AMM-56: le ministre des AE Bui Thanh Son aux réunions entre l'ASEAN et ses partenaires

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a participé le 13 juillet à des réunions des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN+1 et leurs partenaires – le Japon, la République de Corée, l’Union européenne (UE), le Royaume-Uni, le Canada et à la réunion de l'ASEAN+3.

Jakarta (VNA) –Poursuivant le programme de travail dans le cadre de la 56e réunion desministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-56) et les réunions connexesà Jakarta en Indonésie, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Bui ThanhSon, a participé le 13 juillet à des réunions des ministres des Affairesétrangères de l'ASEAN+1 et leurs partenaires – le Japon, la République deCorée, l’Union européenne (UE), le Royaume-Uni, le Canada et à laréunion de l'ASEAN+3.

AMM-56: le ministre des AE Bui Thanh Son aux réunions entre l'ASEAN et ses partenaires ảnh 1Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, à la réunion de l'ASEAN-Japon.  Photo : VNA

Au cours de cesréunions, les pays partenaires ont affirmé leur appréciation de l'ASEAN et leursoutien à l'unité et à la centralité de l'ASEAN. Ils se sont engagés à aiderl'ASEAN à construire la communauté de l'Association et une structure régionaleouverte, inclusive, transparente et fondée sur des règles fonctionnant conformémentau droit international.

Coprésidant laréunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN et de la République deCorée avec son homologue de la République de Corée, Park Jin, Bui Thanh Son aproposé de renforcer la coopération pour assurer la paix et la stabilité, enparticulier pour relever les défis de sécurité non traditionnels, approfondirla coopération économique pour la prospérité et promouvoir la coopération auprofit du peuple, vers un avenir durable.

A cette occasion,il a annoncé que le Vietnam organiserait la Journée ASEAN-République de Corée àla fin de cette année, contribuant à renforcer davantage les relationsbilatérales.

AMM-56: le ministre des AE Bui Thanh Son aux réunions entre l'ASEAN et ses partenaires ảnh 2Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, à la réunion de l'ASEAN+3.  Photo : VNA

L'ASEAN a saluéla proposition de la République de Corée d'établir un partenariat stratégique intégralASEAN-République de Corée et l'Initiative de solidarité République de Corée-ASEAN.La partie sud-coréenne a annoncé son engagement à doubler sa contribution auFonds de coopération ASEAN-République de Corée à 32 millions de dollars d'ici2027 contre 16 millions de dollars en 2022, ainsi qu'à allouer plus de 200millions de dollars à des projets communs.

Parallèlement,l'ASEAN et le Japon ont convenu d'approfondir leur coopération dans diversdomaines, en particulier le commerce, l'investissement, la stabilité de lachaîne d'approvisionnement et le développement des infrastructures de hautequalité, tout en élargissant leur collaboration à de nouveaux domainespotentiels tels que l'innovation, la réponse au changement climatique et lacroissance verte. L'ASEAN a hautement apprécié l'octroi par le Japon d'un prêtde 3,34 milliards de dollars pour soutenir les efforts de relancepost-pandémique dans l'ASEAN et sa contribution supplémentaire de 100 millionsde dollars au Fonds d'intégration ASEAN-Japon.

Les responsablesde l'ASEAN et de l'UE ont réaffirmé leur engagement envers l'objectif d'unaccord de libre-échange ASEAN-UE. L'ASEAN a salué l’enveloppe d'investissementde l'UE Team Europe d'environ 10 milliards d'euros (soit 11,2 milliards dedollars) d'ici 2027, qui soutient les efforts d'intégration et améliore lerenforcement des capacités et le développement durable dans la région.

Lors de laréunion de l'ASEAN+3, l'ASEAN et la Chine, le Japon et la République de Coréese sont engagés à renforcer les mécanismes de stabilisation économique etfinancière existants, à promouvoir les échanges commerciaux et d'investissementet le travail conjoint pour assurer la sécurité alimentaire et l'agriculturedurable, et à déployer efficacement le programme de réserve d'urgencede riz de l'ASEAN 3 (APTERR).

Lors de laréunion avec le Royaume-Uni, l'ASEAN a hautement apprécié la proposition duRoyaume-Uni sur des programmes de coopération clés d'une valeur de 113 millionsde livres sterling au cours des cinq prochaines années, qui soutiendrontl'intégration économique régionale, les soins de santé, l'éducation,l'autonomisation des femmes, la paix, la sécurité et l'adaptation au changementclimatique.

L'ASEAN et leCanada se sont engagés à réaliser la déclaration conjointe du Sommetcommémoratif du 45e anniversaire de l'ASEAN-Canada, en vue d'établir lepartenariat stratégique ASEAN-Canada. L'ASEAN a salué l'engagement du Canada àsoutenir le processus de renforcement de la communauté de l'ASEAN, à établir lefonds d'affectation spéciale d'une valeur de 13,1 millions de dollars canadiens(soit 9,95 millions de dollars) et à offrir des bourses à l'ASEAN. Lesministres ont souligné la nécessité pour les deux parties d'explorerefficacement les potentiels de coopération, faisant ainsi avancer ledéveloppement dynamique et substantiel de leurs relations.

Dans sondiscours, le diplomate vietnamien Bui Thanh Son a suggéré d'intensifier les effortsde relance inclusive, de stimuler la dynamique de croissance, de donner lapriorité à la coopération en matière de commerce et d'investissement, à laconnectivité, à la formation des ressources humaines, à l'innovation, à latransition énergétique, à la sécurité alimentaire, à l'adaptation au changementclimatique et au développement durable.

Il a hautementapprécié l'engagement des partenaires à soutenir le rôle directeur de l'ASEANdans la promotion du dialogue, de la coopération et du renforcement de laconfiance dans la région. Il a exhorté les partenaires à soutenir la positioncommune de l'ASEAN sur la question en Mer Orientale, à mettre en valeur l'importance de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et à aider l'ASEAN et la Chine à parvenirrapidement à un Code de conduite en Mer Orientale (COC) conforme au droit international, notamment laConvention des Nations Unies sur le droit de la mer (UNCLOS) de 1982, dans lebut de transformer la Mer Orientale en eaux de paix, de coopération et dedéveloppement durable.

Au cours d'unebrève réunion le même jour en marge de l'AMM-56 et des réunions connexes, BuiThanh Son et son homologue japonais Hayashi Yoshimasa ont consenti à continuerà faciliter les visites des dirigeants, à organiser des activités d'échangeculturel et des échanges entre les localités et entre les peuples, dans lecadre des célébrations du 50e anniversaire des relations diplomatiquesbilatérales cette année.

Ils ont convenud'accélérer la fourniture par le Japon d'une aide publique au développement(APD) de nouvelle génération pour le Vietnam, permettant ainsi au Vietnamd'accéder à des programmes d'aide au développement dans les infrastructures dehaute qualité et la transition énergétique, et de simplifier les procédures devisa pour les citoyens vietnamiens, entre autres.

Les deuxministres ont également convenu de renforcer le soutien mutuel au sein desforums mondiaux et régionaux, notamment les mécanismes de coopérationsous-régionaux du Mékong dirigés par l'ASEAN.-VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».