À la découverte de la pagode au Pilier unique en réalité virtuelle

L’exposition ayant pour thème "À la découverte du patrimoine architectural de la pagode au Pilier unique" au travers de la technologie de réalité virtuelle" à l’espace du Musée des beaux-arts du Vietnam.
Hanoi (VNA) – L’exposition ayant pour thème "À la découverte du patrimoine architectural de la pagode au Pilier unique" au travers de la technologie de réalité virtuelle" à l’espace du Musée des beaux-arts du Vietnam, à Hanoi, s’est ouverte dans la soirée du lundi 23 novembre. Elle a été organisée par le musée, en partenariat avec SEN Heritage, en l’honneur de l’occasion du 75e anniversaire de la Journée nationale du patrimoine (23 novembre).
À la découverte de la pagode au Pilier unique en réalité virtuelle ảnh 1Cérémonie inaugurale de l’exposition, le 23 novembre à Hanoï. Photo : CVN

Selon le directeur du Musée des beaux-arts du Vietnam, Nguyên Anh Minh, la technologie en trois dimensions (3D) peut être appliquée aux activités de recherche, d’exposition et d’interprétation au sein des musées. "L’exposition vise à promouvoir la culture traditionnelle et la valeur patrimoniale nationale", a-t-il ajouté.

L’exposition se divise en deux parties. La première partie présente des peintures 3D, des films 3D, des produits de réalité virtuelle 3D et une maquette architecturale de la pagode Diên Huu, autrement dit la pagode au Pilier unique, qui a été construite sous le règne des Ly (1009-1225). La seconde expose des images architecturales de la pagode au Pilier unique lors d’étapes de construction différentes, ainsi que des artefacts architecturaux de la dynastie des Ly dont une tête de dragon.

À partir de centaines de fragments et de ruines archéologiques, après environ dix ans de travaux se basant sur des opinions d’experts, SEN Heritage a achevé ce projet et appliqué la technologie de réalité virtuelle (RV) 3D au service de la numérisation du patrimoine architectural de la pagode au Pilier unique.

(Re)découvrir le temps passé
À la découverte de la pagode au Pilier unique en réalité virtuelle ảnh 2Deux visiteurs découvrent la pagode au Pilier unique au travers de la technologie de réalité virtuelle. Photo : CVN

D’après le comité d’organisation, la RV 3D de la pagode au Pilier unique permet aux téléspectateurs de voyager dans le temps, 800 ans dans le passé et à se déplacer dans l’espace de la pagode royale de la dynastie des Ly. Le produit principal du projet aide les générations vietnamiennes du XXIe siècle à découvrir la beauté resplendissante de cet édifice dans un espace de réalité virtuelle avec les technologies de réalité augmentée. Si la technologie de RV peut aider les téléspectateurs à se déplacer dans un monde en trois dimensions, la réalité augmenté nous permet de voir comme une lentille à travers laquelle nous regardons une version "augmentée" de la réalité, a expliqué Trân Trong Duong, de l’Institut des recherches du han nôm (écritures en idéogrammes chinois et sino-vietnamiens).

"Il s’agit d’une façon visant à enrichir la tradition car la valeur d’un monument n’est pas seulement héritée de l’Histoire mais a également besoin de nouvelles contributions d’aujourd’hui", a assuré Lâm Thi My Dung, ex-directive du Musée d’anthropologie relevant de l’Université des sciences sociales et humaines de Hanoi.

 Ce projet a été assuré par l’architecte Dinh Anh Tuân, le designer Trân Thanh Tùng, avec Nguyên Duy, Lê Minh Quân, Lê Quang Huy, Nguyên Huy Hoàng ainsi que de nombreux autres collègues.

L’exposition se clôturera lundi 30 novembre. Dans le cadre de l’événement, un séminaire sur la forme du pilier unique et l’architecture du règne des Ly est prévu jeudi 26 novembre. – CVN/VNA

Voir plus

Les athlètes Nguyen Thi Phuong, Nguyen Ngoc Tram, Bui Ngoc Nhi et Hoang Thi Thu Uyen ont remporté la médaille d'or dans l'épreuve de Kata par équipe féminine. (Photo : VNA)

SEA Games 33 : Le Vietnam se hisse à la deuxième place du tableau des médailles

Le 11 décembre 2025, lors de la deuxième journée officielle de compétition des 33ᵉˢ Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), les athlètes vietnamiens ont réalisé d'excellentes performances, permettant à la délégation nationale de se hisser à la deuxième place du tableau des médailles avec un total de 14 médailles d'or, 8 d'argent et 27 de bronze.

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Le nageur vietnamien Tran Hung Nguyen a remporté sa quatrième médaille d'or consécutive aux Jeux d'Asie du Sud-Est, le 10 décembre, sur 200 m quatre nages individuel, avec un chrono de 2 min 03 s 11. Il conserve ainsi le titre qu'il détient depuis les 30èmes Jeux.

L'équipe paralympique vietnamienne assiste à la cérémonie de levée du drapeau des 12èmes Jeux paralympiques de l'ASEAN au Cambodge. Photo : VNA

Le Vietnam enverra 185 membres aux ASEAN Para Games 13 en Thaïlande

Les 13es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games 13) se dérouleront à Korat, dans la province thaïlandaise de Nakhon Ratchasima, du 15 au 27 janvier 2026. La délégation handisport du Vietnam participera à l'événement avec un effectif de 185 membres, comprenant 141 athlètes (incluant deux guides), 27 entraîneurs et 17 officiels.

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

La réalisatrice Nguyên Bông Mai. Photo: vietnamnet.vn

Le Vietnam diffuse son message de paix et de préservation culturelle au Venezuela

Le Vietnam a apporté un vent de diversité culturelle à la « Conférence internationale des peuples autochtones pour la paix et le développement » tenue les 8 et 9 décembre à Caracas, au Venezuela. Seule nation asiatique présente à cet événement international, le Vietnam a mis l'accent sur la préservation de l'identité nationale comme fondement de la paix.