AIPA - Symbole réussi de l'unité de l'ASEAN dans la diversité

Au cours des quatre dernières décennies, l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA) est devenue l'un des modèles interparlementaires les plus remarquables d'Asie.
AIPA - Symbole réussi de l'unité de l'ASEAN dans la diversité ảnh 1

Le président de l'AN Nguyen Phu Trong et la délégation de l'Assemblée nationale du Vietnam lors de la cérémonie d'ouverture de l'AIPA-28, le 20 août 2007. Photo: VNA



Hanoi, 2 septembre (VNA) - Au cours des quatre dernières décennies, l'Assembléeinterparlementaire de l'ASEAN (AIPA) est devenue l'un des modèlesinterparlementaires les plus remarquables d'Asie et un symbole de solidarité,de coopération et d'unité dans la diversité au sein de la Communauté del'ASEAN.

Selon l'ancien vice-président de la Commission des relations extérieures del'Assemblée nationale, Ngo Anh Dung, l'AIPA était initialement l'Organisationinterparlementaire de l'ASEAN (AIPO), qui a été créée le 2 septembre 1977 àManille, aux Philippines, avec cinq membres: Indonésie, Malaisie, Philippines,Singapour et Thaïlande.

La création de l'AIPO visait à promouvoir la collaboration entre les organes législatifsdes pays de la région ainsi que le partage d'informations et d'expériences dansle domaine de la législation, renforçant ainsi la compréhension mutuelle,l'amitié, la solidarité et l'unité entre les membres.

En 2006, parallèlement au changement de son nom d'AIPA, l'organisation acomplété et ajusté sa charte, achevant l'organisation d'un secrétariat basé àJakarta et renforçant la supervision de la mise en œuvre des résolutions par lebiais du mécanisme de rapport annuel.

S'exprimant sur l'efficacité de l'AIPA dans la promotion de la coopérationentre les parlements membres pour atteindre les objectifs de l'ASEAN, enparticulier au cours de la dernière décennie, le président de la Commission desrelations extérieures de l'AN, Nguyen Van Giau, a déclaré que toutes lesactivités de l'Assemblée étaient associées au programme annuel de l'ASEAN.

Les déclarations du président de l'ASEAN, qui couvrent les questions de lacommunauté politique et de la sécurité, de la communauté économique et de lacommunauté socio-culturelle, ont servi de base aux activités de l'AIPA, a-t-ildéclaré.

Il a noté que les parlements membres de l’AIPA ont accompagné les gouvernementsdes pays membres de l’ASEAN dans la réalisation des résolutions et déclarationsapprouvées par les pays de l’ASEAN.

M. Giau a souligné l'importance des femmes parlementaires dans les activités del'AIPA, contribuant à des idéaux dans des domaines tels que la politique et lasocio-économie et garantissant l'égalité des sexes et les droits des femmes etdes enfants.

Aux côtés de l'ASEAN, l'AIPA a joué un rôle majeur dans le renforcement de lasolidarité, de la compréhension mutuelle et de la confiance entre les peuplesdes pays de la région tout en aidant positivement les gouvernements à mettre enœuvre efficacement la coopération transnationale, en encourageant le maintiende l'identité nationale et en aidant à améliorer la capacité de parlementairesmembres, a-t-il dit.

L'AIPA a également marché côte à côte avec les pays de la région pour faireface à des défis majeurs tels que les conséquences de la crise financièremondiale, le développement durable, la sécurité régionale, les lacunes dudéveloppement et la criminalité transnationale, a déclaré M. Giau.

Par le biais d'assemblées générales, l'AIPA a publié une foule de résolutionsconcernant des questions importantes, en particulier la politique, la sécuritéet le renforcement de la confiance.

L'AIPA a contribué à favoriser l'intégration régionale par le renforcement dela coopération entre les institutions intergouvernementales etinterparlementaires et la promotion de la paix mondiale et du droitinternational.

Au milieu des développements complexes dans la région et dans le monde, l'AIPAa publié des résolutions appelant à un engagement plus fort des parlementsd'Asie du Sud-Est pour faire face aux problèmes de sécurité et politiques dansla région. Les parlements ont joué un rôle important dans la coopération del'ASEAN pour la construction et le développement de la Communauté de l'ASEAN, anoté M. Giau.

Dans le domaine de l'économie, l'AIPA a accordé une grande attention aurenforcement de la coopération entre les pays de l'ASEAN et entre le groupementet ses partenaires. L'AIPA a également approuvé des résolutions soulignant lanécessité de réduire l'écart de développement entre les pays membres de l'ASEANainsi qu'entre le bloc et d'autres régions.

L'AIPA a soutenu la mise en œuvre du plan directeur de la Communauté économiquede l'ASEAN (AEC) et a suggéré que l'ASEAN procède à des évaluations périodiquesde la mise en œuvre conformément à la Vision 2025 de l'AEC.

En ce qui concerne la mise en œuvre des objectifs de développement durable(ODD) des Nations Unies, les parlementaires de l'AIPA ont souligné la nécessitépour les pays membres de l'ASEAN de veiller à ce que le développementéconomique s'accompagne du développement durable des ressources naturelles, dela minimisation de l'impact négatif du changement climatique, de l'alimentationet de l'énergie, de la sécurité, de la protection de l’environnement  et de la  biodiversité.

L’AIPA a également contribué à accroître la coopération régionale dans lesdomaines de l’éducation, de la culture et des soins de santé, tout enrenforçant le rôle des femmes dans l’ASEAN, en protégeant les droits desenfants et en contribuant à résoudre les problèmes d’environnement, de travail,d’immigration, de pauvreté et de drogue.

L'AIPA a également contribué à créer un consensus entre les pays membres surl'application des mesures de réduction de la pauvreté, la promotion del'observation des travailleurs migrants, le renforcement des discussions surl'éducation et la formation professionnelle, la prévention du travail desenfants, la lutte contre le trafic de drogue et la propagation des épidémies etde la criminalité transnationale, et coopérer dans le domaine de la protectionde l’environnement et accroître la coopération dans ASEAN. L'AIPA a égalementaccru le rôle des femmes dans tous les domaines et à tous les niveaux.

Il a aidé les gouvernements des pays membres de l’ASEAN à bâtir la communautéde l’ASEAN sur les trois piliers: politique-sécurité, économie et socioculture.

M. Giau a déclaré que l'admission du Vietnam à l'organisation en 1995 était unjalon historique dans les relations de l’Assemblée nationale vietnamienne avecses homologues des pays de la région.

Le Vietnam s'est activement engagé dans les activités de l'AIPA depuis lors,notamment en accueillant les 23e et 31e assemblées générales de l'AIPA en 2002et 2010, respectivement, ainsi que des réunions thématiques et des réunions auniveau des comités, a-t-il déclaré. -VNA
source

Voir plus

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.