AN : la restructuration de l'économie nationale concerne beaucoup de paramètres

Les questions relatives au développement socio-économique ont continué d'être discutées par les députés lors de la séance plénière du jeudi 3 novembre à Hanoï, dans le cadre de la 2e session de l'AN.

Hanoï (VNA) - Les questions relatives au développement socio-économique ont continué d'être discutées par les députés lors de la séance plénière du jeudi 3 novembre à Hanoï, dans le cadre de la 2e session de l'Assemblée nationale (AN).

AN : la restructuration de l'économie nationale concerne beaucoup de paramètres ảnh 1Le député Nguyen Thien Nhan de la province de Tra Vinh. Photo: VNA

Abordant la restructuration de l'économie nationale, le député Nguyen Thien Nhan de la province de Tra Vinh (Sud) a souligné que cette question concernait beaucoup de paramètres : fonds, marché, ressources humaines, sciences et technologies. Il faut profiter au maximum des devises étrangères, outre les aides publiques au développement pour développer l'économie et aussi privilégier le développement du personnel, élément décisif pour la restructuration économique.

Selon Nguyen Thien Nhan, il faut discuter de la restructuration économique au niveau régional. Il est nécessaire de prendre des mesures appropriées pour renforcer les liens interrégionaux, promouvoir les zones économiques majeures et aussi la coopération publique-privée.

A ce propos toujours, le ministre du Plan et de l'Investissement, Nguyen Chi Dung, a constaté que la restructuration de l'économie devait être associée au changement du modèle de croissance, à l'édification d'un État "volontaire", à la détermination de critères précis et de mesures fermes, à l'intégration internationale, à la croissance verte et au développement durable.

Analysant le Plan de développement socio-économique, il a estimé que l'économie nationale rencontrait de nombreuses difficultés ces neuf derniers mois, à cause de l'instabilité de la situation mondiale, des catastrophes naturelles, de la baisse des prix de produits sur le marché mondial... En règle général, ces deux dernières années, les objectifs fixés n'ont pas pu être atteints.

Et pour parvenir à la croissance économique annuelle de 6,3-6,5% cette année, la croissance de ce dernier trimestre devra atteindre 7,09-7,71%.

Lors du débat jeudi, le ministre chargé de la Commission de la nationalité, Do Van Chien, a donné ses avis sur le développement des zones ​peuplées par les ethnies minoritaires. En effet, le gouvernement a promulgué de nombreuses politiques importantes pour assister le développement socio-économique et des travailleurs de ces régions, outre les politiques d'assistance et de développement des forêts en lien avec la réduction de la pauvreté.

"Pour la période 2011-2015, environ 16.000 milliards de dongs ont été accordés pour le déploiement du Programme 135 et environ 7.000 milliards de dongs pour d'autres", a-t-il annoncé.

De son côté, le ministre de l'Industrie et du Commerce, Tran Tuan Anh, a expliqué le développement des centrales thermiques et hydrauliques, de la production et l'élargissement du marché. Il a insisté sur la gestion des ​sources de financement de l’État, le rôle des entreprises publiques dans le développement de marchés ainsi que les priorités accordées au développement de l'énergie.

Face aux explications du ministre, des députés ont lui ont demandé de rendre publique la liste des projets en la matière, de contrôler strictement leur opération pour éviter l'évasion de fonds et aussi de s'intéresser à la vie de la population des régions où sont ​construits ces ouvrages. -VNA

Voir plus

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.