À Lê Mât, des danseurs charmeurs font monter la chaleur

Le village de Lê Mât, à quelque 7 km du centre de Hanoi, est célèbre au Vietnam non seulement pour son élevage de serpents, mais aussi pour sa danse "Sacrifice du serpent", l’une des dix danses anciennes de la capitale.
Le village de Lê Mât, à quelque 7km du centre de Hanoi, est célèbre au Vietnam non seulement pour sonélevage de serpents, mais aussi pour sa danse "Sacrifice du serpent",l’une des dix danses anciennes de la capitale.

Chaque jour, beaucoup de gourmets viennent goûter du serpent. Chaqueannée, pendant les derniers jours du 3e mois lunaire, un bon nombre detouristes y affluent non seulement pour goûter ces mets spéciaux maispour voir de leurs propres yeux la danse "Sacrifice du serpent"interprétée par les habitants locaux.

La fête duvillage de Lê Mât se déroule chaque année du 20e au 24e jour du 3e moislunaire - la cérémonie principale le 23e jour. Cette fête est l’occasionpour adorer le génie tutélaire du village. La légende raconte que cethomme s’est battu contre un monstre, a réussi à le tuer et à sauver lafille du roi Ly. Refusant toutes les récompenses royales, il a sollicitél’autorisation de défricher la région à l’ouest de la citadelleimpériale, où est né le village de Lê Mât. Cette danse est devenue lepoint d’orgue de la fête du village. Elle est aussi l’une des dix dansesanciennes exécutées lors de la célébration du millénaire de ThangLong-Hanoï en 2010.

Cette danse se divise en quatreparties. La première décrit la promenade en bateau de la princesse surla rivière Duông et l’attaque par le monstre. La deuxième dresse lepremier combat du jeune homme de la famille Hoàng avec le serpent, maissans succès. La troisième est le dernier combat entre ce jeune homme etle monstre. Cette fois, il réussit à le tuer et à sauver la princesse.C’est aussi la plus intéressante partie parce qu’elle représente laforce et la volonté de conquérir la nature, le combat entre le bien etle mal.

Enfin, dans la dernière partie, le roi Lydonne au jeune homme beaucoup d’argent et d’or comme récompense mais lehéros refuse. Au contraire, il demande au roi de lui permettre des’installer sur des terres dans les régions à l’ouest de la capitale deThang Long pour établir 13 nouveaux villages dont Lê Mât.

Après nous être régalés de l’ambiance animée de la danse, nous avonsdécidé de rencontrer le metteur en scène et les acteurs amateurs duspectacle pour savoir comment ils préparaient une telle danse.

Hoang Ngoc Ky, un villageois de Lê Mât, joue le rôle de héros de ladanse depuis 30 ans. Selon ce septuagénaire, cette danse joue un rôletrès important dans la vie culturelle du village et son image est gravéedans l’esprit des villageois.

Comme il est âgé, il adécidé de quitter la scène et est devenu metteur en scène. Sonenthousiasme ne s’est jamais émoussé. Il a consacré beaucoup de tempsdans la mise en scène et dans la recherche de celui qui va le remplacer.L’acteur choisi devrait être robuste et souple, sinon il n’arrive pas àbien interpréter.

Cette année, Trân Minh Tri a étéchoisi pour succéder à Hoang Ngoc Ky. C’est la première fois qu’il estchargé de ce rôle, alors il est à la fois surpris et inquiet. Selon leshabitants du village, cette danse leur apporte chance et prospérité. –VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.

Parmi les nombreux symboles qui incarnent le Nouvel An lunaire au Vietnam, le "bánh chưng" – gâteau traditionnel de riz gluant du Têt – s’impose comme une empreinte mémorielle profondément ancrée dans la conscience collective. Photo : VNA

Le "bánh chưng" – L'âme intégrale du Têt vietnamien

Au cœur du panthéon symbolique du Têt, le banh chung transcende sa nature de mets traditionnel pour s’ériger en véritable socle de l'identité vietnamienne, une empreinte indélébile gravée dans la mémoire collective de tout un peuple.

À l'approche du Nouvel An lunaire, les vidéos expliquant comment préparer les festins traditionnels du Têt reçoivent de plus en plus de « j'aime » et de commentaires. Photo : tienphong.vn

Le Têt et la vague du « retour au village natal »

Des millions de vues pour les vidéos de confiseries traditionnelles, des dizaines de milliers de partages pour les vlogs sur le Têt au village : autant de contenus qui ont inspiré de nombreux jeunes à prolonger leur séjour à la maison, à apprendre à cuisiner les plats de leur grand-mère ou de leur mère, à consigner les souvenirs familiaux et à les partager en ligne. De là est née une vague discrète mais profonde : le phénomène du « retour au village natal ».