Adoption des résolutions sur l’hydroélectricité et la lutte anti-criminalité

Les députés ont adopté avec près de 89% des voix la résolution sur l’aménagement global de l’hydroélectricité lors de la séance plénière de la 6e session de l'Assemblée nationale (13e législature), mercredi matin.
Les députés ontadopté avec près de 89% des voix la résolution sur l’aménagement globalde l’hydroélectricité lors de la séance plénière de la 6e session del'Assemblée nationale (13e législature), mercredi matin, sous l'égide dela vice-présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan.

Avant levote, Phan Xuan Dung, membre du Comité permanent de l'Assembléenationale et président de la Commission des Sciences, des Technologieset de l'Environnement de l'AN, avait présenté le rapport de collecte desavis des députés sur le projet de résolution, et Le Bo Linh,vice-président de la Commission des Sciences, des Technologies et del'Environnement de l'AN, le projet de résolution.

Cetterésolution précise les responsabilités des gestionnaires des centraleshydroélectriques et des autorités locales en cas d'accident. Despoursuites pénales sont prévues en cas de pertes humaines.

Egalement lors de cette séance, les députés ont discuté du projet deloi d'amendement et de complètement de certains articles de la loi surle transport fluvial.

Lors de la séance plénière demercredi après-midi, placée sous la présidence du vice-président de l'ANUong Chu Luu, les députés ont adopté la résolution surl’intensification des mesures de prévention et de lutte contre lacriminalité.

Ils ont aussi débattu du projet de loi surl’investissement public. La plupart d’entre eux ont demandé desstipulations plus concrètes pour resserrer la discipline afin de pallieraux faiblesses actuelles dans la gestion étatique de l’investissementpublic tout en assurant la transparence et répondant aux exigences derestructuration économique.

Certains ont demandé desstipulations pour les capitaux octroyés aux entreprises étatiques et lesobligations gouvernementales, et aussi des explications sur lesprogrammes et projets nationaux d'investissement public, sur lesemprunts et sur le remboursement de la dette publique. L’objectif est demaintenir le plafond de la dette publique adopté par l’AssembléeNationale.

Jeudi matin, l'Assemblée nationale tient saséance plénière qui est retransmise en direct à la Télévision et à laRadio nationales.

Selon le programme, avant le vote, lesdéputés écouteront le rapport sur la collecte des avis des députésconcernant le projet de Constitution de la République socialiste duVietnam (amendée) et le projet de résolution sur l’application de laConstitution de 2013 (amendée), puis adopteront la Constitution de 2013(amendée) et la résolution sur l'application de celle-ci.

Dans l'après-midi, aussi en séance plénière, l'AN adoptera laRésolution sur l'émission des obligations gouvernementales pour lapériode 2014-2016 et discutera du projet de loi sur l'entrée, la sortieet l'hébergement des étrangers au Vietnam. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam épingle l’Ordre de Hô Chi Minh sur le Drapeau traditionnel de la VNA. Photo : VNA

La VNA célèbre ses 80 ans et reçoit l’Ordre de Hô Chi Minh

Le 14 septembre au matin, au Centre national d’information, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a organisé la cérémonie solennelle de réception de l’Ordre de Hô Chi Minh (troisième attribution) et de célébration du 80ᵉ anniversaire de sa fondation (15 septembre 1945 – 15 septembre 2025).

Pham Đuc An, vice-secrétaire du Comité du Parti de la ville de Da Nang (mandat 2020-2025). Photo : VNA

La ville de Da Nang a son nouveau président du Comité populaire

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé, le 13 septembre, la décision n°2017/QĐ-TTg approuvant l’élection de Pham Đuc An, vice-secrétaire du Comité du Parti de la ville de Da Nang (mandat 2020-2025), au poste de président du Comité populaire municipal pour la période 2021-2026.

Article sur la visite historique de Fidel Castro au Vietnam en septembre 1973. Photo : Capture d'écran

Vietnam-Cuba : Plus d’un demi-siècle de fraternité sans précédent

Il y a cinquante-deux ans, en septembre 1973, alors que la terre de Quang Tri exhalait encore les fumées de la guerre, un événement marqua à jamais l’histoire de la solidarité entre les peuples cubain et vietnamien : la visite historique du leader de la Révolution cubaine, Fidel Castro Ruz.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la deuxième réunion gouvernementale de septembre consacrée à l’élaboration des lois. Photo : VNA

Le PM préside la deuxième réunion gouvernementale de septembre consacrée à l’élaboration des lois

Le matin du 13 septembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé la deuxième réunion gouvernementale de septembre consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle le gouvernement a examiné dix projets de loi et un projet de résolution de l’Assemblée nationale, en vue de leur présentation lors de la 10ᵉ session parlementaire, prévue en octobre.