AN : allouer des sources de fonds sur la base d'une évaluation de l'avancement des décaissements

Selon le ministre du Plan et de l'Investissement, le plan budgétaire central pour 2023 décidé par l'AN est de 338.415 milliards de dongs, dont 137.844 milliards de dongs attribués pour les projets.
AN : allouer des sources de fonds sur la base d'une évaluation de l'avancement des décaissements ảnh 1Photo : VNA
Hanoï (VNA) - Le rapport du gouvernement et celui d’inspection sur l'attribution des listes et des niveaux de capitaux pour les projets dans le cadre du Programme de relance et de développement socio-économiques, d’ajustement du plan d'investissement public à moyen terme financé par le budget central pour la période 2021-2025 et d’attribution du plan d'investissement du budget central en 2023 de ce Programme cible national ont été présentés dans l’après-midi du 23 mai dans le cadre de la 5e session plénière de l’Assemblée nationale (AN) de la 15e législature.

Selon le ministre du Plan et de l'Investissement, Nguyen Chi Dung, le plan budgétaire central pour 2023 décidé par l'AN est de 338.415 milliards de dongs, dont 137.844 milliards de dongs attribués pour les projets de ce programme.

AN : allouer des sources de fonds sur la base d'une évaluation de l'avancement des décaissements ảnh 2Photo : VNA
La plupart des projets sont nouveaux. Donc, il est difficile de décaisser entièrement le capital alloué en 2023 tandis que certaines tâches et projets dans le cadre du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021 - 2025 des ministères et des localités nécessitent des capitaux supplémentaires pour accélérer l’avancement et de les mettre rapidement en service. Par conséquent, une régularisation flexible entre le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 et le plan d'investissement dans le cadre du programme s’avère urgente.
Selon le ministre Nguyen Chi Dung, le plan d'investissement restant du budget central en 2023 des programmes cibles nationaux est de 1.208.188 milliards de dongs dont 183.188 milliards de dongs pour la mise en œuvre du programme cible national pour le développement socio-économique des régions montagneuses peuplées de minorités ethniques; 1.025 milliards de dongs selon l’engagement auprès des bailleurs de fonds étranger pour le programme cible national de l’édification de la Nouvelle Ruralité pour 16 provinces participant à la mise en œuvre du programme d'investissement pour développer le réseau de santé de base dans les zones défavorisées.

Présentant le rapport d’inspection, le président de la Commission des finances et du budget de l'AN, Le Quang Manh, a déclaré que sa Commission avait convenu d'examiner et d'allouer des capitaux aux projets qui ont achevé toutes les procédures d'investissement, garantissant les principes prescrits dans la Résolution 43. -VNA
source

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à droite), et le président et directeur général de Murphy Oil Corporation, Eric Hambly, à Hanoi, le 15 octobre. Photo : VNA

Le leader du Parti salue la présence renforcée de Murphy Oil au Vietnam

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a salué le projet de la société américaine Murphy Oil Corporation d’accroître ses investissements dans l’exploration et la production pétrolières et gazières au Vietnam lors d’une réception de son président et directeur général Eric Hambly, mercredi 15 octobre à Hanoi.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc s'exprime à la réunion. Photo: VNA

Pour une lutte plus efficace contre le blanchiment d’argent

Lors d’une réunion tenue le 15 octobre, le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc, également chef du Comité directeur national de prévention et de lutte contre le blanchiment d'argent, a mis l’accent sur le renforcement des mesures de contrôle, notamment dans les domaines de l’immobilier et des cryptomonnaies.

La séance de travail du Comité permanent de l'Assemblée nationale. Photo : VNA

Comité permanent de l’AN : Les objectifs socio-économiques de 2025 atteints et dépassés

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, lors de la séance de travail mercredi matin 15 octobre, les rapports du gouvernement sur la mise en œuvre du Plan de développement socio-économique de 2025, les orientations pour 2026 ainsi que l’évaluation des Plans quinquennaux 2021-2025 en matière de développement socio-économique et de restructuration économique.

Le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce Nguyên Sinh Nhât Tân s'exprime à la conférence de presse. Photo: VNA

Préparatifs intensifs pour la Foire d'Automne 2025

Les préparatifs de la Foire d'Automne 2025 sont achevés à 90 % jusqu'au 13 octobre, a déclaré le ministère de l’Industrie et du Commerce lors d’une conférence de presse, tenue le 14 octobre à Hanoï.

Le Vietnam renforce la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme via les actifs numériques. Photo: Internet

Le Vietnam renforce la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme via les actifs numériques

La résolution gouvernementale n° 05/2025/NQ-CP, entrée en vigueur le 9 septembre 2025, établit un cadre pour la mise en œuvre à titre expérimental du marché des actifs numériques au Vietnam. Ce texte a insisté sur la conformité aux réglementations relatives à la lutte contre le blanchiment d'argent, le financement du terrorisme et la prolifération des armes de destruction massive.

Ho Chi Minh-Ville lève les verrous de son développement

Ho Chi Minh-Ville lève les verrous de son développement

Au cours de la période 2020-2025, Ho Chi Minh-Ville a mené à bien une série de projets d’infrastructures de transport dans ses principaux points d’entrée. Pour la période 2025-2030, la ville entend poursuivre l’exploitation de mécanismes spéciaux afin d’étendre ses axes stratégiques, notamment les routes nationales 1, 13, 22, ainsi que l’axe Nord-Sud selon un modèle BOT. L’objectif est de bâtir un réseau d’infrastructures moderne, intégré et garantissant une meilleure connectivité régionale.

Mai Kieu Lien à nouveau parmi les 100 femmes les plus puissantes d’Asie

Mai Kieu Lien à nouveau parmi les 100 femmes les plus puissantes d’Asie

L’édition d’octobre du magazine Fortune vient de publier sa liste « Most Powerful Women Asia » (Top 100 des femmes les plus puissantes d’Asie). Mai Kieu Lien, directrice générale de Vinamilk, est la seule femme d’affaires vietnamienne à y figurer pour la deuxième année consécutive.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (centre) a reçu le 14 octobre à Hanoï Wang Cheng, directeur général du groupe chinois TCL. Photo : VNA

Le Vietnam encourage le groupe TCL à transférer ses technologies et à soutenir les entreprises vietnamiennes

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a reçu le 14 octobre à Hanoï Wang Cheng, directeur général du groupe chinois TCL, saluant ses résultats impressionnants obtenus tant à l’échelle mondiale qu’au Vietnam. Il a souligné que le partenariat de coopération stratégique intégrale entre le Vietnam et la Chine ne cessait de se développer dans tous les domaines, le commerce et l’investissement demeurant des piliers essentiels des relations bilatérales.

l'authentification électronique au service de la population. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville va tester sa plateforme de gestion de l’e-administration

La plateforme offre six fonctions principales : le suivi et le rappel des tâches assignées par le Bureau du Gouvernement ; le suivi et la sollicitation des tâches du Comité populaire municipal ; l’attribution instantanée des tâches ; l’envoi de rappels personnalisés ; la gestion d’un répertoire de contacts ; et la prise en charge des communications individuelles et collectives pour la coordination des tâches.