APEC 2017: rencontre Tran Dai Quang-Vladimir Poutine à Da Nang

Le président Tran Dai Quang a rencontré le président russe Vladimir Poutine dans la ville centrale de Da Nang le 10 novembre.
APEC 2017: rencontre Tran Dai Quang-Vladimir Poutine à Da Nang ảnh 1Le président Tran Dai Quang (droite) et le président russe Vladimir Poutine dans la ville centrale de Da Nang le 10 novembre. Photo: VNA

Da Nang, 10 novembre (VNA) - Le président Tran Dai Quang a rencontré le président russe Vladimir Poutine dans la ville centrale de Da Nang le 10 novembre en marge de la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2017.

Le président Tran Dai Quang a remercié le président russe d'avoir participé à la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2017 à Da Nang, affirmant que sa présence contribue au succès de l'événement.

Il a rappelé son impression sur l'accueil chaleureux réservé à la délégation vietnamienne de haut niveau lors de sa visite en Russie en juin 2017 et a remercié le président, le gouvernement et le peuple russes de leur assistance financière pour aider le Vietnam à surmonter les dégâts causés par le typhon Damrey.

Le Vietnam donne la priorité au renforcement du partenariat stratégique global avec la Russie, a déclaré le président Tran Dai Quang, exprimant son espoir que les deux parties appliqueront activement des mesures concrètes pour rendre les relations bilatérales plus stables, plus efficaces, plus bénéfiques pour les deux peuples, contribuant à la paix, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.

Il a suggéré que la Russie aide les entreprises vietnamiennes à investir dans la région de l'Extrême-Orient conformément aux potentiels et aux exigences des deux parties.

Pour sa part, le président russe Vladimir Poutine a salué les efforts déployés par le Vietnam pour accueillir l'Année de l'APEC 2017, affirmant que le Vietnam fait partie toujours des priorités diplomatiques de la Russie dans la région Asie-Pacifique.

Il a demandé au Vietnam de créer des conditions favorables pour que les entreprises russes puissent participer à des projets de coopération dans les infrastructures, les chemins de fer, l'énergie, le carburant, l'automobile, l'utilisation du nucléaire à des fins pacifiques.

Le président Poutine a appelé à l'amélioration des échanges culturels et entre les deux peuples, dont l'enseignement et l'apprentissage de la langue russe au Vietnam.

Le président Tran Dai Quang a appelé la Russie à accroître le partage d'informations et d'expériences, à soutenir le Vietnam dans l'éducation et la formation et l'équipement pour assurer la cybersécurité, la prévention et la lutte contre la criminalité de haute technologie et faciliter l'expédition des produits aquatiques vietnamiens sur le marché russe.

Les deux parties se sont félicitées des échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier des hauts responsables, contribuant à consolider la confiance politique mutuelle.

Ils ont convenu que l'accord de libre-échange Vietnam-Union économique eurasiatique a eu des résultats positifs dans les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Russie ainsi qu’entre le Vietnam et l'Union économique eurasiatique, et ont promis de continuer à collaborer étroitement pour mettre en œuvre efficacement cet accord.

Les deux dirigeants ont également affirmé continuer à renforcer la coopération dans les domaines de la défense nationale, de la sécurité, des

sciences et des technologies, de l'éducation et de la formation, de la culture, du tourisme, du travail et entre les localités.

A l’issue de cette rencontre, les deux parties ont convenu de publier une déclaration commune sur la coopération pour assurer la sécurité de l'information internationale. -VNA

Voir plus

Panorama de la réunion. Photo : VNA

Promouvoir la coopération interparlementaire entre le Vietnam et la Fédération de Russie

Le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Khac Dinh, a présidé le 7 novembre après-midi, à Hanoi, une réunion en ligne entre le Groupe des parlementaires d’amitié Vietnam–Russie de l’Assemblée nationale du Vietnam et le Groupe de coopération avec l’Assemblée nationale du Vietnam du Conseil de la Fédération de Russie.

Trois anciens responsables exclus du Parti pour fautes graves. Photo : VNA

Trois anciens responsables exclus du Parti

Le Secrétariat du Comité central du Parti a décidé le 7 novembre d'exclure du Parti deux anciens responsables de la province de Dong Nai et un autre de l'ancienne province de Phu Yen pour fautes graves.

Le professeur et docteur Dinh Van Chiên, vice-président et secrétaire général de l’Association vietnamienne de l’édition scientifique, également directeur de l’Institut des sciences et technologies de la mécanique, de l’automatisation et de l’environnement. Photo: VNA

Le Vietnam consulte ses experts pour affiner la stratégie de développement national

Le Comité central du Parti du 13ᵉ mandat a rendu publics l’ensemble des projets de documents destinés à être soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti. Une vaste consultation est en cours auprès d’experts et de scientifiques afin de les finaliser, affinant ainsi les orientations de développement national. Plusieurs spécialistes ont insisté sur la nécessité de perfectionner les contenus, notamment sur des questions fondamentales telles que le modèle de croissance, la science, l’éducation et les institutions.

Les élèves du collège-internat des minorités ethniques de Linh Phu. Photo : VNA

Le développement des zones des minorités ethniques au vu des documents du Parti

Les membres du Parti, les responsables et les habitants de la province de Phu Tho (Nord) ont activement formulé des avis pratiques et approfondis sur les projets de documents pour le 14e Congrès national du Parti, témoignant ainsi de leur confiance, de leur aspiration et de leur adhésion aux orientations et politiques du Parti.

Centre des services administratifs publics de la commune de Bà Diêm, à Hô Chi Minh-Ville.

Administration locale à deux niveaux : premiers résultats et perspectives

Quatre mois de gouvernance locale à deux niveaux auront suffi au Vietnam pour amorcer la réorganisation de son administration territoriale. Cette période aura notamment permis d’observer la manière dont l’appareil d’État s’adaptait au changement, la façon dont les citoyens accueillaient cette réforme et, plus largement, les orientations qui se dessinaient pour l’avenir.

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

Les députés écoutent, dans la matinée du 7 novembre, la présentation et les rapports de vérification concernant le projet de Loi sur la planification (amendée), l’ajustement de la Planification global national pour la période 2021-2030, le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

La séance de clôture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat. Photo : VNA

Annonce du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat

Conformément au programme de travail pour tout le mandat, les 5 et 6 novembre 2025, à Hanoï, le Comité central du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat a tenu son 14e Plénum pour discuter et donner des avis sur les travaux liés au 14e Congrès nationlae du Parti ; sur l’édification du Parti et du système politique ; sur le travail du personnel ainsi que sur d’autres contenus importants.