AN : Interpellations sur l'électricité et l'actionnarisation

Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Sinh Hung a répondu samedi aux interpellations des députés sur plusieurs problèmes économiques dont l'électricité et l'actionnarisation des entreprises.
Les députés de l'AN ontécouté samedi des explications relatives à l'aménagement des centraleshydrauliques, à la responsabilité du gouvernement dans la direction dugroupe Electricité du Vietnam (EVN), au contrôle des activités desgroupes et compagnies générales, à l'actionnarisation desentreprises,...


Dans le cadre de la 7 e session del'Assemblée nationale (12 e législature), le vice-Premier ministrepermanent Nguyên Sinh Hung a répondu aux interpellations des députés.


En ce qui concerne la pénurie d'électricité, Nguyên Sinh Hung a avancétrois raisons principales. Primo, la lenteur dans la mise en oeuvre desprojets d'investissement et dans le renouvellement des équipements.Secundo, une consommation d'électricité non économe. Et tertio, lapénurie d'eau dans les lacs de barrage en raison de la sécheresse.


Face à cette situation, le gouvernement a ordonné d'augmenter lesinvestissements dans ce secteur, de le réorganiser pour s'orienter versla construction de la centrale nucléaire, et le développement del'énergie éolienne..., a-t-il souligné.


La croissanceannuelle de 13 % à 15 % de la production d'électricité ne satisfait pasles besoins nationaux, notamment durant la saison sèche, a-t-il ajouté.


A propos de la réactionnarisation des entreprises, selonles prévisions, jusqu'au 1er juillet 2010, toutes les entreprises àcapitaux entièrement publics devront, selon la Loi sur les entreprises,avoir été réorganisées en compagnie par actions ou en Sarl.


Cependant, l'actionnarisation ne sera pas menée à son terme, a préciséle vice-Premier ministre vietnamien, ajoutant que ce processus doitêtre réalisé pas à pas pour plus d'efficacité.


Selonlui, dans le temps qui viennent, l'actionnarisation devra se poursuivrepour les compagnies dont l'estimation de la valeur est achevée.


Pour les compagnies ne figurant pas dans la liste des sociétés à êtreactionnarisées, elles seront transformées dès le 1er juillet prochainen EURL (entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée) etopéreront selon la Loi sur les entreprises. Pour les groupes etcompagnies générales publiques, quant à eux, doivent encore respecterl'arrêté gouvernemental en raison de leurs propres particularités, aexpliqué Nguyên Sinh Hung.


Répondant à la questionrelative à la location de terrains par les étrangers pour lereboisement, il a affirmé que le gouvernement a demandé aux organescompétents et aux localités d'examiner sérieusement les projetsopérationnels et de retirer la licence d'action en cas de violationsdes réglements en vigueur.


Nguyen Sinh Hung a égalementdonné des explications sur les autres problèmes comme la responsabilitédu gouvernement dans la prévision des besoins en électricité, le fondssalarial de la compagnie générale d'investissement et de commerce descapitaux publics (SCIC), la politique monétaire, les taux d'intérêtbancaires,...


Appréciant les réponses auxinterpellations des ministres et des membres du gouvernement cesderniers jours, le président de l'AN Nguyên Phu Trong a souligné queles questions se sont concentrées sur des problèmes intéressantparticulièrement les électeurs et que la qualité des réponses a montréle sérieux et la responsabilité des députés envers le peuple. - AVI

Voir plus

L’ambassadrice du Vietnam au Danemark, Nguyen Le Thanh, à l'événement. Photo: VNA

55 ans des relations Vietnam – Danemark : Promouvoir l’image d’un Vietnam moderne

Da Nang fait de l’économie maritime un pilier stratégique de son développement, en accélérant les investissements dans les infrastructures portuaires, la logistique et l’industrie afin de s’imposer comme une métropole maritime d’envergure internationale et un moteur de croissance pour la région Centre – Hauts Plateaux du Centre.

Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Bui Minh Thanh (en veste foncée) ; Kees van Baar (deuxième à droite), ambassadeur des Pays-Bas au Vietnam ; et Raissa Marteaux, consule générale des Pays-Bas à Hô Chi Minh-Ville, adressent leurs félicitations au peuple néerlandais à l’occasion de la fête nationale des Pays-Bas. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville renforce sa coopération avec les Pays-Bas

La mégapole du Sud est prête à se coordonner pour promouvoir une coopération substantielle, permettant de développer en profondeur, avec efficacité et durabilité, les relations d’amitié entre la ville et ses partenaires néerlandais.

La porte-parole du ministère, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine témoignent d'une confiance politique de haut niveau

La porte-parole du ministère, Pham Thu Hang, a répondu aux questions des journalistes concernant les résultats marquants de la visite en Chine du secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm lors de la conférence de presse périodique du ministère des Affaires étrangères tenue dans l’après-midi du 23 avril, à Hanoi.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, à l'événement. Photo: VNA

Accélération des réformes pour une croissance à deux chiffres

Tran Cam Tu, membre du Bureau Politique et membre permanent du Secrétariat du Parti a insisté sur l’ampleur des tâches à accomplir et sur la nécessité d’une action rapide et coordonnée. Il a appelé les autorités à renouveler leurs méthodes de travail, à renforcer la coordination et à transformer les résolutions du Parti en plans d'action précis. ​

L'Assemblée nationale adopte la Loi sur l'état civil (amendée). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte plusieurs textes législatifs importants

Avec une large majorité, les députés de l’Assemblée nationale du Vietnam (16e législature) ont adopté des lois amendées portant sur l’état civil, le notariat et l’assistance juridique, orientées vers la transformation numérique et la simplification des procédures administratives au bénéfice des citoyens et des entreprises.

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d’état-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, remet des distinctions honorifiques de l’État vietnamien à des collectifs et des individus relevant du ministère lao de la Défense. Photo: VNA

Vietnam–Laos : des relations spéciales en constante consolidation et expansion

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d’état-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a assisté, le 23 avril, à une cérémonie de remise de distinctions honorifiques de l’État vietnamien à des collectifs et des individus relevant du ministère lao de la Défense.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung préside la réunion consacrée à l’examen de la mise en œuvre du programme cible national d’édification de la nouvelle ruralité, de réduction durable de la pauvreté et de développement socio-économique des zones minoritaires ethniques et montagneuses pour la période 2026-2035. Photo: VNA

Les investissements doivent viser les volets essentiels du Programme cible national

Pour la période 2026-2030, le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung a insisté sur la nécessité de donner la priorité aux ressources destinées aux minorités ethniques, aux régions montagneuses, frontalières et insulaires, en se concentrant sur des domaines essentiels tels que l’eau potable, les terres agricoles, les soins de santé, l’éducation et le logement, tout en évitant les investissements fragmentés.

La délégation vietnamienne rend hommage au Président Ho Chi Minh au parc Montreau à Montreuil, en banlieue parisienne. Photo: VNA

Hommage au Président Ho Chi Minh en France à l’occasion du 51e anniversaire de la réunification du Vietnam

Dans une atmosphère empreinte de solennité et de chaleur, le vice-ministre Ngo Le Van a exprimé sa vive émotion en visitant Montreuil, une ville intimement liée à l'histoire révolutionnaire du Président Ho Chi Minh, héros de la libération nationale et éminente personnalité culturelle mondiale. Ce moment est l’occasion de rendre hommage aux contributions exceptionnelles du leader vietnamien à l’œuvre de libération et de développement du pays.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite), rencontre Tobias Lang, directeur du Centre autrichien pour la paix (ACP). Photo: VNA

Maintien de la paix : l’Autriche prête à soutenir le Vietnam

Pays neutre et centre de diplomatie multilatérale, l’Autriche contribue activement aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies depuis 1960, déployant plus de 100.000 militaires, policiers et personnels civils dans plus de 100 missions, principalement en Afrique, au Moyen-Orient et en Europe.