À la découverte de la culture italienne au cœur de Hanoï

Pour la première fois, la «Semaine Italie - ASEAN» est organisée dans sept pays de l’ASEAN. Cette manifestation est mise en place par le ministère italien des Affaires étrangères.
Hanoï (VNA) - Pour la première fois, la «Semaine Italie - ASEAN» est organisée dans sept pays de l’ASEAN (Association des nations de l’Asie du Sud-Est). Cette manifestation est mise en place par le ministère italien des Affaires étrangères.
À la découverte de la culture italienne au cœur de Hanoï ảnh 1Le président du Comité populaire de Hanoï, Nguyên Duc Chung, s’exprime lors de la cérémonie d’ouverture de la foire italienne, le 18 novembre. Photo : CVN

La foire italienne se déroule les 18 et 19 novembre au jardin Ly Thai Tô, au cœur de Hanoï. Il s’agit d’une activité inaugurale de la «Semaine Italie - ASEAN» dans la capitale vietnamienne, organisée du 18 au 27 novembre. En deux jours, le jardin Ly Thai Tô est transformé en «Place d’Italie» où les traits culturels caractéristiques de ce pays sont exposés comme la gastronomie, la mode, l’art…

«Dans le cadre de la Semaine italienne en ASEAN, les activités au Vietnam sont les plus grandes en envergure», a affirmé l’ambassadrice d’Italie au Vietnam, Cecilia Piccioni, lors de la cérémonie d’ouverture de la foire.

Et d’ajouter que la manifestation est une belle occasion de consolider davantage les liens Italie - Vietnam. «Ces activités permettront au public vietnamien, hanoïen en particulier, de mieux comprendre la culture et les traditions italiennes. L’Italie accorde toujours beaucoup de considération pour ses relations avec le Vietnam», a confié la diplomate italienne.

À cette occasion, Mme Piccioni a remercié les soutiens des autorités de la ville dans l’organisation de la foire et plus globalement de la Semaine Italie - ASEAN.
À la découverte de la culture italienne au cœur de Hanoï ảnh 2Un numéro exécuté par des artistes italiens. Photo : CVN

De son côté, le président du Comité populaire municipal Nguyên Duc Chung s’est félicité de l’initiative d’organiser la Semaine Italie - ASEAN et du choix de Hanoï en tant que «lieu d’inauguration» de cette Semaine.

«Cette manifestation s’oriente vers le 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre l’Italie et le Vietnam (mars 1973 - mars 2018)», a informé Nguyên Duc Chung. La foire italienne permet aux visiteurs de découvrir de nombreux produits de ce pays tels que vin, pizza, spaghetti, mais aussi les produits des sociétés Ariston, Piaggio…

Lors de la foire, un concert de musique est donné par des étudiants de l’Université de Hanoï ainsi que le groupe «Amici». En outre, un programme de présentation de la culture de la Renaissance est organisé en présence d’artistes italiens. Les visiteurs auront aussi la chance d’admirer l’exposition de peinture de Laura Federici et de regarder plusieurs films italiens à la Casa Italia (Centre culturel italien), située au 18, rue Lê Phung Hiêu.

De nombreux événements attendus
À la découverte de la culture italienne au cœur de Hanoï ảnh 3La foire expose de nombreux produits typiquement italiens. Photo : CVN

Les sciences et les technologies jouent un rôle important dans la coopération vietnamo-italienne. Dans le cadre d’un séminaire prévu le 21 novembre à Hanoï, les participants vont débattre des questions liées à la nutrition et au contrôle de l’origine des produits alimentaires. L’ambassade d’Italie au Vietnam et le ministère vietnamien des Sciences et des Technologies présenteront à cette occasion les projets de partenariat bilatéral mis en œuvre au Vietnam.

De plus, un colloque sur la langue italienne sera organisé le 23 novembre dans la capitale vietnamienne par l’Université de Hanoï, en partenariat avec l’Université pour les étrangers de Pérouse (Italie). Cette manifestation vise à promouvoir la langue italienne au Vietnam en particulier, et dans les pays de l’ASEAN plus largement.

Par ailleurs, un concert de musique classique est prévu le 23 novembre au Théâtre Tuôi tre (Jeunesse) à Hanoï. À cette occasion, le pianiste italien Nazareno Ferruggio et la pianiste vietnamienne Pham Quynh Trang se produiront sur scène.

Enfin, dans le cadre de la 2e Semaine culinaire italienne dans le monde, le chef cuisinier Marco Gallotta, venu de Rome, présentera au public vietnamien des plats typiquement italiens. – CVN/VNA

Voir plus

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »

Affiche de la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: Comité d'organisation

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.

Le pho vietnamien. Photo: vov

Semaine du pho en Europe : le Vietnam met à l’honneur son plat emblématique

Le Vietnam s'apprête à exporter sa culture culinaire à travers l'Europe en annonçant officiellement la tenue de la « Semaine du pho en Europe ». Cette initiative vise à mettre en lumière le plat national emblématique et à renforcer le rayonnement de la gastronomie vietnamienne sur la scène internationale.

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Plongée dans le monde enchanté des jouets japonais modernes au Vietnam

Une exposition de jouets japonais a ouvert ses portes vendredi 14 novembre au centre commercial AEON Long Biên à Hanoi, mettant en lumième les différents types d’omocha, ou jouets, leur importance dans la culture japonaise et leur influence sur l’industrie mondiale du jouet.