La cité royale de Thang Long-Hanoi

A la (re)découverte de la cité impériale de Thang Long-Hanoi

On ne peut venir à Hanoi sans visiter la cité royale de Thang Long. Vieille de plus de mille ans, ce site compte parmi les sites historiques et culturels inestimables du Vietnam. En 2010, elle a été inscrite dans la liste des patrimoines mondiaux de l’UNESCO.

On ne peut venir à Hanoi sans visiter la citéroyale de Thang Long. Vieille de plus de mille ans, ce site compte parmiles sites historiques et culturels inestimables du Vietnam. En 2010,elle a été inscrite dans la liste des patrimoines mondiaux de l’UNESCO.

Lors de son accession au trône, il y a plus de 10siècles, le roi Ly Cong Uan décida de transférer la capitale Hoa Lu à lacitadelle de Dai La, et fit construire la cité royale de Thang Long surles vestiges de cette ancienne citadelle. La nouvelle capitalecomprenait trois murs d'enceinte. Le mur d'enceinte extérieur, dénomméKinh Thanh (Cité capitale), abritait la population civile. Hoang Thanh(la Cité royale), au milieu, abritait la Cour, lieu de résidence et detravail des mandarins. Tu Cam Thanh (la Cité pourpre interdite), àl'intérieur, était réservée au roi, à la reine et aux concubines. Bienque de certaines parties aient été endommagées pendant la guerre, lesouvrages restants suffisent à émerveiller n’importe quel visiteur : laporte principale (Doan Mon), la porte du Nord, le palais du trône KinhThien, la Tour du drapeau de Hanoi...

Situé au milieu dela cité royale et considéré comme l’un des chefs-d’oeuvre del’architecture d’An Nam, le palais Kinh Thien est remarquable même si nesubiste qu'une partie du plancher et des marches en pierre encadrées derampes en forme de dragons. En 2010, alors qu’Hanoi célébrait sonmillénaire, des archéologues ont découvert au coeur de la cité impérialeles restes de l'ancienne cité royale.

L’historien LeVan Lan explique : « À 4m de profondeur se trouve les vestiges del’ancienne citadelle de Dai La. À 3 m, les archéologues ont découvertdes traces de la dynastie des Ly du 11e au 12e siècle et à 2 m, desvestiges de la dynastie des Tran (13e siècle). Ces fouilles ont montréque la Cité royale de Thang Long a été un lieu de pouvoir politiquenational de manière continue pendant plus de mille ans ».

À l'intérieur de la citadelle subsiste des bâtiments coloniaux françaiset la maison D 67, siège du Bureau politique et du Comité central duParti communiste du Vietnam où des décisions cruciales pour laréunification du pays ont été prises.

« Maintenant, lesorganes les plus importants de l’État se concentrent autour de cetendroit", indique le professeur et historien Phan Huy Le. "Ce site, bienque de superficie modeste et sans ouvrages imposants, recèle unedimension historique et culturelle précieuse ».

Le 1eraoût 2010, la cité impériale de Thang Long-Hanoi a été inscrite aupatrimoine mondial de l’Unesco. Le site témoigne des échanges culturelsimportants qui ont façonné la culture de la basse vallée du fleuve Rougesur plus de mille ans. -VOV/VNA

Voir plus

À Ninh Binh, une immense œuvre d’art pousse… dans les rizières

À Ninh Binh, une immense œuvre d’art pousse… dans les rizières

Depuis plusieurs années, au rythme des semis de printemps, les rizières de Tam Coc – Bich Dong deviennent le théâtre d’une création collective unique. Artistes et habitants y donnent vie à d’immenses fresques de riz, patiemment dessinées le long de la paisible rivière Ngo Dong.

En 2025, « Duo Love » avait déjà remporté la médaille d’or au Festival international du cirque d’Almaty (Kazakhstan) et la médaille d’argent au Festival international « Sans frontières » en Russie. Photo : VNA

Diffuser les valeurs de la culture vietnamienne au monde, contribuant à renforcer le « soft power » national

Dans un contexte d’intégration et de mondialisation croissantes, le Vietnam met en avant la culture comme levier stratégique pour affirmer son identité et renforcer son soft power. À travers des événements artistiques internationaux majeurs, les artistes vietnamiens participent activement à la diffusion des valeurs culturelles nationales, tout en consolidant la position du pays sur la scène mondiale.

Mise en valeur du potentiel du patrimoine archéologique de Tràng An

Mise en valeur du potentiel du patrimoine archéologique de Tràng An

Après l’inscription du Complexe paysager de Trang An au patrimoine mondial culturel et naturel de l’UNESCO, et conformément aux recommandations du Centre du patrimoine mondial, la province de Ninh Bình a lancé de nombreux programmes de recherche visant à enrichir davantage les valeurs du site.

Une démonstration d’écriture calligraphique. Photo : VNA

Hai Phong célèbre la tradition du respect des maîtres au Van Mieu Mao Dien

Le festival, qui se déroule du 4 au 6 avril, propose de nombreux rituels, activités culturelles et jeux populaires, dont la cérémonie d’offrande des caractères sacrés autour du thème « Tôn su trong dao » – qui exprime le respect et la reconnaissance envers les enseignants ainsi que l’attachement au savoir et aux valeurs morales.

La couleur rose de la pagode se détache harmonieusement sous le ciel bleu, au cœur des rizières de la région de Bay Nui, à An Giang. Photo : Thanh Sang / VNA

Pagode Hang Cong : un édifice rose unique à An Giang

Située dans la commune de Tri Ton, dans la province d’An Giang, dans le Sud du Vietnam, la pagode Krang Kroch, également connue sous le nom de pagode Hang Cong, est un temple bouddhiste theravada khmer vieux de plus d’un siècle. Étroitement liée à la vie culturelle et spirituelle de la communauté khmère de la région de Bay Nui, elle se distingue par sa rare teinte rose et son architecture traditionnelle khmère. Plus qu’un simple lieu de culte, elle constitue aujourd’hui une destination prisée des visiteurs désireux de découvrir l’identité culturelle singulière de la province d’An Giang.