Aide de la BAD pour améliorer les services d'eau au Vietnam ​ ​

Aide de la BAD pour améliorer les services d'eau au Vietnam ​

La Banque asiatique de développement et la compagnie par actions des eaux et de l’environnement de Binh Duong ont signé un prêt de 8 millions d'USD pour agrandir l'usine de traitement des eaux à Binh Duong

Hanoï, 17 novembre (VNA) - La Banque asiatique de développement (BAD) et la compagnie par actions des eaux et de l’environnement de Binh Duong (BIWASE) ont signé un prêt de 8 millions de dollars pour agrandir l'usine de traitement des eaux de Tan Hiep (WTP) dans la province de Binh Duong (Sud), l'une des les localités du Vietnam qui se développent le plus rapidement.

Aide de la BAD pour améliorer les services d'eau au Vietnam ​ ảnh 1Photo : VNA

L'expansion vise à augmenter la capacité de production, installer des pompes de prise d'eau supplémentaires et construire des tuyaux de transport d'eau brute à partir de l'installation de prise d'eau de la rivière Dong Nai. La mise à niveau aidera à répondre à la demande croissante en eau des clients résidentiels et industriels des villes de Ben Cat, Tan Uyen,  Binh Duong et Thu Dau Mot, où les zones industrielles fournissent des emplois à près de 1,3 million d'habitants et plus de 500.000 étrangers.

Le plan de financement comprend également un cofinancement parallèle de 8 millions de dollars de l'Agence japonaise de coopération internationale.  Une assistance technique supplémentaire de 500.000 dollars sera fournie par le Fonds coréen de partenariat pour les connaissances et l'Asie numérique, créé en 2006 pour aider les membres en développement de la BAD à atteindre leurs objectifs de développement grâce à la création et au partage d’expériences, d’informations et de connaissances.

 «Ce financement permettra de fournir des approvisionnements en eau durables et efficaces dans cette province à croissance rapide, stimulant sa croissance future et contribuant à l'économie en général», a déclaré le directeur de la division du financement des infrastructures pour l'Asie du Sud-Est, l'Asie de l'Est et le Pacifique au Département des opérations du secteur privé de la BAD, Jackie B. Surtani.

«C’est un signal fort pour d’autres bailleurs de fonds internationaux que le financement commercial par le secteur privé du secteur de l’eau au Vietnam est faisable et attractif. Nous sommes également très heureux de travailler avec l'Agence japonaise de coopération internationale sur cette transaction pour soutenir le développement du secteur de l'eau au Vietnam », a-t-il déclaré.

Le président du conseil d’administration de BIWASE, Nguyen Van Thien, a fait l'éloge de la relation à long terme de l'entreprise avec la BAD, qui remonte à 2002, date à laquelle elle a participé au projet d'approvisionnement en eau et d'assainissement des villes de province de la 3e période.

 «Nous apprécions le soutien continu de la BAD pour fournir une solution unique pour permettre à BIWASE de passer du financement souverain au financement autonome du secteur privé tout en poursuivant sa croissance. Nous attendons avec impatience l'engagement continu de la BAD avec le secteur de l'eau au Vietnam et espérons travailler à nouveau avec la BAD à l'avenir ", a-t-il dit.

L'assistance technique permettra de renforcer les capacités en matière de gestion financière et de planification commerciale et opérationnelle résiliente au changement climatique. Il renforcera également la base juridique du cadre commercial et opérationnel entre la BIWASE et le Comité populaire de Binh Duong.

La BAD soutient le secteur de l’eau au Vietnam depuis 1993, par le biais de sept prêts souverains, dont le Programme d’investissement dans le secteur de l’eau.

BIWASE a été fondée en 1975 en tant qu'entité publique. Elle est devenue une société par actions en 2016 et cotée à la Bourse de Ho Chi Minh en 2017. Actuellement, BIWASE a une capacité de production quotidienne totale d'eau de 311.300 m3 et ses services couvrent 78% de la population de la province de Binh Duong. BIWASE est également le seul fournisseur de la province de services municipaux de traitement des déchets solides, des eaux usées et d’assainissement.

La BAD s'est engagée à parvenir à une Asie-Pacifique prospère, inclusive, résiliente et durable, tout en poursuivant ses efforts pour éradiquer l'extrême pauvreté. Fondée en 1966, elle est détenue par 68 membres, dont 49 de la région.-VNA

Voir plus

Panorama du parc national de Bat Xat dans la province septentrionale de Lào Cai. vneconomy.vn

La réserve naturelle de Bat Xat devient le 36 parc national du Vietnam

Les parcs nationaux sont de vastes zones géographiquement délimitées à haute valeur biologique et à la renommée internationale. Grâce à cette reconnaissance officielle, les parcs reçoivent plus de moyens pour renforcer et relier les zones naturelles. Cela profite aux plantes et aux animaux, leur offrant plus d'espace vital.

Le soir du 28 mars, les lumières s'éteignent simultanément en réponse à l'Heure de la Terre. Photo : VNA

Heure de la Terre 2026 : le Vietnam enregistre une économie de 463 000 kWh d’électricité

Lancée officiellement le 7 mars 2026 sous le message « Créativité verte – Avenir vert », la campagne encourage les institutions, les entreprises et les citoyens à adopter des comportements responsables : économies d’énergie, recours à des technologies innovantes, évolution des modes de production et de consommation, et ancrage progressif de pratiques durables.

Vue aérienne d’une partie de la forêt de cajeputiers de Trà Su. Photo : VNA

Les gardes forestiers bravent les éléments pour protéger la forêt de cajeputiers de Trà Su

Le braconnage aviaire et l’exploitation illégale des ressources halieutiques se multiplient, avec des modes opératoires de plus en plus sophistiqués. La configuration même de Trà Su, bordée par les rizières des riverains sans zone tampon clairement délimitée, complique la tâche des gardes forestiers. Face à un territoire aussi vaste, l’effectif actuel reste particulièrement réduit, rendant les missions de contrôle de plus en plus périlleuses.

Jarrod Leak, directeur exécutif de l’Alliance australienne pour la productivité énergétique (A2EP) dans une interview accordée à la correspondante de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Sydney. Photo : VNA

Le Vietnam possède des bases fondamentales pour son autonomie énergétique, selon un expert australien

Lors d’un entretien accordé au correspondant de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Sydney, Jarrod Leak, directeur exécutif de l’Alliance australienne pour la productivité énergétique (A2EP) a indiqué que le Vietnam dispose d’un potentiel considérable, avec des ressources abondantes en énergie solaire et éolienne, soutenues par des capacités de stockage et l’hydroélectricité.

Météo instable, écarts de température : le printemps réserve souvent des surprises qui s’expliquent par la circulation des masses d’air et l’ensoleillement particulier de la saison. Photo: afamily.vn

Pourquoi la météo du printemps est-elle si changeante dans le Nord ?

Au lieu des habituelles bruines prolongées, de l’humidité persistante et des vagues de froid tardives, le printemps de cette année a été marqué par un ensoleillement fréquent et une hausse rapide des températures, ressemblant parfois aux conditions du début de l’été.

Le parc national de Xuan Thuy reconnu parc du patrimoine de l'ASEAN

Le parc national de Xuan Thuy reconnu parc du patrimoine de l'ASEAN

Le parc national de Xuan Thuy, situé dans la province de Ninh Binh (Nord), a reçu le titre de parc du patrimoine de l’ASEAN le 22 mars, marquant une étape importante dans les efforts du Vietnam pour conserver la biodiversité et protéger les écosystèmes de zones humides essentiels.

Colloque sur les nouvelles technologies de surveillance et d’alerte précoce des catastrophes organisé le 18 mars par le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement. Photo : TT/CVN

L’IA transforme les prévisions des typhons, mais l’homme décide

Selon Nguyên Xuân Hiên, directeur adjoint du Centre national de prévision hydrométéorologique, le réchauffement climatique s’accélère et les catastrophes naturelles deviennent de plus en plus graves sous l’effet de ce phénomène. Cela exige des améliorations encore plus importantes en matière de prévisions et de systèmes d’alerte météorologiques et hydrologiques.

Spatules dans le parc national de Xuân Thuy. Photo : VNA

Le parc national de Xuân Thuy reconnu comme parc du patrimoine de l’ASEAN

Le parc national de Xuân Thuy constitue la zone centrale de la réserve de biosphère du delta du fleuve Rouge et fut le premier site Ramsar du Vietnam. Il abrite des centaines d’espèces végétales et animales rares. Son écosystème unique a donné naissance à une zone de réserve naturelle submergée, lieu de refuge pour de nombreux animaux sauvages et d’oiseaux migrateurs.

Le contrôle des émissions des véhicules motorisés s’impose comme un levier important pour le Vietnam à réaliser son objectif de la neutralité carbone à l’horizon 2050 (Net Zero). Photo: VNA

La Vietnam accélère la transition verte dans les transports

Selon les rapports du Département de la police de circulation du ministère de la Sécurité publique, d’importants investissements ont été consacrés à des équipements spécialisés modernes. Des cinémomètres aux détecteurs de stupéfiants, en passant par les appareils de mesure des émissions et du bruit, ces outils permettent aux forces de l’ordre de repérer avec une précision accrue les véhicules non conformes.

Le vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Cong Thanh, s'exprime lors de l'événement. Photo : VNA,

Les enfants et les jeunes mobilisés pour un avenir durable

Une cérémonie en réponse à la Journée mondiale de l’eau, à la Journée météorologique mondiale et à l’Heure de la Terre 2026 a eu lieu le 21 mars à Hanoï. L’événement a également marqué le lancement du programme « Enfants et jeunes en action pour un air pur et un avenir durable ».