AN : adoption de la résolution sur le Plan quinquennal financier pour la période 2016-2020

Lors de la séance plénière dans le cadre de la deuxième session de la XIVe législature de l’AN, les députés ont adopté la résolution sur le Plan quinquennal financier à 86,64% des voix.

Hanoï (VNA) - Lors de la séance plénière de mercredi matin de la deuxième session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale, les députés ont adopté la résolution sur le Plan quinquennal financier pour la période 2016-2020, à 86,64 % de voix.

La résolution définit les objectifs et les orientations dans la mobilisation, l’emploi des prêts et la gestion de la dette publique pour les cinq années à venir.

Elle prévoit des rentrées budgétaires de 6.864.000 milliards de dôngs, soit une hausse de 1,65 fois par rapport à la période 2011-2015, la restructur​ation progressive ​des dépenses ​publiques, ​et accorde une priorité au règlement de la dette publique et aux réserves nationales de devises.

Pour cette période, ​le déficit budgétaire ne devra pas dépasser 3,9 % du  PIB pour toute la période 2016-2020, et 3,5 % en 2020.

Selon la résolution, le plafonnement de l'endettement public devra être strictement respecté. Il faudra continuer de modifier et d'ajuster les politiques de ​rentrées fiscales, ​consacrer 20 % du budget ​public à l’éducation et à la formation, garantir les dépenses de sécurité sociale, de la défense de la sécurité. Concernant les orientations en matière de dette publique, ​la tâche sera de la réduire fortement, notamment en la restructurant.

En termes de gestion budgétaire, afin d'atteindre les objectifs ​précités​ de ​cette résolution, l’AN propose des mesures pour accélérer la perfectionnement des institutions financières et des mécanismes financiers nationaux afin ​d'appliquer davantage la Constitution, assurer l'uniformité, la transparence, la stabilité et la compatibilité aux exigences pratiques lors du processus de développement socioéconomique et d'intégration au monde du pays. -VNA

Voir plus

BAD et BIDV : 250 millions de dollars pour l’agriculture verte vietnamienne

BAD et BIDV : 250 millions de dollars pour l’agriculture verte vietnamienne

La Banque asiatique de développement (BAD) et la Banque commerciale par actions pour l'investissement et le développement du Vietnam (BIDV) ont signé un accord de financement syndiqué de 250 millions de dollars pour promouvoir une agriculture durable au Vietnam et soutenir les petites et moyennes entreprises (PME) détenues par des femmes.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (centre) et les délégués appuient sur le bouton lançant les travaux, inaugurant et mettant en service technique les projets et ouvrages concernés. Photo: VNA

Le développement des infrastructures socio-économiques identifié comme l'une des trois avancées stratégiques majeures

À l'occasion du 79ᵉ anniversaire de la Journée de la Résistance nationale (19 décembre 1946), 234 projets et ouvrages majeurs ont été simultanément lancés, inaugurés ou mis en service technique le 19 décembre dans 34 provinces et villes du pays, pour un investissement total estimé à près de 3,4 millions de milliards de dôngs. Ces événements s'inscrivent dans la dynamique de célébration du XIVᵉ Congrès national du Parti.

Cérémonie de mise en chantier d'une centrale biomasse de 114,9 millions de dollars à Lào Cai. Photo: VNA

Mise en chantier d'une centrale biomasse de 114,9 millions de dollars à Lào Cai

La construction de la centrale biomasse Yên Bai 1, d'une capacité de 50 mégawatts et d'un investissement d'environ 3 000 milliards de dôngs (114,9 millions de dollars), a officiellement débuté le 19 décembre. Ce projet s'inscrit dans les efforts du Vietnam visant à développer les énergies renouvelables et à réduire ses émissions de carbone.

Lancement de la la deuxième phase du parc industriel Que Vo II. Photo: VNA

Bac Ninh lance la deuxième phase du parc industriel Que Vo II

La construction des infrastructures du parc industriel Que Vo II dans la province septentrionale de Bac Ninh, pour la deuxième phase, a débuté le 19 décembre. La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a assisté à la cérémonie de lancement des travaux.

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville s'est fixé un cap ambitieux : atteindre 15 milliards de dollars d'exportations d'ici 2035. Photo : VNA

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville vise 15 milliards de dollars d’exportations d’ici 2035

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville s'est fixé un cap ambitieux : atteindre 15 milliards de dollars d'exportations d'ici 2035, avec un impératif de 80 % de produits certifiés "verts". Cette volonté a été réaffirmée le 18 décembre lors du premier congrès (mandat 2025-2028) de l'Association de l'artisanat et de l'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville (HAWA), marquant sa fusion officielle avec l'Association des meubles de Binh Duong (BIFA).

L'autoroute Can Tho – Ca Mau est mise en service technique à partir du 19 décembre 2025. Photo: VNA

Ouverture de l’autoroute Can Tho – Ca Mau, le trajet réduit à 1h30

Le 19 décembre 2025, l'autoroute Can Tho – Ca Mau est mise en service technique. Ce projet d'envergure transforme radicalement la connectivité régionale en réduisant de moitié le temps de trajet entre le cœur du delta du Mékong et l'extrême sud du pays, passant de 3 heures à seulement 1 heure 30 minutes.

Vu Duy Hiên, secrétaire général adjoint et chef de bureau de l’Association nationale de cybersécurité. Photo : ANC

Les crypto-actifs émergent comme un élément central de l’économie numérique.

’Association nationale de cybersécurité (ANC), en collaboration avec la Télévision du Vietnam (VTV) et la Commission d’État des valeurs mobilières du Vietnam (SSC), et avec la participation d’OKX Global et de Tether, a organisé jeudi 18 décembre à Hanoi un séminaire spécialisé sur le fonctionnement et la supervision du marché des crypto-actifs.