AN : discussions sur les réclamations et dénonciations à propos du foncier

Les députés de l'Assemblée nationale (AN) ont discuté mercredi de la mise en oeuvre des politiques et de l'application des lois dans le règlement des réclamations et dénonciations déposées par des habitants, lesquelles concernent des décisions administratives en matière de foncier.
Les députés del'Assemblée nationale (AN) ont discuté mercredi de la mise en oeuvre despolitiques et de l'application des lois dans le règlement desréclamations et dénonciations déposées par des habitants, lesquellesconcernent des décisions administratives en matière de foncier.

La séance de discussions a été retransmise en direct sur des chaînes de la Télévision nationale.

Selon les statistiques de l'Inspection gouvernementale, les organesadministratifs publics ont reçu et réglé, entre 2003 et 2010, plus de1,2 million de réclamations et dénonciations, dont près de 70%concernent le foncier.

Entre 2008 et 2011, 84% de cesrevendications ont été réglées. Verdict : seules 19,8% du total desréclamations étaient fondées, et 52,2% mensongères. Les vraiesdénonciations représentent 16,2% du total, 54,2% étant en réalitéfausses.

Plusieurs éléments expliquent ce nombreimportant de réclamations et dénonciations, l'essentiel étant dû auxinconvénients existants dans les politiques et lois sur le foncier enelles-mêmes, aux manquements observés dans la prise des décisionsadministratives, à une application laxiste des lois en vigueur, maisaussi au manque d'intégrité d'une partie de cadres chargés de la gestiondes terrains, a estimé dans son rapport le groupe de surveillance.

D'autre part, les connaissances et la sensibilisation de la populationen termes du respect des politiques et lois sur le foncier, maiségalement des modalités de réclamations et dénonciations sontinsuffisantes. Les organes compétents ne réalisent que trop peu cetravail de sensibilisation, pourtant primordial, a poursuivi le groupe.

Les députés ont estimé que le rapport de surveillance aévalué de manière satisfaisante la promulgation des politiques et droitsen terme de règlement des réclamations et dénonciations déposées pardes habitants concernant les décisions administratives foncières.

Dans l'optique d'améliorer l'efficacité du règlement des réclamationset dénonciations des citoyens portant sur certaines décisionsadministratives en matière de foncier, les délégués ont lancé plusieurspropositions : l'amendement et le complètement de règlements concernantles réclamations, dénonciations et le règlement des litiges, enstipulant clairement quels sont les droits des propriétaires et del'Etat. Objectif de l'opération : définir un cadre juridique commun dansle règlement des réclamations légitimes des citoyens.

Les délégués ont également analysé les fonctions, devoirs etattributions des ministères, secteurs et localités pour assurer unegestion commune efficace et transparente. L'Etat devra s'assurer de labonne harmonie entre ses intérêts d'un côté et ceux des utilisateurs deterrain et des investisseurs de l'autre, et décider d'un prix dedédommagement pour les terres agricoles réquisitionnées à telle ou tellefin.

Il faut renforcer la formation professionnelle,proposer de nouvelles offres d'emploi aux habitants dont les terres ontété récupérées pour les aider à retrouver une vie normale, veiller à labonne formation du corps des cadres cadastraux communaux et intensifierles campagnes de communication et de sensibilisation auprès de lapopulation concernant la politique et la loi du foncier, ont estimé lesdélégués de l'AN. - AVI

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo: VNA

Les chefs de la diplomatie vietnamienne et lao réaffirment la solidité des relations bilatérales

Les ministres des Affaires étrangères vietnamien et lao ont souligné l’importance des relations de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération globale et cohésion stratégique ». Ce nouveau cadre relationnel reflète une vision partagée, des intérêts stratégiques imbriqués et un accompagnement à long terme en faveur du développement durable, de l’autonomie et de la prospérité commune des deux nations.

Le président Luong Cuong et des ambassadeurs. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créance

Le 12 décembre, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu les ambassadeurs d’Égypte, d’Inde, du Chili et de Singapour, ainsi que les ambassadeurs accrédités à titre non résident de la Lettonie, de l’Albanie, du Népal, de l’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de la Guinée équatoriale, de la Somalie, du Tchad et du Paraguay, venus présenter leurs lettres de créance.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

L’ambassadrice Ngô Minh Nguyêt, le ministre Javier Viveros, la consule honoraire du Vietnam au Paraguay, María Del Carmen Pérez posent pour une photo souvenir. Photo : VNA

Vietnam-Paraguay : un vaste potentiel de coopération économique et culturelle

S’exprimant lors d’une cérémonie marquant le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales, le 11 décembre, l’ambassadrice du Vietnam en Argentine et au Paraguay, Ngô Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam, l’une des économies à la croissance la plus rapide d’Asie, peut devenir un partenaire stratégique pour aider le Paraguay à renforcer sa présence sur le marché régional.

Le séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.. Photo : VNA

Vietnam-Cuba : échanges théoriques sur le rôle du Parti dans la stabilité macroéconomique

La Commission des politiques et de la stratégie du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Département de l'économie et de la production du CC du Parti communiste de Cuba (PCC) ont tenu le 11 décembre un séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.