Aide française pour le développement durable de la microfinance

 Une convention de subvention d'un montant d'un million d'euros a été signé mardi à Hanoi par le vice-gouverneur de la Banque d'Etat du Vietnam (BEV) Le Minh Hung et le directeur de l'Agence française de développement (AFD) au Vietnam, Jean-Marc Gravellini.

 Une convention de subvention d'un montantd'un million d'euros (environ 1,34 million de dollars) a été signémardi à Hanoi par le vice-gouverneur de la Banque d'Etat du Vietnam(BEV) Le Minh Hung et le directeur de l'Agence française dedéveloppement (AFD) au Vietnam, Jean-Marc Gravellini.

La signature de ce document vise à soutenir la BEV dans ledéveloppement durable du secteur de la microfinance qui fournit auxpopulations défavorisées, aux micros et petites entreprises une largegamme de produits financiers.

Cette aide nonremboursable financée par l'AFD a pour objet d'aider le Vietnam àmettre en oeuvre le projet d'assistance technique ''Amélioration ducadre juridique et renforcement des capacités de supervision et degestion de la microfinance au Vietnam" qui sera déployé pendant troisans à partir de 2012 sous l'égide de la BEV.

Ce projetse concentrera sur l'édification d'un environnement juridiquesynchronique et conforme aux caractéritiques des activitésmicrofinancières au Vietnam, l'amélioration des compétences dansl'élaboration des politiques et la gestion des organes d'Etat.

Dans le cadre de ce projet, l'AFD épaulera les travaux d'analyse surl'environnement judirique et les documents légiférant la microfinanceau Vietnam, mais aussi l'amélioration des capacités du travail degestion et de supervision par la formation de cadres de la BEV et desparties concernées.

Jean-Marc Gravellini a annoncé qu'àl'échelle mondiale, l'AFD est considérée comme un des grands donateursen matière de microfinance. Jusqu'ici, elle a accordé environ 400millions d'euros pour le développement de ce secteur dans 25 pays.

Le succès de ce projet au Vietnam ouvrirait une nouvelle étape decoopération, plus accentuée, entre la BEV et l'AFD, et plusgénéralement entre les gouvernements vietnamien et français dans ledéveloppement de la microfinance. -AVI

Voir plus

Lors de l’entretien entre les délégations de la province vietnamienne de Diên Biên et de la province lao de Bokeo. Photo : VNA

Les localités tissent des liens touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande

La visite de travail de la délégation de la province vietnamienne de Diên Biên dans la province lao de Bokeo ouvre de nouvelles perspectives pour le développement d’un tourisme durable dans les deux provinces ainsi que pour les liaisons touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande, tout en renforçant la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération intégrale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

La délégation de l’Audit d’État du Vietnam et la délégation du Comité de contrôle d'État de Biélorussie. Photo: VNA

L'Audit d'État du Vietnam intensifie ses activités de coopération internationale

Lors de l'ouverture du séminaire international, les délégués ont salué les avancées de l'Audit d'État du Kazakhstan en matière de surveillance des finances publiques et de transformation numérique, tout en soulignant l'impératif pour les organes de contrôle d'innover face aux mutations technologiques tout en préservant leur indépendance et leur jugement professionnel.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (cinquième à partir de la gauche) et les chefs de délégation des pays de l'ASEAN et de la Chine posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc propose quatre axes de coopération ASEAN-Chine

Dans le cadre plus large des relations entre l’ASEAN et la Chine, la coopération commerciale et en matière d’investissement entre le Vietnam et la Chine a insufflé une dynamique puissante et joué un rôle clé dans la connexion des marchés et des chaînes de production, tout en favorisant une coopération substantielle dans de nombreux domaines.

Le Dr Quach Truyen, spécialiste de la biotechnologie végétale et fondateur de PlantEdits, entreprise américaine spécialisée dans les services de transformation végétale et d’édition génomique. Photo: VNA

Un expert voit dans la biotechnologie végétale un levier pour l’agriculture vietnamienne

Le Vietnam dispose d’un important potentiel pour développer la biotechnologie végétale grâce à la richesse de ses ressources génétiques et aux progrès de l’intelligence artificielle, du Big Data et de l’édition génomique. Pour transformer ces atouts en valeur ajoutée, il doit toutefois renforcer les liens entre recherche, entreprises et transfert de technologies.

Les ports de Hô Chi Minh-Ville sont toujours en pleine effervescence, avec des navires qui chargent et déchargent des marchandises Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville veut faire des ALE un moteur des exportations

Selon un plan récemment publié par le Comité populaire municipal, la ville déploiera une série de mesures visant à renforcer la compétitivité des entreprises, à promouvoir des exportations durables, à élargir les débouchés et à favoriser une intégration plus poussée des entreprises locales dans les chaînes de valeur et d’approvisionnement mondiales.

La transformation numérique valorise les valeurs traditionnelles de l'artisanat en faisant rayonner l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. Photo: VNA

Le numérique propulse le "made in Vietnam" vers de nouveaux horizons

Loin de remplacer l'authenticité des produits artisanaux, le numérique met en lumière l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. En rapprochant directement les producteurs des consommateurs, la technologie permet à des produits de niche de s'affranchir des distances pour conquérir de nouveaux marchés.