Politique

AMM 51 : Le vice-PM et ministre des AE Pham Binh Minh a des rencontres bilatérales

Le vice-PM et ministre des AE, Pham Binh Minh, a eu des rencontres le 4 août à Singapour avec le ministre d'Etat indien aux Affaires extérieures et les ministres des AE des Philippines et du Brunei.
Singapour, 4 août(VNA) - Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham BinhMinh, a eu des rencontres séparées le 4 août à Singapour avec le ministred'Etat indien aux Affaires extérieures et les ministres des Affaires étrangèresdes Philippines et du Brunei dans le cadre de la 51e Conférence desministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM 51).
AMM 51 : Le vice-PM et ministre des AE Pham Binh Minh a des rencontres bilatérales ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh (gauche) et le ministre d'Etat indien aux Affaires extérieures, VK Singh. Photo: VNA


Lorsde la rencontre avec le ministre d'Etat indien aux Affaires extérieures, VKSingh, les deux responsables ont hautement apprécié l'amitié traditionnellevietnamo-indienne ainsi que le nouveau développement du partenariat stratégiqueintégral entre les deux pays lors de ces derniers temps, notamment l'échangerégulier de visites de hautniveau.

Lesdeux parties ont convenu de réaliser les importants résultats obtenus après lavisite d'Etat du président vietnamien Tran Dai Quang en Inde en mars 2018 etd'approfondir la coopération bilatérale en matière de défense et de sécurité endécaissant deux plans de financement de défense promis par le gouvernementindien pour le Vietnam.
Elles ont également souligné la nécessité de redoubler d’efforts pourpromouvoir les liens économiques, commerciaux et d’investissement, et d’étendrela collaboration dans le domaine du pétrole et du gaz au Vietnam.

Leministre d'Etat indien a affirmé que l'Inde soutient le maintien de la paix, dela stabilité et de la sûreté ainsi que la sécurité et laliberté de navigation et de survol en mer Orientale, le règlement pacifique desdifférends conformément au droit international, y compris la Convention desNations Unies sur le droit de la mer. De 1982 (UNCLOS), et la mise en œuvrecomplète et stricte de la Déclaration sur la conduite des parties en merOrientale (DOC) et la mise au point rapide d'un code de conduite efficace etpratique en mer Orientale (COC).

Ila remercié le Vietnam, en tant que coordinateur des relations ASEAN-Inde en2015-2018, pour avoir encouragé la coopération efficace et pratique entre lesdeux parties, afin de renforcer le partenariat stratégique entre l'ASEAN etl'Inde.
AMM 51 : Le vice-PM et ministre des AE Pham Binh Minh a des rencontres bilatérales ảnh 2Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh (gauche) et le ministre des Affaires étrangères et du Commerce du Brunei, Erywan Yusof. Photo: VNA

Lorsd'une réunion avec le ministre des Affaires étrangères et du Commerce du Brunei,Erywan Yusof, les deux ministres ont convenu de renforcer la collaboration dansdes domaines potentiels tels que l'agriculture, la pêche, l'éducation et letourisme.

Ilsont estimé qu'il était nécessaire d'ouvrir un vol direct reliant Hanoi/Ho ChiMinh-Ville à Brunei pour promouvoir les échanges dans tous les secteurs. Lesdeux diplomates ont appelé à la signature d'un accord sur la mise en placed'une ligne téléphonique d'urgence pour soutenir rapidement les activités despêcheurs et de la pêche.

Yusofa affirmé qu'il demanderait aux agences concernées d'accélérer l'octroi decertificats halal aux producteurs alimentaires vietnamiens et a saluél'augmentation des exportations de riz et de produits agricoles vers le marchédu Brunei, aidant le pays à assurer la sécurité alimentaire à long terme.
AMM 51 : Le vice-PM et ministre des AE Pham Binh Minh a des rencontres bilatérales ảnh 3Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh (droite) et le ministre philippin des Affaires étrangères, Alan Peter Cayetano. Photo: VNA


Lemême jour, Pham Binh Minh a également rencontré le ministre philippin des Affairesétrangères, Alan Peter Cayetano, au cours duquel ils ont convenu de continuer àintensifier le partenariat stratégique bilatéral dans des domaines importantstels que la sécurité, l’économie, les investissements et la coopérationmaritime.

PhamBinh Minh a demandé aux deux parties d'organiser prochainement la 9ème réuniondu comité de coopération bilatérale et d'achever la construction du pland'action Vietnam-Philippines pour 2018-2023, créant ainsi des conditionsfavorables pour la promotion des relations bilatérales dans les temps à venir.

Lesministres ont également souligné l'importance de renforcer la coopération et decoordonner les points de vue des deux pays lors des forums régionaux etinternationaux, notamment dans le cadre de l'ASEAN.

Ilsont convenu de renforcer la solidarité, l'autonomie et l'unanimité de l'ASEANdans les questions de sécurité et de développement de la région, y compris laquestion de la mer Orientale, et d'accélérer la mise en place d'un COCpratique, efficace et juridiquement contraignant. -VNA
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).