Accélération du développement des relations Vietnam-Roumanie

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, et son épouse, effectueront une visite officielle en Roumanie les 6 et 7 juillet.
Accélération du développement des relations Vietnam-Roumanie ảnh 1L'ambassadeur du Vietnam en Roumanie, Tran Thanh Cong (cravate bleue), lors de Journées de la culture vietnamienne à Tulcea. Photo : ambassade du Vietnam en Roumanie

Hanoï (VNA) – Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, et son épouse, effectueront les 6 et 7 juillet une visite officielle en Roumanie. A cette occasion, l’ambassadeur du Vietnam en Roumanie, Tran Thanh Cong, a accordé à la presse une interview concernant cette visite et les relations entre les deux pays.

L’ambassadeur Tran Thanh Cong a affirmé que ce déplacement permettrait d’approfondir l’amitié traditionnelle et la coopération bilatérale, dans l’intérêt commun des deux peuples.

« Les Vietnamiens gardent toujours en mémoire les aides que les Roumains leur ont accordées pendant la lutte d’hier pour l’indépendance nationale et le processus de développement national d’aujourd’hui », a-t-il déclaré.

En matière politique, le Vietnam et la Roumanie organisent régulièrement des visites et rencontres de haut niveau et se soutiennent au sein des forums multilatéraux, dont l’ONU, la Francophonie et l’ASEM (Dialogue Asie-Europe).

Sur le plan économique, les relations bilatérales ont réalisé de grandes avancées ces dernières années. Au cours des quatre premiers mois de 2018, les exportations vietnamiennes vers la Roumanie ont atteint 42 millions de dollars, soit une hausse de 24,43% en un an.

« La 16e réunion du Comité mixte de coopération économique Vietnam-Roumanie, prévue au 3e trimestre 2018 à Bucarest, devra favoriser la coopération bilatérale dans le commerce et l’investissement », a indiqué Tran Thanh Cong. En outre, l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’UE, qui devra entrer en vigueur cette année, permettra d’accélérer le développement des liens économiques bilatéraux.

Plusieurs localités vietnamiennes et roumaines ont signé des conventions de coopération, telles que Hanoï-Bucarest, Da Nang-Timisoara, Lao Cai-Hunedoara, Hue-Iasi et Ben Tre-Tulcea. Par exemple, Ben Tre et Tulcea échangent régulièrement des délégations et travaillent ensemble pour appeler l’UE à financer des projets communs.

Dans l’éducation, le Vietnam et la Roumanie ont renouvelé en 2016 leur accord de coopération selon lequel, la Roumanie a décidé de porter à 20 le nombre de bourses d’étude accordées chaque année aux Vietnamiens, au lieu de 10 auparavant. A ce jour, la Roumanie a aidé le Vietnam à former plus de 3.000 étudiants et stagiaires dans divers secteurs.

Pour les temps à venir, l’ambassadeur Tran Thanh Cong a insisté sur la nécessité d’accélérer le développement des relations bilatérales dans le commerce.

« Il est important que les gouvernements vietnamien et roumain accordent les meilleures conditions possibles aux entreprises pionnières dans les études de marché », a-t-il souligné, avant d’appeler à créer des joint-ventures dans l’aquaculture, l’agroalimentaire et la production de vin, dans le but d'exporter des produits vers un pays tiers. Il a également suggéré de renforcer la coopération bilatérale dans le secteur de l’emploi, vu la pénurie de main-d’œuvre en Roumanie.

Tran Thanh Cong s’est enfin déclaré convaincu que la prochaine visite du vice-Premier ministre Pham Binh Minh permettrait d’avancer de nouvelles solutions pour accélérer le développement des relations bilatérales. -VNA

Voir plus

La vice-présidente du Groupe de la Banque mondiale pour les Ressources humaines, Radi Anguelova, remet le titre à l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung. Photo : VNA

La BM loue le Vietnam pour son développement et son utilisation du capital humain

La reconnaissance accordée au titre de l’Indice de capital humain plus (HCI+) 2026 confirme les efforts déployés par le Vietnam pour placer l’humain au cœur de sa stratégie de développement, améliorer la qualité de l’éducation et des soins de santé, renforcer les liens entre la formation et le marché du travail et promouvoir une croissance inclusive et durable.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam. Photo: VNA

Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine

L’Agence vietnamienne d’information présente ci-après des extraits de la Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine sur la poursuite de l’approfondissement du partenariat de coopération stratégique global et la promotion de la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam–Chine à portée stratégique à un niveau plus élevé dans la nouvelle période.

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.