carburant, l'automobile, l'utilisation du nucléaire à des fins pacifiques.

Le président Poutine a appelé à l'amélioration des échanges culturels et entre les deux peuples, dont l'enseignement et l'apprentissage de la langue russe au Vietnam.

Le président Tran Dai Quang a appelé la Russie à accroître le partage d'informations et d'expériences, à soutenir le Vietnam dans l'éducation et la formation et l'équipement pour assurer la cybersécurité, la prévention et la lutte contre la criminalité de haute technologie et faciliter l'expédition des produits aquatiques vietnamiens sur le marché russe.

Les deux parties se sont félicitées des échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier des hauts responsables, contribuant à consolider la confiance politique mutuelle.

Ils ont convenu que l'accord de libre-échange Vietnam-Union économique eurasiatique a eu des résultats positifs dans les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Russie ainsi qu’entre le Vietnam et l'Union économique eurasiatique, et ont promis de continuer à collaborer étroitement pour mettre en œuvre efficacement cet accord.

Les deux dirigeants ont également affirmé continuer à renforcer la coopération dans les domaines de la défense nationale, de la sécurité, des

sciences et des technologies, de l'éducation et de la formation, de la culture, du tourisme, du travail et entre les localités.

A l’issue de cette rencontre, les deux parties ont convenu de publier une déclaration commune sur la coopération pour assurer la sécurité de l'information internationale. -VNA

Voir plus

De nombreux accords de coopération ont été signé entre le Vietnam et le Cambpdge lors de la visite de To Lam au Cambodge. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Cambodge

Une déclaration conjointe a été publiée à l'occasion de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, au Camboge, réaffirmant la position constante du Vietnam et du Cambodge d'accorder une importance particulière aux liens bilatéraux et de s’entraider mutuellement pour le développement, la paix, la stabilité et la prospérité.

Le secrétaire général du Parti To Lam à la rencontre avec la communauté vietnamienne au Cambodge. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti rencontre la communauté vietnamienne au Cambodge

Lors de la rencontre, le leader du Parti a informé les participants de la situation intérieure, notamment des résultats du 14e Congrès national du Parti, qui avait défini la vision et les orientations de développement du pays, avec la détermination d'atteindre les objectifs de développement grâce à la pleine unité de l'ensemble du système politique et au soutien unanime du peuple.

L'ambassade du Vietnam en République de Corée réagit à des propos offensants envers les femmes vietnamiennes. Photo: duhochandanang.edu.vn

L'ambassade du Vietnam en R. de Corée réagit à des propos offensants envers les femmes vietnamiennes

Insistant sur le respect de la dignité et de l'honneur des citoyens, en particulier des femmes, comme une valeur fondamentale partagée par les deux peuples, l'ambassade du Vietnam a affirmé que les propos insultants ou l'utilisation de termes inappropriés, tels que "importer des femmes vietnamiennes", sont des actes qui doivent être examinés avec sérieux et corrigés dans un esprit constructif.

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, BUi Thi Minh Hoai (gauche) et la présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie cambodgienne, Men Sam An lors de leur rencontre le 6 février à Phnom Penh. Photo: VNA

Renforcement de la solidarité entre les Fronts du Vietnam et du Cambodge

Le Front de la Patrie du Vietnam et le Front de solidarité pour le développement de la patrie cambodgienne ont convenu de coopérer dans la construction d’un plan d'action concret en vue de la célébration du 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Cambodge.

Le journal Vientiane Mai. Photo : capture d'écran

La presse lao souligne la portée historique et l’empreinte majeure de la visite du SG To Lam

La visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, au Laos a suscité une large couverture médiatique dans ce pays. Les médias lao ont unanimement mis en exergue la profondeur historique, la dimension stratégique et les retombées durables de ce déplacement, considéré comme un jalon majeur dans les relations spéciales Vietnam–Laos.

Echange du Plan de coopération 2026 entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le ministère cambodgien de l'Intérieur. Photo: VNA

Le SG To Lam assiste à la signature d'accords de coopération au Cambodge

Les dirigeants ont assisté à la signature d'un accord de coopération pour la période 2026-2030 entre le Comité du Parti du ministère vietnamien des Affaires étrangères et la Commission des relations extérieures du Comité central du PPC ainsi qu'à l'échange de onze autres documents de coopération.

La rencontre entre le Comité central du Parti communiste du Vietnam et la Permanence du Comité central du Parti du peuple cambodgien. Photo : VNA

Renforcement des relations entre le Parti communiste du Vietnam et le Parti du peuple cambodgien

À l’invitation de Hun Sen, président du Parti du peuple cambodgien, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a coprésidé une rencontre de haut niveau entre les deux Partis. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de consolider une confiance politique solide, d’approfondir la coopération globale et de coordonner étroitement leurs actions face aux défis régionaux et internationaux.

Le vice-ministre vietnamien de la Justice, Nguyên Thanh Tinh, s’exprime lors du 5e Congrès international de la justice à Cuba. Photo : VNA

Le Vietnam assiste au Congrès international de la justice à Cuba

Le représentant vietnamien a souligné la nécessité d’une coopération juridique et judiciaire fondamentale pour relever conjointement les défis juridiques mondiaux tels que la cybercriminalité, les migrations, les changements climatiques, la protection de l’environnement et la sécurité non traditionnelle.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, rencontre Samdech Techo Hun Sen (droite). Photo: VNA

Le leader du Parti To Lam rencontre Samdech Techo Hun Sen

Samdech Techo Hun Sen a affirmé que le Cambodge attachait une grande importance aux relations bilatérales et souhaitait les renforcer davantage. Il a également salué les progrès socioéconomiques du Vietnam, exprimant le souhait que les deux pays poursuivent l’ouverture de leurs marchés afin d’approfondir leurs liens économiques.