À Lê Mât, des danseurs charmeurs font monter la chaleur

Le village de Lê Mât, à quelque 7 km du centre de Hanoi, est célèbre au Vietnam non seulement pour son élevage de serpents, mais aussi pour sa danse "Sacrifice du serpent", l’une des dix danses anciennes de la capitale.
Le village de Lê Mât, à quelque 7km du centre de Hanoi, est célèbre au Vietnam non seulement pour sonélevage de serpents, mais aussi pour sa danse "Sacrifice du serpent",l’une des dix danses anciennes de la capitale.

Chaque jour, beaucoup de gourmets viennent goûter du serpent. Chaqueannée, pendant les derniers jours du 3e mois lunaire, un bon nombre detouristes y affluent non seulement pour goûter ces mets spéciaux maispour voir de leurs propres yeux la danse "Sacrifice du serpent"interprétée par les habitants locaux.

La fête duvillage de Lê Mât se déroule chaque année du 20e au 24e jour du 3e moislunaire - la cérémonie principale le 23e jour. Cette fête est l’occasionpour adorer le génie tutélaire du village. La légende raconte que cethomme s’est battu contre un monstre, a réussi à le tuer et à sauver lafille du roi Ly. Refusant toutes les récompenses royales, il a sollicitél’autorisation de défricher la région à l’ouest de la citadelleimpériale, où est né le village de Lê Mât. Cette danse est devenue lepoint d’orgue de la fête du village. Elle est aussi l’une des dix dansesanciennes exécutées lors de la célébration du millénaire de ThangLong-Hanoï en 2010.

Cette danse se divise en quatreparties. La première décrit la promenade en bateau de la princesse surla rivière Duông et l’attaque par le monstre. La deuxième dresse lepremier combat du jeune homme de la famille Hoàng avec le serpent, maissans succès. La troisième est le dernier combat entre ce jeune homme etle monstre. Cette fois, il réussit à le tuer et à sauver la princesse.C’est aussi la plus intéressante partie parce qu’elle représente laforce et la volonté de conquérir la nature, le combat entre le bien etle mal.

Enfin, dans la dernière partie, le roi Lydonne au jeune homme beaucoup d’argent et d’or comme récompense mais lehéros refuse. Au contraire, il demande au roi de lui permettre des’installer sur des terres dans les régions à l’ouest de la capitale deThang Long pour établir 13 nouveaux villages dont Lê Mât.

Après nous être régalés de l’ambiance animée de la danse, nous avonsdécidé de rencontrer le metteur en scène et les acteurs amateurs duspectacle pour savoir comment ils préparaient une telle danse.

Hoang Ngoc Ky, un villageois de Lê Mât, joue le rôle de héros de ladanse depuis 30 ans. Selon ce septuagénaire, cette danse joue un rôletrès important dans la vie culturelle du village et son image est gravéedans l’esprit des villageois.

Comme il est âgé, il adécidé de quitter la scène et est devenu metteur en scène. Sonenthousiasme ne s’est jamais émoussé. Il a consacré beaucoup de tempsdans la mise en scène et dans la recherche de celui qui va le remplacer.L’acteur choisi devrait être robuste et souple, sinon il n’arrive pas àbien interpréter.

Cette année, Trân Minh Tri a étéchoisi pour succéder à Hoang Ngoc Ky. C’est la première fois qu’il estchargé de ce rôle, alors il est à la fois surpris et inquiet. Selon leshabitants du village, cette danse leur apporte chance et prospérité. –VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.