Accentuer la restructuration agricole du Vietnam en 2013

Au Vietnam, l’agriculture représente plus de 20% du PIB et 25% des exportations nationales. Elle absorbe 50% de la population active et 65% de la population rurale.
Au Vietnam,l’agriculture représente plus de 20% du PIB et 25% des exportationsnationales. Elle absorbe 50% de la population active et 65% de lapopulation rurale. Depuis plusieurs décennies, l’agriculture constitueun pilier de l’économie du pays. Pour que les paysans puissent mieuxtirer profit de leur production, le gouvernement a décidé d’accentuer larestructuration agricole en 2013.

Nous voici au dernierjour de 2013. Malgré le froid de canard, dès potron-minet, les paysansdes communes de Me So et Lien Nghia, de la province de Hung Yen, auNord, sont déjà au champs. Ils soignent minutieusement leurs kumquatsdans l’espoir qu'ils leurs rapportent gros à l’occasion du Nouvel anlunaire qui approche. Presque tous les foyers de ces deux communes sesont lancés dans la culture de cette plante rentable.

Auparavant,ils avaient tenté leur chance avec bien d’autres arbres. Nguyen CongHoan, un paysan de la commune de Me So : "Auparavant, ma famille nefaisait qu’une seule récolte de riz par an. Le reste du temps étaitréservé aux cultures maraîchères. On en a très peu retiré d'argent. Avecl’aide de l’Etat, ma famille a décidé de cultiver une autre plante : lekumquat, et cette activité a beaucoup rapporté. Cette année, je cultiveplus de 800 arbres dont 400 ont été vendus pour un montant de 120millions de dongs".

Le fait de remplacer le riz par lesplantes ornementales et d’autres cultures plus rentables a permis auxhabitants de plusieurs localités comme Ha Noi, Da Lat, Ho ChiMinh-Ville, Tien Giang ou encore Vinh Long d'améliorer leurs revenus etmême de s’enrichir. Mais d’un point de vue général, force est deconstater que le Vietnam se focalisait plutôt dans l’augmentation durendement en négligeant l’industrie de transformation qui donne pourtantde la valeur ajoutée aux produits agricoles. Le glutamate de sodium estentre 10 et 20 fois plus cher que le riz ou le manioc, alors qu’il estfait à partir du riz ou du manioc.

Un autre exemple : lelait transformé est plusieurs dizaines de fois plus cher que le laitfrais. Cette année, le Vietnam est devenu premier exportateur mondial denombreux produits agricoles comme le riz, le café ou le poivre. Maisles prix de ses produits restent plus faibles que ceux de ses voisins.Ainsi, la restructuration agricole n’a pas d’autre but que d’améliorerla valeur ajoutée des produits agricoles vietnamiens et de les labeliserau service de l’exportation.

Cao Duc Phat,ministre de l’Agriculture et du Développement rural : "Le temps est venude se concentrer sur l’amélioration de la qualité des produits plutôtque sur leur rendement. Il faut aussi élever la valeur ajoutée desproduits agricoles pour que les paysans gagnent mieux leur vie. Celafait partie du plan de restructuration agricole approuvé par legouvernement."

Ce plan consiste à mettre en place desexploitations agricoles spécialisées et des établissements detransformation agro-alimentaire afin de créer une meilleure chaîne deproduction et de distribution. Les scientifiques sont appelés à apporterleur part. Cependant, ce processus n’aboutira pas sans unperfectionement institutionnel et législatif en matière agricole. VoTrong Binh, directeur-adjoint de l’Institut des politiques et desstratégies de développement agricole, rattaché au ministère del’Agriculture et du Développement rural, estime : "Il faut déterminerdans quel sens notre réforme va aller. Qu'est-ce qu'on réforme ? Lesmécanisme ou les institutions ? Que faire ? Il faut répondre à toutesces questions."

Le Vietnam s’est fixé pour objectifd’atteindre une croissance de la production agricole située entre 2,6 et3% pour la période 2011-2015 et entre 3,5% et 4% pour la période2016-2020. -VNA/VOV

Voir plus

Le Dr Benoît de Tréglodé, de l’Institut de recherche stratégique de l’École militaire (IRSEM). Photo: VNA

La coopération Vietnam-France appelée à se développer

Face aux profondes évolutions de l’équilibre des puissances en Asie, le Vietnam cherche à renforcer son autonomie stratégique en diversifiant ses relations avec les grandes puissances. Son partenariat stratégique intégral avec la France offre, dans cette perspective, de nouvelles possibilités de coopération à long terme.

Vu Quyet Tien (2e de gauche), secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville de Quang Ninh et président du Comité municipal du Front de la Patrie du Vietnam rencontre Franziska Giffey, ministre de l’Économie, de l’Énergie et des Entreprises du Land de Berlin et maire-gouverneure de Berlin. Photo: VNA

Quang Ninh sonde des opportunités de coopération en Allemagne

Le 4 septembre, la délégation de Quang Ninh a assisté à l’ouverture du Salon international de l’électronique grand public et des appareils électroménagers IFA 2026, au parc des expositions Messe Berlin. L’événement réunit plus de 1 900 marques de 49 pays et met en avant des tendances technologiques telles que l’intelligence artificielle, la robotique et les appareils connectés.

Le textile vietnamien cherche de nouveaux moteurs de croissance à l’export. Photo: VNA

Le textile vietnamien cherche de nouveaux moteurs de croissance à l’export

Chapeau : Malgré la reprise encore lente de la consommation mondiale et une concurrence accrue, le secteur textile vietnamien maintient sa croissance à l’exportation. Il mise désormais sur une plus forte valeur ajoutée, la maîtrise des approvisionnements, la transformation numérique et la production verte pour atteindre un objectif d’environ 48 milliards de dollars d’exportations en 2026.

Lors de la conférence de connectivité Hue - Japon 2026. Photo : VNA

Hue et le Japon renforcent leur coopération

Hue et ses partenaires japonais entendent transformer leurs échanges en projets concrets dans des domaines où les deux parties disposent de nombreux potentiels de coopération.

Production de riz destiné à l’exportation chez la compagnie par actions Tân Dông Tiên. Photo : VNA

Les exportations de riz du Vietnam atteignent 2,86 milliards de dollars en huit mois

En août, le prix du riz vietnamien à 5% de brisures s’élevait à 437,3 dollars la tonne, un niveau inférieur à celui de la Thaïlande (460,7 dollars la tonne) mais supérieur à celui de l’Inde (360,9 dollars la tonne). Parallèlement, la structure des marchés d’exportation évolue et des signes de difficultés apparaissent sur des marchés clés.

Le journaliste cubain Luis Manuel Arce Isaac, auteur de l'article « Le Vietnam est dix fois plus beau que le rêve du Président Ho Chi Minh », paru dans le magazine mexicain Voces del Periodista. Photo : Capture d'écran/VNA

Fête nationale : un Vietnam au-delà des rêves

À l’occasion de la Fête nationale du Vietnam, le journaliste mexicain Luis Manuel Arce Issac, témoin direct de la guerre, salue dans la revue Voces del Periodista la transformation spectaculaire du pays, devenu une économie dynamique et pleinement engagée dans l’intégration internationale.

Le projet Ciputra figure parmi les projets emblématiques de la présence des capitaux indonésiens au Vietnam depuis la première vague d’IDE. Photo : bietthu-ciputra.vn.

Les investisseurs étrangers accélèrent leur percée au Vietnam

De plus en plus d’investisseurs étrangers choisissent de « prendre position » au Vietnam à travers les prises de participations et les opérations de M&A. Une tendance qui reflète leur volonté de s’implanter rapidement sur un marché aux perspectives de croissance prometteuses.

Le Premier ministre Lê Minh Hung au Forum. Photo : VNA

Vietnam-Japon : transformer les engagements stratégiques en actions concrètes

Le Vietnam et le Japon entendent renforcer la coopération entre leurs collectivités locales, en mettant l’accent sur les technologies stratégiques, l’innovation, les transitions numérique et verte, ainsi que les échanges entre les peuples, afin de concrétiser les engagements stratégiques par des projets substantiels et durables.

La société SUNJIN AT&C VINA Co., Ltd., implantée dans la zone économique de Chan May – Lang Co, dans la ville de Huê, est une entreprise à 100 % de capitaux sud-coréens spécialisée dans la fabrication de produits en maille destinés à l’exportation. Photo: VNA

Le Vietnam et la République de Corée élargissent leur espace de coopération commerciale

Après plus de 30 ans d’établissement de leurs relations diplomatiques, le Vietnam et la République de Corée sont devenus des partenaires économiques importants l’un pour l’autre, avec des échanges commerciaux et des investissements en croissance continue. La prochaine visite officielle du plus haut législateur Trân Thanh Mân, marquera une étape importante et ouvrira un nouveau chapitre des relations bilatérales, notamment dans les domaines du commerce et de l’investissement.

Lors du Forum des entreprises Myanmar-Vietnam, organisé dans le cadre de la visite officielle au Vietnam du dirigeant birman. Photo : VNA

Myanmar-Vietnam : élargir l’espace de coopération entre les entreprises

Le Vietnam et le Myanmar souhaitent élargir l’espace de coopération entre leurs entreprises, renforcer la complémentarité de leurs économies et concrétiser le potentiel de coopération dans des secteurs prioritaires tels que les télécommunications, la transformation numérique, l’agriculture et les hautes technologies.