Aide japonaise de 11 milliards de yens pour le Vietnam hinh anh 1Le vice-ministre vietnamien du Plan et de l'Investissement, Nguyên Van Trung (droite), et l'ambassadeur du Japon au Vietnam Hiroshi Fukada. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le vice-ministre vietnamien du Plan et de l'Investissement, Nguyên Van Trung, et l'ambassadeur du Japon au Vietnam, Hiroshi Fukada, ont signé mardi une note diplomatique sur l'octroi au Vietnam d'aides publiques au développement (APD) pour l'année 2016.

Le gouvernement japonais accordera au Vietnam 11 milliards de yens d'APD pour aider ce pays à accélérer le développement de ses infrastructures socioéconomiques, l'amélioration de la compétitivité de son économie, de l'attrait de l'investissement étranger et son intégration à l'économie mondiale.

Le gouvernement vietnamien prend toujours en haute considération et s'efforce d'utiliser efficacement les APD du Japon, son premier bailleur d'APD, selon Nguyên Van Trung.

Cette aide japonaise est ​affectée au soutien du gouvernement vietnamien dans la gestion économique pour le renforcement des capacités concurrentielles (EMCC) : (1) la stabilisation de son économie ; (2) l'intensification de la gestion financière comprenant le règlement des créances douteuses, la réforme bancaire et la gestion du Trésor, et ; (3) la promotion de la transparence et de la responsabilité dans le secteur public.

L'ambassadeur ​japonais a exprimé ​l'espoir que le gouvernement vietnamien utilisera ​ce prêt de manière ​effective et transparente, ce qui contribue à aider le pays à ​mener sa réforme administrative et ​des institutions financières.

Il a également profité de l'occasion pour engager le Vietnam à prêter attention à la formation de personnel et à l'application efficace de ses politiques. -VNA