AN : adoption de la résolution sur le Plan quinquennal financier pour la période 2016-2020

Lors de la séance plénière dans le cadre de la deuxième session de la XIVe législature de l’AN, les députés ont adopté la résolution sur le Plan quinquennal financier à 86,64% des voix.

Hanoï (VNA) - Lors de la séance plénière de mercredi matin de la deuxième session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale, les députés ont adopté la résolution sur le Plan quinquennal financier pour la période 2016-2020, à 86,64 % de voix.

La résolution définit les objectifs et les orientations dans la mobilisation, l’emploi des prêts et la gestion de la dette publique pour les cinq années à venir.

Elle prévoit des rentrées budgétaires de 6.864.000 milliards de dôngs, soit une hausse de 1,65 fois par rapport à la période 2011-2015, la restructur​ation progressive ​des dépenses ​publiques, ​et accorde une priorité au règlement de la dette publique et aux réserves nationales de devises.

Pour cette période, ​le déficit budgétaire ne devra pas dépasser 3,9 % du  PIB pour toute la période 2016-2020, et 3,5 % en 2020.

Selon la résolution, le plafonnement de l'endettement public devra être strictement respecté. Il faudra continuer de modifier et d'ajuster les politiques de ​rentrées fiscales, ​consacrer 20 % du budget ​public à l’éducation et à la formation, garantir les dépenses de sécurité sociale, de la défense de la sécurité. Concernant les orientations en matière de dette publique, ​la tâche sera de la réduire fortement, notamment en la restructurant.

En termes de gestion budgétaire, afin d'atteindre les objectifs ​précités​ de ​cette résolution, l’AN propose des mesures pour accélérer la perfectionnement des institutions financières et des mécanismes financiers nationaux afin ​d'appliquer davantage la Constitution, assurer l'uniformité, la transparence, la stabilité et la compatibilité aux exigences pratiques lors du processus de développement socioéconomique et d'intégration au monde du pays. -VNA

Voir plus

Viettel High Tech a été nommé par Gartner « acteur de niche » pour son rôle de pionnier dans le développement et la commercialisation de la technologie 5G Open Radio Access Network (RAN) utilisant des chipsets ASIC.

Le Vietnam asseoit sa position sur la carte mondiale de la technologie 5G

Viettel High Tech, filiale du Groupe de l’industrie militaire et des télécommunications Viettel (Viettel), a été récompensée par Gartner pour son rôle dans la commercialisation de la technologie 5G, lors de la conférence internationale Open RAN Connect 2025 organisé mercredi 15 octobre à Hanoi.

Des entreprises échangent lors de la Conférence d'échanges commerciaux Vietnam-Cambodge, le 28 août, au Cambodge. Photo : Agence de la promotion du commerce

An Giang accueillera une conférence sur la connectivité Vietnam-Cambodge

Une conférence majeure consacrée au renforcement de la connectivité dans les domaines de la production, du commerce, des services et de l’investissement avec le Cambodge se tiendra le 17 octobre à Tinh Bien, dans la province méridionale d’An Giang, située à la frontière cambodgienne.

Photo d'illustration : VNA

Vers la création d’une Bourse de l’or au Vietnam

La Banque d’État du Vietnam (BEV) a organisé le 15 octobre, à Hanoï, un séminaire intitulé « Examen de la création d’une Bourse de l’or au Vietnam », sous l’égide du vice-gouverneur Pham Tiên Dung.

Le vice-ministre des Finances, Trân Quôc Phuong. Photo : VNA

Le Vietnam renforce l’efficacité de l’utilisation des fonds de l’APD

Le ministre des Finances a organisé mercredi, 15 octobre, à Hanoï, une conférence en présentiel et en ligne en vue d’évaluer la situation du décaissement des capitaux d’investissement public provenant de l’Aide publique au développement (APD) au cours des derniers mois de 2025, de proposer des mesures d’accélération de la mise en œuvre du plan pour 2026.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à droite), et le président et directeur général de Murphy Oil Corporation, Eric Hambly, à Hanoi, le 15 octobre. Photo : VNA

Le leader du Parti salue la présence renforcée de Murphy Oil au Vietnam

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a salué le projet de la société américaine Murphy Oil Corporation d’accroître ses investissements dans l’exploration et la production pétrolières et gazières au Vietnam lors d’une réception de son président et directeur général Eric Hambly, mercredi 15 octobre à Hanoi.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc s'exprime à la réunion. Photo: VNA

Pour une lutte plus efficace contre le blanchiment d’argent

Lors d’une réunion tenue le 15 octobre, le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc, également chef du Comité directeur national de prévention et de lutte contre le blanchiment d'argent, a mis l’accent sur le renforcement des mesures de contrôle, notamment dans les domaines de l’immobilier et des cryptomonnaies.

La séance de travail du Comité permanent de l'Assemblée nationale. Photo : VNA

Comité permanent de l’AN : Les objectifs socio-économiques de 2025 atteints et dépassés

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, lors de la séance de travail mercredi matin 15 octobre, les rapports du gouvernement sur la mise en œuvre du Plan de développement socio-économique de 2025, les orientations pour 2026 ainsi que l’évaluation des Plans quinquennaux 2021-2025 en matière de développement socio-économique et de restructuration économique.

Le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce Nguyên Sinh Nhât Tân s'exprime à la conférence de presse. Photo: VNA

Préparatifs intensifs pour la Foire d'Automne 2025

Les préparatifs de la Foire d'Automne 2025 sont achevés à 90 % jusqu'au 13 octobre, a déclaré le ministère de l’Industrie et du Commerce lors d’une conférence de presse, tenue le 14 octobre à Hanoï.