Annonce des nominations pour le Prix "Bui Xuan Phai – pour l’amour de Hanoi"

Le 5 août, le quotidien journal The Thao & Van Hoa (Culture & Sport) de l'Agence de presse vietnamienne a dévoilé la liste des candidatures aux 12e Prix "Bui Xuan Phai – pour l'amour de Hanoi" 2019.

Hanoi, 7 août (VNA) - Le 5 août, le quotidien journal The Thao & Van Hoa (Culture & Sport) de l'Agence de presse vietnamienne a dévoilé la liste des candidatures aux 12e Prix "Bui Xuan Phai – pour l'amour de Hanoi" 2019.

Annonce des nominations pour le Prix "Bui Xuan Phai – pour l’amour de Hanoi" ảnh 1Peintre de renom Bui Xuan Phai. Photo: la famille de Bui Xuan Phai

 
Les prix, avec des catégories telles que  "grand prix", "prix de l'idée", "prix du travail" et "prix de l’œuvre" seront remis aux personnes qui ont effectué d’excellentes recherches et qui se concentrent sur Hanoi.

Entre septembre 2018 et juillet 2019, une liste de plus de 40 personnes, œuvres, idées et activités répondant aux critères a été complétée et soumise au jury.

Le poète Bang Viet, président du jury, a déclaré: "la nostalgie est un fait marquant des nominations de cette année".

En conséquence, il y a trois nominations pour le "prix de l’œuvre". Ce sont trois livres intitulés "Hanoi mot thoi hat" de Nguyen Truong Quy, qui présentent le style de vie de Hanoi durant la période 1947-1954 au travers la musique de Doan Chuan; "Kim Lien mot thuo" de Vu Cong Chien - un souvenir des appartements de Hanoi dans le passé; et "Hanoi quan xa pho phuong" de Uong Trieu, qui utilisent des mots pour décrire la cuisine de la capitale.

Dans la catégorie "prix de l’idée", les trois nominés sont: "faire revivre" la rivière To Lich à Hanoi; construction du circuit F1 de Hanoi et organisation de la course en avril 2020; et le projet de formation et de recherche "Nouveau visage pour le marché traditionnel de Hanoi" avec la participation de l'architecte Steve Davies.

Le comité d’organisation a annoncé trois nominations dans la catégorie "prix du travail": le groupe de dessin urbain de Hanoi avec ses activités de préservation des souvenirs de Hanoi par la peinture; des activités de la ville de Hanoi et de l'ensemble de la communauté pour affirmer sa position et promouvoir l'image de Hanoi -  ville de la paix; les efforts pour aider le bâtiment "Hanoi Post Office" situé près du lac Hoan Kiem à retrouver son ancien nom.

Seule la nomination pour le "grand prix" est gardé secret. Ce prix est le plus important attribué à une personne qui a consacré sa vie au développement de Hanoi et dont la carrière est étroitement liée à la capitale.

Les résultats du "prix Bui Xuan Phai – pour l'amour de Ha Noi" devraient être annoncés fin août. - CPV/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.