AN: impulser la croissance, assurer la sécurité et la défense

 L’Assemblée nationale s’est exprimé sur le rapport évaluant le développement socio-économique de 2013 et sur les quatre premiers mois de l’année, mettant l’accent sur la croissance socio-économique liée à la la garantie de la sécurité et de la défense nationales.
 L’Assemblée nationales’est exprimé sur le rapport évaluant le développement socio-économiquede 2013 et sur les quatre premiers mois de l’année, lundi matin lorsd’une séance retransmise en direct à la télévision, mettant l’accent surla croissance socio-économique liée à la garantie de la sécurité etde la défense nationales.

Saluant les résultatssocio-économiques positifs obtenus en 2013 et en quatre premier mois de2014, les députés ont noté les efforts du gouvernement, des ministères,des branches et localités pour stabiliser la macroéconomie, résoudre lesdifficultés des entreprises dans la production et le commerce, garantirle bien-être social, améliorer la vie de la population.

En 2013, la croissance de l’économie vietnamienne a été de 5,42%contre 5,25% en 2012. L’inflation a été maîtrisée à 6,04% - le plusbas niveau de ces dix dernières années. En 2013, le commerce extérieurest bénéficiaire de 863 millions de dollars.

L asituation socioéconomique au cours des cinq premiers mois de cette annéea connu des évolutions positives. L’indice des prix à la consommationn’a augmenté que de 0,2%, soit son plus bas niveau depuis dix ans. Lavaleur d’exportation a atteint plus de 58 milliards de dollars, soit unehausse de 15% en glissement annuel. La recette budgétaire et lacroissance de crédit ont enregistré une forte hausse.

Les députés ont également souligné la réalisation continue des tâchesde stabilisation macroéconomique, d’accélération de la restructurationéconomique en corrélation avec le changement du modèle de croissance.

Selon Vu Chi Thuc, député de la province de QuangNinh, dans l’immédiat, le gouvernement devrait se concentrer sur larestructuration de l’économie, notamment celle des entreprisespubliques, et en même temps, adopter des politiques appropriées pouraugmenter le rendement des crédits, favoriser les emprunts desentreprises pour améliorer leur productivité et créer davantaged’emplois.

Plusieurs députés ont proposé augouvernement d’évaluer les impacts de la situation en Mer Orientale surl’économie nationale et d’élaborer des scenarii sur la réponse auxéventualités pour continuer d’attirer les investissements étrangers etassurer la souveraineté nationale.

Le député Dô VanDuong de Hô Chi Minh-Ville a proposé de faire du renforcement desmesures destinées à maintenir fermement la souveraineté, la sécuritépolitique, l’ordre et la sûreté sociale un contenu de la résolution del’Assemblée nationale. Il a appelé le gouvernement à demander auxlocalités de réviser et de suspendre leurs projets peu urgents pourconcentrer leurs investissements en faveur des forces exécutives et despêcheurs.

S’agissant des options préconisées par leVietnam dans la promotion des échanges commerciaux et le développementdu commerce extérieur, le ministre de l’Industrie et du Commerce Vu HuyHoàng a fait savoir que le Vietnam entretient actuellement des relationscommerciales avec 180 pays, notamment des pays européens, lesEtats-Unis, le Japon, les pays membres de l’ASEAN et la Chine.

Il a indiqué que «le Vietnam applique depuis des années plusieursmesures pour améliorer sa balance commerciale. Le pays a actuellement denombreux avantages car ses grands partenaires veulent tous mener aveclui des négociations pour la conclusion des accords de coopérationcommerciale et économique. Nous préconisons la promotion de cespourparlers.»

«Le Vietnam a signé 8 accords delibre-échange et est en voie d’en signer 6 autres, qui permettrontaux marchandises vietnamiennes de pénétrer dans les autres marchés. Ces 6futurs accords seront signés dans le respect de notre institutionpolitique. Ils devraient tenir compte aussi du décalage du niveau dedéveloppement entre le Vietnam et les autres pays,» a-t-il ajouté.

L’agriculture, la paysannerie et la ruralité étaient les sujetsmajeurs des débats sur la situation socio-économique nationale.Plusieurs députés ont estimé que ces trois dernières années, en dépitdes nombreux privilèges accordés à l’agriculture, la croissance agricoledu Vietnam laissait encore à désirer.

Lors desdiscussions lundi matin, les députés se sont mis d’accord sur le budgetdestiné aux garde-côtes et aux pêcheurs et ont demandé larestructuration du secteur agricole. Ils ont demandé aussi augouvernement de prendre des mesures plus efficaces et d’accorder plus deressources au développement agricole.

Le ministrede l’Agriculture et du Développement rural Cao Duc Phat, député de laprovince de Dak Lac, a indiqué que «dans les prochains mois, il importede relever les difficultés et obstacles pour développer l’exportation.L’accent sera mis en particulier sur la diversification des marchés,notamment ceux des produits agricoles frais. Il faut aussi poursuivre larestructuration agricole, améliorer les compétences et nous préparer àla lutte contre les épidémies et les catastrophes naturelles.» - VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son (gauche), et le secrétaire d’État américain, Marco Rubio.

Coopération approfondie entre le Vietnam, les États-Unis, l’UE et le Royaume-Uni

Le 11 juillet 2025, dans le cadre de sa participation à la 58ᵉ réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et aux réunions connexes à Kuala Lumpur (Malaisie), le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a eu des rencontres avec le secrétaire d’État américain, la vice-présidente de la Commission européenne et le ministre britannique des Affaires étrangères.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Do Hung Viet, et l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Marc E. Knapper, appuient sur le bouton de mise à feu pour la destruction de bombes et mines à la commune de Huong Tan, district de Huong Hoa, province de Quang Tri, le 2 avril 2025. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : une coopération exemplaire dans le traitement des séquelles de la guerre

L’année 2025 marque le 30e anniversaire de la normalisation des relations bilatérales entre le Vietnam et les États-Unis (1995–2025), ainsi que le 50e anniversaire de la fin de la guerre du Vietnam (1975–2025). Il s’agit d’une occasion de faire le point sur le chemin parcouru et de renforcer davantage une coopération substantielle, dans laquelle le traitement des séquelles de la guerre constitue l’un des piliers essentiels.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Nguyên Phu Trong reçoit le président américain Donald Trump à Hanoï Photo : Tri Dung – VNA

Vietnam - États-Unis : 30 ans de dépassement de différends pour renforcer un partenariat stratégique global

L’année 2025 marque un jalon important : le 30e anniversaire de la normalisation des relations bilatérales entre le Vietnam et les États-Unis (11 juillet 1995 -11 juillet 2025, heure de Washington, soit 12 juillet 1995 -12 juillet 2025, heure de Hanoï). Au cours de ces trois décennies, les relations vietnamo-américaines ont connu un essor remarquable dans la quasi-totalité des domaines. En 2013, les deux pays ont établi un partenariat intégral, avant de franchir une nouvelle étape majeure en septembre 2023 avec l’élévation de leur relation au rang de partenariat stratégique global – une avancée qui inaugure un nouveau chapitre de coopération bilatérale.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et la secrétaire d'État au Commerce et aux Investissements du ministère danois des Affaires étrangères, Lina Gandløse Hansen ont coprésidé la troisième consultation politique Vietnam-Danemark. Photo: VNA

Troisième consultation politique Vietnam-Danemark

Le Vietnam et le Danemark ont réaffirmé leur engagement à approfondir leur partenariat global et leur partenariat stratégique vert lors de la troisième consultation politique au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères qui s'est tenue récemment à Copenhague.

Les délégués au séminaire (Photo : VNA)

Le Vietnam et la Côte d'Ivoire souhaitent renforcer leurs liens économiques

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN) Vu Hong Thanh et le vice-président de l'AN de Côte d'Ivoire Woi Mela Gaston ont participé à un séminaire intitulé « Coopération politique et économique entre le Vietnam et la Côte d'Ivoire : réalisations et perspectives » afin d'explorer les perspectives de coopération économique entre le Vietnam et la Côte d'Ivoire, dans le cadre de la visite officielle de M. Thanh dans ce pays africain, du 9 au 12 juillet.

Photo : VNA

Mékong et République de Corée tracent la voie vers une coopération à l'ère numérique

Les pays du Mékong et la République de Corée ont défini un programme d'action prospectif pour la période 2026-2030, privilégiant les secteurs répondant aux exigences de développement à l'ère numérique. Ce programme contribuera à renforcer la compétitivité des États membres tout en luttant plus efficacement contre la criminalité transnationale, notamment la fraude en ligne.

Des membres du Parti sanctionnés pour des actes répréhensibles

Des membres du Parti sanctionnés pour des actes répréhensibles

Le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont annoncé le 11 juillet des mesures disciplinaires à l'encontre de trois responsables, actuels et anciens, pour violations graves des règlements du Parti et des lois de l'État dans l'exercice de leurs fonctions.

Lors de la 32e FRA à Kuala Lumpur. Photo : VNA

Le vice-PM Bui Thanh Son appelle à une innovation audacieuse pour renforcer le rôle du Forum régional de l'ASEAN dans un contexte mondial complexe

Alors que les tensions régionales s'intensifient et que les incertitudes stratégiques s'accentuent en Asie-Pacifique, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères vietnamien Bui Thanh Son a appelé le Forum régional de l'ASEAN (FRA) à promouvoir des réformes pour maintenir son rôle et répondre de manière proactive et flexible aux défis en constante évolution.