À la découverte de la culture italienne au cœur de Hanoï

Pour la première fois, la «Semaine Italie - ASEAN» est organisée dans sept pays de l’ASEAN. Cette manifestation est mise en place par le ministère italien des Affaires étrangères.
Hanoï (VNA) - Pour la première fois, la «Semaine Italie - ASEAN» est organisée dans sept pays de l’ASEAN (Association des nations de l’Asie du Sud-Est). Cette manifestation est mise en place par le ministère italien des Affaires étrangères.
À la découverte de la culture italienne au cœur de Hanoï ảnh 1Le président du Comité populaire de Hanoï, Nguyên Duc Chung, s’exprime lors de la cérémonie d’ouverture de la foire italienne, le 18 novembre. Photo : CVN

La foire italienne se déroule les 18 et 19 novembre au jardin Ly Thai Tô, au cœur de Hanoï. Il s’agit d’une activité inaugurale de la «Semaine Italie - ASEAN» dans la capitale vietnamienne, organisée du 18 au 27 novembre. En deux jours, le jardin Ly Thai Tô est transformé en «Place d’Italie» où les traits culturels caractéristiques de ce pays sont exposés comme la gastronomie, la mode, l’art…

«Dans le cadre de la Semaine italienne en ASEAN, les activités au Vietnam sont les plus grandes en envergure», a affirmé l’ambassadrice d’Italie au Vietnam, Cecilia Piccioni, lors de la cérémonie d’ouverture de la foire.

Et d’ajouter que la manifestation est une belle occasion de consolider davantage les liens Italie - Vietnam. «Ces activités permettront au public vietnamien, hanoïen en particulier, de mieux comprendre la culture et les traditions italiennes. L’Italie accorde toujours beaucoup de considération pour ses relations avec le Vietnam», a confié la diplomate italienne.

À cette occasion, Mme Piccioni a remercié les soutiens des autorités de la ville dans l’organisation de la foire et plus globalement de la Semaine Italie - ASEAN.
À la découverte de la culture italienne au cœur de Hanoï ảnh 2Un numéro exécuté par des artistes italiens. Photo : CVN

De son côté, le président du Comité populaire municipal Nguyên Duc Chung s’est félicité de l’initiative d’organiser la Semaine Italie - ASEAN et du choix de Hanoï en tant que «lieu d’inauguration» de cette Semaine.

«Cette manifestation s’oriente vers le 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre l’Italie et le Vietnam (mars 1973 - mars 2018)», a informé Nguyên Duc Chung. La foire italienne permet aux visiteurs de découvrir de nombreux produits de ce pays tels que vin, pizza, spaghetti, mais aussi les produits des sociétés Ariston, Piaggio…

Lors de la foire, un concert de musique est donné par des étudiants de l’Université de Hanoï ainsi que le groupe «Amici». En outre, un programme de présentation de la culture de la Renaissance est organisé en présence d’artistes italiens. Les visiteurs auront aussi la chance d’admirer l’exposition de peinture de Laura Federici et de regarder plusieurs films italiens à la Casa Italia (Centre culturel italien), située au 18, rue Lê Phung Hiêu.

De nombreux événements attendus
À la découverte de la culture italienne au cœur de Hanoï ảnh 3La foire expose de nombreux produits typiquement italiens. Photo : CVN

Les sciences et les technologies jouent un rôle important dans la coopération vietnamo-italienne. Dans le cadre d’un séminaire prévu le 21 novembre à Hanoï, les participants vont débattre des questions liées à la nutrition et au contrôle de l’origine des produits alimentaires. L’ambassade d’Italie au Vietnam et le ministère vietnamien des Sciences et des Technologies présenteront à cette occasion les projets de partenariat bilatéral mis en œuvre au Vietnam.

De plus, un colloque sur la langue italienne sera organisé le 23 novembre dans la capitale vietnamienne par l’Université de Hanoï, en partenariat avec l’Université pour les étrangers de Pérouse (Italie). Cette manifestation vise à promouvoir la langue italienne au Vietnam en particulier, et dans les pays de l’ASEAN plus largement.

Par ailleurs, un concert de musique classique est prévu le 23 novembre au Théâtre Tuôi tre (Jeunesse) à Hanoï. À cette occasion, le pianiste italien Nazareno Ferruggio et la pianiste vietnamienne Pham Quynh Trang se produiront sur scène.

Enfin, dans le cadre de la 2e Semaine culinaire italienne dans le monde, le chef cuisinier Marco Gallotta, venu de Rome, présentera au public vietnamien des plats typiquement italiens. – CVN/VNA

Voir plus

Hoang Ha, rédacteur en chef de la revue Van hoa nghê thuât (Culture-Art). Photo: vanhoanghethuat.vn

14ᵉ Congrès du Parti : la culture élevée au rang de pilier stratégique

Le projet de document pour le 14ᵉ Congrès national du Parti suscite un vif intérêt et une large participation de la société vietnamienne – gouvernements locaux, intellectuels, artistes, chercheurs et gestionnaires. Au cœur des débats, la culture émerge comme un axe stratégique, témoignant d’une profonde évolution dans la pensée théorique et les orientations du Parti pour un développement humain et culturel adapté à l’ère moderne.

Le directeur adjoint du Département du Tourisme de Hanoï, Nguyen Tran Quang, prend la parole lors de la conférence de presse. Photo : VNA

Festival de l’ao dai de Hanoï 2025 : Éclat du patrimoine vietnamien

Le festival touristique de l'ao dai de Hanoï 2025, placé sous le thème « Ao dai de Hanoï – Éclat du patrimoine », se tiendra du 7 au 9 novembre au Musée de Hanoï et dans la zone piétonne autour du lac de Hoan Kiem (Épée restituée), a annoncé le Département municipal du Tourisme.

La traditionnelle course de ghe ngo sera le point d'orgue de la fête Ok Om Bok. Photo : NDEL

À Vinh Long, les pirogues se jettent à l’eau pour la fête Ok Om bok

La province de Vinh Long, dans le delta du Mékong, propose diverses activités culturelles, touristiques et sportives pour célébrer la fête Ok Om Bok (culte de la lune et prière pour une bonne récolte, au milieu du 10e mois lunaire), dont le point d'orgue sera la traditionnelle course de ghe ngo.

Foire d’Automne 2025 : "Thu My Vi", un voyage culinaire au cœur des saveurs vietnamiennes

Foire d’Automne 2025 : "Thu My Vi", un voyage culinaire au cœur des saveurs vietnamiennes

Le festival gastronomique "Thu My Vi" se déroule en plein air dans le cadre de la Foire d’Automne 2025. Les stands y proposent les spécialités et les incontournables culinaires des provinces et grandes villes de tout le pays. "Thu My Vi" offre aux visiteurs un véritable voyage gustatif du Nord au Centre, jusqu’au Sud. Les touristes ne se contentent pas d’y découvrir les plats : ils y dégustent aussi l’âme des villes, l’attachement à la terre natale et la richesse culturelle du peuple vietnamien.

Le cinéma, un point d’orgue de la créativité culturelle au Foire d’Automne 2025. Photo d'illustation : VNA

Le cinéma, un point d’orgue de la créativité culturelle au Foire d’Automne 2025

Après une semaine d’ouverture, la Foire d’Automne 2025, un événement national de promotion du commerce et de la culture qui se tient au Centre d’exposition nationale (commune de Dông Anh, Hanoï), continue d’attirer un grand nombre de visiteurs venus découvrir, acheter et expérimenter les richesses culturelles et gastronomiques du pays.

En 2016, les pratiques liées à la croyance viet en les Déesses-Mères des Trois mondes (Tín ngưỡng thờ Mẫu Tam phủ) ont été inscrites par l’UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Photo . VNA

Quand le numérique s’invite dans le culte des Déesses-Mères

En 2016, les pratiques liées à la croyance viet en les Déesses-Mères des Trois mondes (Tín ngưỡng thờ Mẫu Tam phủ) ont été inscrites par l’UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Non seulement préservé dans l’espace sacré des temples et palais, ce patrimoine est, ces dernières années, également entré dans l’univers numérique afin de mieux atteindre le grand public.

Entre sons et couleurs, l’art traditionnel anime le Vieux Quartier de Hanoï

Entre sons et couleurs, l’art traditionnel anime le Vieux Quartier de Hanoï

Chaque samedi soir, la façade de l'ancienne maison sise au 64 rue Ma Mây, dans le quartier de Hoan Kiêm à Hanoï, s'anime d'un spectacle d'art traditionnel envoûtant. Au cœur du dynamisme trépidant de la rue piétonne, la musique folklorique résonne avec force, affirmant la vitalité persistante de la culture vietnamienne au cœur de la capitale.

Hanoï parmi les meilleures villes d’Asie pour la cuisine de rue

Hanoï parmi les meilleures villes d’Asie pour la cuisine de rue

Hanoï classée deuxième dans ce classement de septembre 2025 de Time Out. La ville est considérée comme un véritable trésor culinaire, où les mets les plus savoureux se découvrent au détour des ruelles étroites, dans de petites échoppes perchées au bout d’un couloir sombre ou au coin des rues animées.

Photo Hanoi’25 – Biennale met en lumière la photographie mondiale et les échanges créatifs. Photo: VNA

Photo Hanoi ’25 – Biennale, objectifs grand angle

La deuxième édition de Photo Hanoi ’25 – Biennale s’est ouverte le 1er novembre au Centre culturel du vieux quartier de Hanoi. Cet événement a réuni des artistes, des commissaires d’exposition et des experts de 22 pays autour d’expositions, d’ateliers et de conférences explorant les thèmes de la mémoire, de l’identité, de la nature, de la vie urbaine et du monde.