Activités du vice-PM Pham Binh Minh au Royaume-Uni

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, et le ministre des Affaires étrangères Jeremy Hunt, ont décidé de continuer des consultations mutuelles.

Londres, 10octobre (VNA) - Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères,Pham Binh Minh, et le ministre des Affaires étrangères Jeremy Hunt, ont décidéde continuer  des consultations mutuellessur des questions régionales et mondiales d’intérêt commun lors de leur entretien à Londres le 10 octobre.

Activités du vice-PM Pham Binh Minh au Royaume-Uni ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, et le ministre des Affaires étrangères Jeremy Hunt 

Ils ont déclaréque les bonnes relations bilatérales des 45 dernières années sont une prémisseimportante pour renforcer encore leur partenariat stratégique, établi en 2010.

Faisant l'élogedes résultats du dialogue stratégique sur la diplomatie, la défense et lasécurité entre les deux pays à Hanoi en janvier 2018, les deux parties se sontengagées à coopérer étroitement dans les forums multilatéraux, notamment lesNations Unies et la réunion Asie-Europe.

S'agissant ducommerce et des investissements, ils se sont félicités de la possibilitéd'accélérer les négociations sur l'accord de libre-échange entre le Vietnam etle Royaume-Uni afin de renforcer les échanges et les investissements bilatérauxaprès le départ du Royaume-Uni de l'UE.

Le ministre desAffaires étrangères Jeremy Hunt a également promis de faire avancer lasignature et la ratification de l'Accorde de libre-échange UE-Vietnam.

En ce quiconcerne la question en mer Orientale, les deux parties ont convenu le principedu règlement pacifique des différends en voie pacifique sur la base du droitinternational, en particulier de la convention des Nations Unies sur le droitde la mer de 1982.
La partiebritannique a souligné son soutien à la primauté des lois, à la sécurité, à laliberté de navigation maritime et aérienne dans les eaux et les océansinternationaux.

Lors del’entrevue avec le prince Andrew, duc d'York au palais de Buckingham le 9octobre, M. Pham Binh Minh a exprimé son honneur de se rendre au Royaume-Uni àl'occasion du 45e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales et asouhaité que la famille royale britannique continue de soutenir le partenariatstratégique entre le Vietnam et le Royaume-Uni.
Il a suggéré quele Prince, avec son prestige et son influence, appelle à un investissementbritannique au Vietnam, notamment dans les start-ups et l'innovation.

Le prince Andrew,pour sa part, a déclaré qu'il avait un sentiment particulier envers le Vietnamet son peuple et souhaitait que le gouvernement vietnamien offre tout lesoutien possible aux investisseurs britanniques pour faire des affaires dans lepays.

Il s’est dit prêtà aider les entreprises des deux pays à partager leurs informations et à aiderle Vietnam à créer un écosystème de start-up et à former du personnel à lahaute technologie.

À cette occasion,le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a remis au Prince Andrew l’Ordred’amitié pour ses contributions aux relations entre le Vietnam et leRoyaume-Uni.

Lors d'uneconversation avec le Lord Fowler, président de la Chambre des Lords, Pham BinhMinh a déclaré que le Vietnam accordait toujours une grande importance aurenforcement du partenariat stratégique avec le Royaume-Uni, et que la coopérationentre les deux organes législatifs constituant un canal important.

Il a demandé àdeux organes législatifs et aux législateurs des deux pays de renforcer lacoopération bilatérale et multilatérale, d’accroître l’échange de délégationset de rencontres en marge d’importants forums parlementaires multilatéraux telsque l’Union interparlementaire et la réunion Asie-Europe.

Le Lord Fowler aaffirmé que la Chambre des lords soutiendrait le renforcement du développementdes relations entre le Vietnam et le Royaume-Uni pour la prospérité de chaquepays et les avantages pour leur peuple.

S'exprimant lorsdu Forum économique Vietnam - Royaume-Uni le 9 octobre qui a attiré plus de 200entreprises britanniques et vietnamiennes de premier rang, Pham Binh Minh a affirméque le Vietnam considérait le développement du commerce et des investissementsavec le Royaume-Uni comme un pilier du partenariat stratégique bilatéral.

Il a souligné lesavantages du Vietnam, tels qu'un marché immense, une main-d'œuvre de grande qualité,un gouvernement constructif, une intégration mondiale avec 16 accords delibre-échanges en vigueur et en cours de négociation, une infrastructurenumérique prête pour la quatrième révolution industrielle et les jeunesentreprises.

Le secrétaire d'État aux Affaires, à l'Innovation et auxCompétences, envoyé pour le commerce au Vietnam du Premier ministre britanique, a saluéle Vietnam comme un marché prometteur et une passerelle permettant auxentreprises britanniques d’accéder à l’ASEAN et à d’autres marchés par le biaisde plusieurs accords de libre-échange.

Il a encouragéles entreprises britanniques à rechercher des opportunités d'affaires auVietnam dans les domaines de la finance, des infrastructures, des soins desanté, de l'innovation et de l'éducation, affirmant que le gouvernementbritannique aidait toujours les entreprises à augmenter leurs investissementsau Vietnam via des programmes initiés par le conseil britannique du commerce etde l'investissement (UKTI) , programme de crédit d'exportation et activitésannuelles de l'envoyé pour le commerce au Vietnam.

Le vice-ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Hoang Quoc Vuong, ainsi que des représentants duDépartement des investissements étrangers du Ministère du Plan et de l’Investissementet de la Chambre de Commerce et d’Industrie du Vietnam ont partagé lespossibilités d’investissement et d’affaires concrètes au Vietnam.

Mardi soir, 9octobre, le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a assisté à une cérémoniecélébrant le 45e anniversaire des relations diplomatiques entre le Royaume-Uniet le Vietnam.

S'exprimant lorsde l'événement, il a hautement apprécié les progrès notables accomplis dans lesrelations bilatérales au cours des 45 dernières années, notamment depuisl'établissement du partenariat stratégique en 2010.

Il a déclaré quela confiance politique avait été renforcée par le biais de rencontres entre lesresponsables de ministères et d'organes lors de forums régionaux et mondiaux.Le commerce bilatéral a atteint 6 milliards de dollars l'année dernière, tandisque les échanges entre les peuples se sont multipliés via l'éducation, lesactivités humanitaires et le tourisme.

À l'heureactuelle, quelque 120.000 étudiants vietnamiens poursuivent leurs études auRoyaume-Uni. Le nombre de visiteurs britanniques au Vietnam augmente au fil desans, atteignant plus de 300.000 l'année dernière.

Chaque année, desmédecins de l'organisation Face the World effectuent des chirurgies gratuitespour les enfants vietnamiens. Le Royaume-Uni a également aidé le Vietnam àtransférer un hôpital de campagne au Soudan du Sud dans le cadre de la Missionde maintien de la paix des Nations Unies.

Dans sondiscours, Mark Field, ministre d’État britannique pour l’Asie et le Pacifiqueet pour le Bureau des affaires étrangères et du Commonwealth, a salué lesacquis obtenus par le Vietnam et la position de plus en plus importante dans larégion et a estimé que les relations entre les deux parties se développeraientdans un proche avenir.

À cette occasion,Pham Binh Minh a remis des ordres et des médailles d'amitié à plusieurspersonnalités britanniques pour leurs contributions à l'amitié bilatérale.

Plus tôt le mêmejour, le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a rencontré le secrétaire d’État au Commerce international, Liam Fox, et le vicomte Astor, et des représentants de plusieurs entreprisesbritanniques.-VNA

Voir plus

Vue d'ensemble de la conférence scientifique, à Hanoi, le 3 août. Photo: VNA

Le Vietnam se souvient de Fidel Castro, un grand ami du peuple vietnamien

Le Vietnam n’oubliera jamais ces paroles immortelles, prononcées du fond du cœur par le commandant en chef Fidel Castro durant les années les plus brutales de la guerre de résistance populaire contre l’impérialisme américain : "Pour le Vietnam, Cuba est prêt à donner son sang".

Le président de la Commission de l'économie et des finances de l'Assemblée nationale, Phan Van Mai s'exprime à la session. Photo: VNA

Session extraordinaire : l’Assemblée nationale examine des mécanismes spéciaux et la réforme de la loi pétrolière

Présentant le document du gouvernement lié à la Résolution de l’Assemblée nationale sur les mécanismes spécifiques de traitement des infractions juridiques liées à l'économie d'État, à l'économie privée et aux applications scientifiques et numériques, le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a indiqué que ce texte vise à concrétiser les orientations du Parti en créant une base juridique pour protéger les cadres dynamiques, créatifs, audacieux et agissant pour l'intérêt général sans corruption ni gaspillage.

Plateforme centrale de traitement n°2 du champ pétrolifère de Bach Hô exploitée par la coentreprise Vietsovpetro. Photo : VNA

La réforme institutionnelle, clé d’un nouveau modèle de développement

La résolution n°19-NQ/TW du 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat considère les percées institutionnelles et les réformes comme le point de départ du renouvellement du modèle de développement du Vietnam, parallèlement aux réformes de la gouvernance, de l’organisation et du fonctionnement de l’État afin de renforcer ses capacités de développement.

le professeur et docteur Cheng Hanping, directeur exécutif de l'Institut des études régionales et nationales et directeur du Centre d'études vietnamiennes de l'Université indistrielle du Zhejiang. Photo : VNA

Un universitaire chinois salue la capacité stratégique du PCV à prévenir les risques

Selon le professeur Cheng Hanping, les quatre transitions stratégiques présentées par le secrétaire général du Parti et président de l'État To Lam témoignent d'une vision à long terme et d'une capacité de gouvernance permettant au Parti communiste du Vietnam d'anticiper les risques, de mobiliser les ressources nationales et de renforcer son efficacité au service du développement du pays.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man s'exprime lors de l'ouverture de la première session extraordinaire de la 16e législature. Photo: VNA

L'Assemblée nationale veut lever les freins institutionnels au développement rapide et durable

Lors de la première session extraordinair de la 16e législature, qui se tiendra du 3 au 24 août, les députés examineront et adopteront 15 lois et quatre résolutions à portée normative. Ils donneront également un premier avis sur sept projets de loi, qui seront finalisés en vue de leur adoption lors de la deuxième session de la législature. Sept autres dossiers relevant de la compétence de l'AN seront examinés afin de répondre aux besoins de développement des infrastructures stratégiques de transport et du réseau urbain national.

Le vice-Premier ministre Le Tien Chau préside plusieurs réunions pour écouter des rapports d'examen global. Photo : ministère de la Justice

Plus de 43.000 textes normatifs passés au crible

Les ministères, les organismes centraux et les collectivités locales ont passé au crible plus de 43.000 textes normatifs afin d'identifier les dispositions nécessitant une révision, dans le cadre des efforts engagés pour lever les obstacles institutionnels et perfectionner le système juridique.

Panorama de la 22e Conférence nationale des affaires étrangères locales. Photo : VNA

Les localités appelées à faire de la diplomatie un véritable moteur du développement

Réunis à Hanoï dans le cadre de la 33e Conférence diplomatique, les responsables des affaires étrangères ont appelé les collectivités locales à faire de la diplomatie un véritable levier de développement, en transformant les relations internationales en projets, investissements et partenariats concrets au service de la croissance durable du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Discours du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique

La 33e Conférence diplomatique, placée sous le thème "Promouvoir le rôle pionnier et accomplir les missions essentielles et régulières des affaires extérieures vietnamienne dans une nouvelle ère", s'est ouverte le 1er août à Hanoi, en présentiel et par visioconférence avec les localités du pays et les représentations vietnamiennes à l'étranger.

Le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan s'exprime à la 33e Conférence diplomatique. Photo: ministère de l'Industrie et du Commerce

La diplomatie doit façonner une nouvelle ère de développement national

Dans son intervention, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan a souligné que les activités de diplomatie économique et d'intégration économique internationale avaient obtenu des résultats importants ces dernières années, apportant une contribution concrète au développement économique, à l'ouverture de nouveaux marchés et au renforcement de la position du Vietnam.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La diplomatie vietnamienne doit rester proactive et renforcer sa position stratégique dans cette nouvelle ère

La 33e Conférence diplomatique intervient à un moment où le Vietnam entre dans une nouvelle ère de développement, portée par une vision stratégique de long terme fondée sur les objectifs fixés pour 2030 et 2045. Elle offre à l’ensemble du secteur diplomatique l’occasion de bien appréhender les orientations et les résolutions de la politique étrangère du Parti et de l’État.