La cité royale de Thang Long-Hanoi

A la (re)découverte de la cité impériale de Thang Long-Hanoi

On ne peut venir à Hanoi sans visiter la cité royale de Thang Long. Vieille de plus de mille ans, ce site compte parmi les sites historiques et culturels inestimables du Vietnam. En 2010, elle a été inscrite dans la liste des patrimoines mondiaux de l’UNESCO.

On ne peut venir à Hanoi sans visiter la citéroyale de Thang Long. Vieille de plus de mille ans, ce site compte parmiles sites historiques et culturels inestimables du Vietnam. En 2010,elle a été inscrite dans la liste des patrimoines mondiaux de l’UNESCO.

Lors de son accession au trône, il y a plus de 10siècles, le roi Ly Cong Uan décida de transférer la capitale Hoa Lu à lacitadelle de Dai La, et fit construire la cité royale de Thang Long surles vestiges de cette ancienne citadelle. La nouvelle capitalecomprenait trois murs d'enceinte. Le mur d'enceinte extérieur, dénomméKinh Thanh (Cité capitale), abritait la population civile. Hoang Thanh(la Cité royale), au milieu, abritait la Cour, lieu de résidence et detravail des mandarins. Tu Cam Thanh (la Cité pourpre interdite), àl'intérieur, était réservée au roi, à la reine et aux concubines. Bienque de certaines parties aient été endommagées pendant la guerre, lesouvrages restants suffisent à émerveiller n’importe quel visiteur : laporte principale (Doan Mon), la porte du Nord, le palais du trône KinhThien, la Tour du drapeau de Hanoi...

Situé au milieu dela cité royale et considéré comme l’un des chefs-d’oeuvre del’architecture d’An Nam, le palais Kinh Thien est remarquable même si nesubiste qu'une partie du plancher et des marches en pierre encadrées derampes en forme de dragons. En 2010, alors qu’Hanoi célébrait sonmillénaire, des archéologues ont découvert au coeur de la cité impérialeles restes de l'ancienne cité royale.

L’historien LeVan Lan explique : « À 4m de profondeur se trouve les vestiges del’ancienne citadelle de Dai La. À 3 m, les archéologues ont découvertdes traces de la dynastie des Ly du 11e au 12e siècle et à 2 m, desvestiges de la dynastie des Tran (13e siècle). Ces fouilles ont montréque la Cité royale de Thang Long a été un lieu de pouvoir politiquenational de manière continue pendant plus de mille ans ».

À l'intérieur de la citadelle subsiste des bâtiments coloniaux françaiset la maison D 67, siège du Bureau politique et du Comité central duParti communiste du Vietnam où des décisions cruciales pour laréunification du pays ont été prises.

« Maintenant, lesorganes les plus importants de l’État se concentrent autour de cetendroit", indique le professeur et historien Phan Huy Le. "Ce site, bienque de superficie modeste et sans ouvrages imposants, recèle unedimension historique et culturelle précieuse ».

Le 1eraoût 2010, la cité impériale de Thang Long-Hanoi a été inscrite aupatrimoine mondial de l’Unesco. Le site témoigne des échanges culturelsimportants qui ont façonné la culture de la basse vallée du fleuve Rougesur plus de mille ans. -VOV/VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.