La cité royale de Thang Long-Hanoi

A la (re)découverte de la cité impériale de Thang Long-Hanoi

On ne peut venir à Hanoi sans visiter la cité royale de Thang Long. Vieille de plus de mille ans, ce site compte parmi les sites historiques et culturels inestimables du Vietnam. En 2010, elle a été inscrite dans la liste des patrimoines mondiaux de l’UNESCO.

On ne peut venir à Hanoi sans visiter la citéroyale de Thang Long. Vieille de plus de mille ans, ce site compte parmiles sites historiques et culturels inestimables du Vietnam. En 2010,elle a été inscrite dans la liste des patrimoines mondiaux de l’UNESCO.

Lors de son accession au trône, il y a plus de 10siècles, le roi Ly Cong Uan décida de transférer la capitale Hoa Lu à lacitadelle de Dai La, et fit construire la cité royale de Thang Long surles vestiges de cette ancienne citadelle. La nouvelle capitalecomprenait trois murs d'enceinte. Le mur d'enceinte extérieur, dénomméKinh Thanh (Cité capitale), abritait la population civile. Hoang Thanh(la Cité royale), au milieu, abritait la Cour, lieu de résidence et detravail des mandarins. Tu Cam Thanh (la Cité pourpre interdite), àl'intérieur, était réservée au roi, à la reine et aux concubines. Bienque de certaines parties aient été endommagées pendant la guerre, lesouvrages restants suffisent à émerveiller n’importe quel visiteur : laporte principale (Doan Mon), la porte du Nord, le palais du trône KinhThien, la Tour du drapeau de Hanoi...

Situé au milieu dela cité royale et considéré comme l’un des chefs-d’oeuvre del’architecture d’An Nam, le palais Kinh Thien est remarquable même si nesubiste qu'une partie du plancher et des marches en pierre encadrées derampes en forme de dragons. En 2010, alors qu’Hanoi célébrait sonmillénaire, des archéologues ont découvert au coeur de la cité impérialeles restes de l'ancienne cité royale.

L’historien LeVan Lan explique : « À 4m de profondeur se trouve les vestiges del’ancienne citadelle de Dai La. À 3 m, les archéologues ont découvertdes traces de la dynastie des Ly du 11e au 12e siècle et à 2 m, desvestiges de la dynastie des Tran (13e siècle). Ces fouilles ont montréque la Cité royale de Thang Long a été un lieu de pouvoir politiquenational de manière continue pendant plus de mille ans ».

À l'intérieur de la citadelle subsiste des bâtiments coloniaux françaiset la maison D 67, siège du Bureau politique et du Comité central duParti communiste du Vietnam où des décisions cruciales pour laréunification du pays ont été prises.

« Maintenant, lesorganes les plus importants de l’État se concentrent autour de cetendroit", indique le professeur et historien Phan Huy Le. "Ce site, bienque de superficie modeste et sans ouvrages imposants, recèle unedimension historique et culturelle précieuse ».

Le 1eraoût 2010, la cité impériale de Thang Long-Hanoi a été inscrite aupatrimoine mondial de l’Unesco. Le site témoigne des échanges culturelsimportants qui ont façonné la culture de la basse vallée du fleuve Rougesur plus de mille ans. -VOV/VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.