AN: impulser la croissance, assurer la sécurité et la défense

 L’Assemblée nationale s’est exprimé sur le rapport évaluant le développement socio-économique de 2013 et sur les quatre premiers mois de l’année, mettant l’accent sur la croissance socio-économique liée à la la garantie de la sécurité et de la défense nationales.
 L’Assemblée nationales’est exprimé sur le rapport évaluant le développement socio-économiquede 2013 et sur les quatre premiers mois de l’année, lundi matin lorsd’une séance retransmise en direct à la télévision, mettant l’accent surla croissance socio-économique liée à la garantie de la sécurité etde la défense nationales.

Saluant les résultatssocio-économiques positifs obtenus en 2013 et en quatre premier mois de2014, les députés ont noté les efforts du gouvernement, des ministères,des branches et localités pour stabiliser la macroéconomie, résoudre lesdifficultés des entreprises dans la production et le commerce, garantirle bien-être social, améliorer la vie de la population.

En 2013, la croissance de l’économie vietnamienne a été de 5,42%contre 5,25% en 2012. L’inflation a été maîtrisée à 6,04% - le plusbas niveau de ces dix dernières années. En 2013, le commerce extérieurest bénéficiaire de 863 millions de dollars.

L asituation socioéconomique au cours des cinq premiers mois de cette annéea connu des évolutions positives. L’indice des prix à la consommationn’a augmenté que de 0,2%, soit son plus bas niveau depuis dix ans. Lavaleur d’exportation a atteint plus de 58 milliards de dollars, soit unehausse de 15% en glissement annuel. La recette budgétaire et lacroissance de crédit ont enregistré une forte hausse.

Les députés ont également souligné la réalisation continue des tâchesde stabilisation macroéconomique, d’accélération de la restructurationéconomique en corrélation avec le changement du modèle de croissance.

Selon Vu Chi Thuc, député de la province de QuangNinh, dans l’immédiat, le gouvernement devrait se concentrer sur larestructuration de l’économie, notamment celle des entreprisespubliques, et en même temps, adopter des politiques appropriées pouraugmenter le rendement des crédits, favoriser les emprunts desentreprises pour améliorer leur productivité et créer davantaged’emplois.

Plusieurs députés ont proposé augouvernement d’évaluer les impacts de la situation en Mer Orientale surl’économie nationale et d’élaborer des scenarii sur la réponse auxéventualités pour continuer d’attirer les investissements étrangers etassurer la souveraineté nationale.

Le député Dô VanDuong de Hô Chi Minh-Ville a proposé de faire du renforcement desmesures destinées à maintenir fermement la souveraineté, la sécuritépolitique, l’ordre et la sûreté sociale un contenu de la résolution del’Assemblée nationale. Il a appelé le gouvernement à demander auxlocalités de réviser et de suspendre leurs projets peu urgents pourconcentrer leurs investissements en faveur des forces exécutives et despêcheurs.

S’agissant des options préconisées par leVietnam dans la promotion des échanges commerciaux et le développementdu commerce extérieur, le ministre de l’Industrie et du Commerce Vu HuyHoàng a fait savoir que le Vietnam entretient actuellement des relationscommerciales avec 180 pays, notamment des pays européens, lesEtats-Unis, le Japon, les pays membres de l’ASEAN et la Chine.

Il a indiqué que «le Vietnam applique depuis des années plusieursmesures pour améliorer sa balance commerciale. Le pays a actuellement denombreux avantages car ses grands partenaires veulent tous mener aveclui des négociations pour la conclusion des accords de coopérationcommerciale et économique. Nous préconisons la promotion de cespourparlers.»

«Le Vietnam a signé 8 accords delibre-échange et est en voie d’en signer 6 autres, qui permettrontaux marchandises vietnamiennes de pénétrer dans les autres marchés. Ces 6futurs accords seront signés dans le respect de notre institutionpolitique. Ils devraient tenir compte aussi du décalage du niveau dedéveloppement entre le Vietnam et les autres pays,» a-t-il ajouté.

L’agriculture, la paysannerie et la ruralité étaient les sujetsmajeurs des débats sur la situation socio-économique nationale.Plusieurs députés ont estimé que ces trois dernières années, en dépitdes nombreux privilèges accordés à l’agriculture, la croissance agricoledu Vietnam laissait encore à désirer.

Lors desdiscussions lundi matin, les députés se sont mis d’accord sur le budgetdestiné aux garde-côtes et aux pêcheurs et ont demandé larestructuration du secteur agricole. Ils ont demandé aussi augouvernement de prendre des mesures plus efficaces et d’accorder plus deressources au développement agricole.

Le ministrede l’Agriculture et du Développement rural Cao Duc Phat, député de laprovince de Dak Lac, a indiqué que «dans les prochains mois, il importede relever les difficultés et obstacles pour développer l’exportation.L’accent sera mis en particulier sur la diversification des marchés,notamment ceux des produits agricoles frais. Il faut aussi poursuivre larestructuration agricole, améliorer les compétences et nous préparer àla lutte contre les épidémies et les catastrophes naturelles.» - VNA

Voir plus

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt. 

Des agents du Département de gestion de l’immigration, en coordination avec le commandement de la Région 4 de la Garde côtière, ont accompagné Oleksandr Kyselytsia dans les formalités de sortie du territoire à l’aéroport de Phu Quôc. Photo: VNA

Remerciements de l’ambassade d’Ukraine à la Police d'An Giang

La Police provinciale d'An Giang a annoncé avoir reçu une note diplomatique de l'ambassade d'Ukraine au Vietnam, exprimant sa profonde gratitude pour l'action humanitaire et opportune menée en faveur d'un citoyen ukrainien en détresse, rapatrié sain et sauf vers son pays natal.

Le professeur associé et docteur Le Quy Duc, ancien directeur adjoint de l’Institut de la culture et du développement. Photo: VNA

14ᵉ Congrès national du Parti : des intellectuels donnent leur avis sur le développement de la culture

Dans la perspective du 14ᵉ Congrès national du Parti, de nombreux responsables, experts et intellectuels à travers le pays ont exprimé leur confiance, leurs attentes et partagé leurs idées afin de contribuer à la finalisation des projets de documents soumis au Congrès. Chaque avis, bien que provenant d’un point de vue différent, reflète un désir commun : celui d’un Vietnam prospère, puissant et durable.

Le président Vladimir Poutine remet l'Ordre de l'amitié à Thai Huong, Héroïne du travail. Photo : VNA

La Russie décerne l’Ordre de l’amitié à une Héroïne du travail du Vietnam

Le 4 novembre, à l’occasion de la Journée de l’Unité nationale de la Fédération de Russie, une cérémonie de remise de décorations d’État et de distinctions présidentielles a eu lieu au Kremlin pour honorer des personnalités ayant contribué à renforcer l’unité nationale et l’amitié entre les peuples.

Confectionner des vêtements destinés à l'exportation vers les marchés américain et européen à la société de confection Maxport .Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Transformer le modèle de croissance pour une nouvelle percée

Le projet de rapport politique soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti fixe un objectif ambitieux : atteindre une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10 % sur la période 2026–2030, établir un nouveau modèle de croissance, restructurer l’économie, accélérer l’industrialisation et la modernisation, en prenant la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique comme moteurs essentiels.

Conférence du Comité du Parti de Hanoï consacrée à la collecte d'avis sur les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti. Photo: VNA

Les projets de documents du 14e Congrès national du Parti marquent une percée dans la pensée du développement

Les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti sont perçus par de nombreux experts comme une « percée dans la pensée du développement ». Ils suscitent un large consensus et traduisent une vision stratégique ambitieuse, ancrée dans l’esprit d’autonomie, la volonté ferme et l’intelligence collective des plus de 106 millions de Vietnamiens, considérés comme la ressource la plus précieuse du pays.

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Photo : VNA

Ouverture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam (13ᵉ mandat)

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Le président vietnamien Luong Cuong, membre du Bureau politique, a dirigé la séance inaugurale.