Agriculture : priorité aux crédits en 2012

L'agriculture et les zones rurales sont considérées comme la première des priorités de la politique de crédit de la Banque d'Etat du Vietnam (BEV) pour l'année 2012, a affirmé son gouverneur Nguyen Van Binh.

Cette priorité est destinée à augmenter la valeur des produits agricoles conformément à ce qui est prévu dans le programme d'édification d'une Nouvelle campagne, notamment en matière de mécanisation et d'application des hautes technologies dans ce secteur, a estimé Nguyen Van Binh lors d'une interview accordée lundi à Hanoi à l'Agence vietnamienne d'Information (AVI).

L'agriculture et les zones rurales sontconsidérées comme la première des priorités de la politique de créditde la Banque d'Etat du Vietnam (BEV) pour l'année 2012, a affirmé songouverneur Nguyen Van Binh.

Cette priorité est destinée à augmenter la valeur des produitsagricoles conformément à ce qui est prévu dans le programmed'édification d'une Nouvelle campagne, notamment en matière demécanisation et d'application des hautes technologies dans ce secteur,a estimé Nguyen Van Binh lors d'une interview accordée lundi à Hanoi àl'Agence vietnamienne d'Information (AVI).

En 2012, unepremière priorité en matière d'octroi de prêts sera donnée àl'agriculture et aux zones rurales, en particulier pour laréhabilitation des zones récemment touchées par les intempéries, laproduction de produits destinés à l'exportation, l'industrieauxiliaire, ainsi que les PME, a déclaré le gouverneur.

Les banques accorderont des prêts pour la construction d'établissementsde transformation du riz, de produits agricoles et aquatiques, ainsique leur stockage afin d'élever leur valeur, a ajouté Nguyen Van Binh.

Actuellement, la croissance du crédit bancaire est de l'ordre de 10% etnous prévoyons de parvenir à 12-13% d'ici fin 2011, a souligné cedernier.

L'Assemblée nationale a récemment approuvé lesindices de développement socioéconomiques dont une croissance du créditde 15 à 17% en 2012. La BEV donnera instructions aux banquescommerciales afin de stabiliser l'économie tout en maintenant unecroissance de l'ordre de 6%, et poursuivra la maîtrise de l'inflationlors de ces prochaines années.

S'agissant de cettedernière, le gouverneur a souligné qu'elle a diminué depuis aoûtdernier mais qu'elle reste encore à un niveau assez élevé, et que d'icila fin de l'année, le Vietnam s'efforcera de la limiter aux alentoursde 18,5%.

Depuis août dernier, la BEV et les banquescommerciales ont conjugué leurs efforts pour réduire le taux d'intérêtdu dépôt bancaire en dông à 14% et maintenir le taux d'intérêt ducrédit bancaire entre 16 et 18%. Bien que la baisse continue du tauxd'intérêt soit absolument nécessaire pour relancer l'économie, elledoit être menée parallèlement à une maîtrise de l'inflation afin delimiter la progression de l'indice des prix à la consommation (IPC),a-t-il estimé.

Cela servira de base aux banques pourpratiquer le plus tôt possible un taux d'intérêt plus raisonnable et,ainsi, davantage soutenir l'activité des entreprises domestiques, asouligné Nguyen Van Binh.

Concernant la politique derestriction de l'octroi de crédits aux secteurs hors production, NguyenVan Binh a précisé que cela est incontournable pour atteindrel'objectif de stabilisation de l'économie nationale compte tenu de lacapacité de création de monnaie des banques, laquelle doit êtrelimitée, y compris en 2012. Celles-ci doivent donc être plusprudentielles dans l'octroi de crédit à des secteurs tels quel'immobilier, la bourse et la consommation, sachant que l'évolution dela maîtrise de l'inflation durant 2011 puis 2012 conduira le caséchéant à une révision de cette politique de rigueur pour ces secteurs.

Dans une économie en voie de développement telle quecelle du Vietnam actuellement, le marché immobilier a aujourd'hui unrôle important en tant que moteur du développement socioéconomique.Mais il doit être contrôlé pour qu'il se développe de manièresatisfaisante et, surtout, afin d'éviter toute constitution d'une bulleimmobilière dont les risques sont trop importants pour le pays,économiquement comme socialement. A l'inverse, le marché immobilier nedoit pas être entravé, ce qui aurait de graves incidences etconséquences, raison pour laquelle donc la BEV étudie une politiqueadéquate pour ce dernier.

Il en va de même en ce quiconcerne la consommation domestique, la production nationale lui étantpour l'essentiel destinée et, là également, la BEV prépare unepolitique de rigueur pour le crédit à la consommation sans négliger undéveloppement équilibré de cette dernière.

Le gouverneurNguyen Van Binh a souligné que les futures activités de l'ensemble dusystème bancaire feront l'objet de rigueur, aussi afin d'éviter lesdérives constatées ces derniers temps. Les prêts à la consommation, àla production..., seront examinés de manière plus souple en adéquationà la situation économique comme aux objectifs économiques fixés pour2012. -AVI

Voir plus

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyên Minh Vu (à droite) et Yoneda Gen, directeur général du département Asie du Sud-Est et Pacifique de l'Agence japonaise de coopération internationale. Photo : BNG

Le vice-ministre permanent des AE reçoit un haut responsable de la JICA

Le 16 décembre à Hanoï, le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyên Minh Vu, a reçu Yoneda Gen, directeur général du département Asie du Sud-Est et Pacifique de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam les 15 et 16 décembre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM appelle à bien préparer le lancement de 234 grands projets

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le 16 décembre à Hanoï, une réunion de la permanence du gouvernement consacrée aux préparatifs de la cérémonie de mise en chantier et d’inauguration simultanée de 234 ouvrages d’envergure nationale, représentant un investissement total de plus de 3,4 millions de milliards de dôngs (environ 133,8 milliards de dollars). Cet événement s’inscrit dans la dynamique de célébration du XIVᵉ Congrès national du Parti.

Nguyen Duy Kien, chef de la division Asie du Nord-Est et Pacifique Sud au ministère de l’Industrie et du Commerce. Photo: VNA

Vietnam-Japon-R. de Corée : un fort potentiel commercial et d’investissement

Le Japon et la République de Corée demeurent deux partenaires économiques majeurs du Vietnam, tant dans le commerce que dans l’investissement. Dans un contexte de recomposition des chaînes de valeur régionales et mondiales, le potentiel de coopération avec ces deux économies d’Asie du Nord-Est reste considérable. Toutefois, pour mieux en tirer parti, les entreprises vietnamiennes doivent clarifier leurs stratégies et moderniser en permanence leurs capacités technologiques, ont souligné des experts.

Photo d'illustration : VNA

Attraction des IDE : le Vietnam mise sur la qualité

Dans un contexte marqué par les incertitudes persistantes de l’économie mondiale et par une tendance au « resserrement et à la restructuration » des flux d’investissements internationaux, le Vietnam continue de s’affirmer comme une destination attractive pour les investisseurs étrangers.

Au terminal 2 de l’aéroport international de Nôi Bài. Photo : VNA

L’aéroport international de Nôi Bài inaugurera un terminal automatisé

Le terminal 2 agrandi de l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoi ouvrira officiellement ses portes le 19 décembre, marquant une étape importante dans la transformation numérique de l’aéroport et ses efforts pour accroître sa capacité face à la croissance continue de la demande de passagers.

Long Thành

Finalisation des espaces paysagers des voies d'accès à l’aéroport de Long Thanh

Après plus de deux ans de travaux, à la mi-décembre 2025, les routes de raccordement direct (lignes T1 et T2) à l'aéroport de Long Thành sont globalement achevées. Longues de près de 8 km et conçues pour permettre une vitesse de 80 à 100 km/h, ces infrastructures critiques sont désormais en phase de finition. Le tracé est déjà embelli par des espaces verts. Les unités de construction mobilisent actuellement toutes leurs ressources pour finaliser les derniers détails, garantissant l'achèvement complet de l'ouvrage dès ce mois de décembre.

Un gros-porteur Boeing 787-9 de la compagnie Vietnam Airlines atterrit en toute sécurité à l'aéroport international de Long Thanh lors d'un vol d'essai le 15 décembre. Photo : VNA

Premier vol d'essai à l'aéroport international de Long Thanh

Un Boeing 787 en provenance de l'aéroport international de Tan Son Nhat à Hô Chi Minh-Ville a atterri à 15h58 le 15 décembre à l'aéroport international de Long Thanh, dans la province de Dong Nai. Cet incident marque le succès du premier vol d'essai du nouvel aéroport, avant son ouverture officielle prévue le 19 décembre.

Inauguration de l'usine VinFast à Subang. Photo: VinFast

VinFast inaugure une usine de véhicules électriques en Indonésie

Le constructeur vietnamien de véhicules électriques VinFast a officiellement inauguréle 15 décembre son usine de Subang, dans l'ouest de Java. Cette inauguration marque une étape décisive dans la stratégie de l'entreprise visant à étendre son réseau de production mondial et à renforcer son engagement à long terme en Indonésie.